มิสเซิลโทคืออะไร?
วันหยุด
Caren White เป็นปรมาจารย์ชาวสวนและผู้สอนที่ Home Gardeners School เธอมีความเกี่ยวข้องกับ Rutgers Gardens มานานกว่าทศวรรษ
มิสเซิลโทเบอร์รี่
วิกิมีเดียคอมมอนส์
ของประดับตกแต่งคริสต์มาสที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอย่างหนึ่งคือมิสเซิลโท เราแขวนต้นไม้เขียวขจีที่ประดับประดาด้วยผลเบอร์รี่สีขาวไว้ที่ประตูบ้านของเรา และคาดหวังให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่แลกจูบกันอยู่ข้างใต้ มิสเซิลโทคืออะไร? มันเกี่ยวข้องกับคริสต์มาสอย่างไร? และทำไมเราถึงจูบอยู่ข้างใต้มัน?
มิสเซิลโทคืออะไร?
มิสเซิลโท ( อัลบั้ม Viscum ) เดิมเรียกว่าพืชกึ่งกาฝากที่มีถิ่นกำเนิดในอังกฤษและยุโรปเหนือ พืชมีลักษณะเป็นใบรูปไข่สีเขียวเข้มและมีผลเบอร์รี่สีขาวที่เติบโตในกลุ่มผลเบอร์รี่สองถึงหก หลังจากการค้นพบโลกใหม่ ชื่อนี้ยังได้รับการตั้งชื่อให้กับพืชที่คล้ายคลึงกันซึ่งมีถิ่นกำเนิดในอเมริกาเหนือ พันธุ์อเมริกาเหนือ ( โพราเดนดรอน ลิวคาร์ปุม ) มีใบสีเขียวเข้มเหมือนกันแต่มีรูปร่างกลมกว่า ผลเบอร์รี่มีสีขาวและมีจำนวนมากกว่าลูกพี่ลูกน้องในยุโรป คลัสเตอร์มีผลเบอร์รี่ตั้งแต่ 10 ผลขึ้นไป ชนิดที่สาม พันธุ์แคระซึ่งมีถิ่นกำเนิดในส่วนตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือเรียกอีกอย่างว่ามิสเซิลโท แต่ไม่ได้ใช้สำหรับตกแต่งเพราะเป็นกาฝากอย่างสมบูรณ์และไม่มีใบในตัวเอง
มิสเซิลโทเป็นพยาธิต้นไม้ผลัดใบ ในที่สุดต้นมิสเซิลโทจะเติบโตใหญ่พอที่จะทำลายกิ่งที่ติดอยู่ก่อนและในที่สุดต้นไม้ทั้งต้น มิสเซิลโทมีใบของมันเองและทำการสังเคราะห์ด้วยแสงบางส่วน แต่ยังดึงสารอาหารจากต้นไม้ที่เป็นกาฝากด้วย ผลเบอร์รี่เป็นอาหารโปรดของนกที่ไม่สามารถย่อยเมล็ดที่ขับออกมาได้ เมล็ดบางชนิดไปเกาะบนกิ่งไม้ที่เกาะติดเนื่องจากมูลที่อยู่รอบข้างจากระบบย่อยอาหารของนก. อันที่จริงชื่อมิสเซิลโทนั้นมาจากวิธีการเพาะเมล็ดนี้ ชาวแองโกล-แอกซอนซึ่งอาศัยอยู่ในบริเตนโบราณเรียกมูลสัตว์ว่ามิสเทลและเรียกว่ากิ่งแทน คำว่ามิสเซิลโทของเราเดิมทีหมายถึงมูลบนกิ่งไม้ คนโบราณเป็นผู้สังเกตการณ์โลกธรรมชาติอย่างใกล้ชิด
เมื่อเมล็ดเกาะติดกับกิ่ง พวกมันจะแตกหน่อและในปีแรกจะมีชีวิตอยู่เหมือนพืชชนิดอื่น โดยผลิตอาหารของตัวเองผ่านการสังเคราะห์ด้วยแสงในใบ ในขณะเดียวกัน รากของพวกมันก็ค่อย ๆ ขุดเจาะผ่านเปลือกไม้และเข้าไปในภายในของกิ่งก้าน ซึ่งในที่สุดพวกมันก็จะเข้าถึงสารอาหารที่ไหลผ่านต้นไม้
ต้นไม้ปรสิตโดยมิสเซิลโท
วิกิมีเดียคอมมอนส์
Mistletoe เกี่ยวข้องกับคริสต์มาสอย่างไร?
ในอังกฤษโบราณ ดรูอิดถือว่าต้นโอ๊กเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ มิสเซิลโทที่เติบโตบนต้นไม้คิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาและดังนั้นจึงศักดิ์สิทธิ์ด้วย มันถูกเก็บเกี่ยวด้วยมีดที่ทำจากทองคำในช่วงเวลาที่กำหนดของปี ช่วงเวลาหนึ่งคือครีษมายัน ซึ่งเป็นคืนที่ยาวนานที่สุดของปี หลังจากวันนั้น เวลากลางวันยาวขึ้นและปีใหม่ก็ถือกำเนิดขึ้น นักบวชหนุ่มดรูอิดที่กำลังฝึกหัดเดินจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งพร้อมกับมิสเซิลโทอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อประกาศการเริ่มต้นปีใหม่
เมื่อศาสนาคริสต์เริ่มแพร่กระจายไปทั่วโลกในยุคโบราณและในอังกฤษ ประเพณีการใช้มิสเซิลโทในช่วงเหมายันถูกปรับให้เข้ากับการเฉลิมฉลองคริสต์มาสซึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากครีษมายัน คริสเตียนใหม่แขวนมิสเซิลโทในบ้านเพื่อประกาศข่าวการประสูติของพระคริสต์ เช่นเดียวกับที่บรรพบุรุษของพวกเขาใช้มิสเซิลโทประกาศปีใหม่
ทำไมเราถึงจูบกันใต้ต้นมิสเซิลโท?
เพื่อให้เข้าใจถึงธรรมเนียมการจูบใต้ต้นมิสเซิลโท เราต้องดูที่ตำนานนอร์ส โดยเฉพาะตำนานของบัลเดอร์ Baldur เป็นบุตรชายของ Frigga ซึ่งเทียบเท่ากับเทพธิดากรีกเฮร่าชาวนอร์ดิก เมื่อ Baldur เกิด เช่นเดียวกับคุณแม่มือใหม่ Frigga ต้องการปกป้องลูกชายของเธอจากอันตรายทั้งหมด เธอทำให้พืชทุกชนิด สัตว์ทุกชนิด และวัตถุเฉื่อยทุกอย่างสัญญาว่าจะไม่ทำอันตรายเขา เทพเจ้าแห่งความชั่วร้าย โลกิ สังเกตว่าเธอบังเอิญมองข้ามมิสเซิลโท เขาขยิบตาให้พระเจ้าอีกองค์หนึ่งซึ่งเชื่อว่าไม่มีสิ่งใดสามารถฆ่า Baldur ให้แทง Baldur ด้วยหอกที่ทำจากมิสเซิลโท
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Baldur เหล่าทวยเทพได้วางมิสเซิลโทไว้ในการรักษาเทพธิดาแห่งความรักเพื่อที่จะได้เป็นสัญลักษณ์ของความรักและไม่นำความตายมาสู่โลกอีก มีพระราชกฤษฎีกาว่าเมื่อคนสองคนเดินผ่านต้นมิสเซิลโท (เติบโตบนต้นไม้) ให้จูบกันเพื่อระลึกถึงบัลดูร์
ในอาณานิคมอเมริกา ที่ซึ่งมิสเซิลโทมีผลเบอร์รี่มากกว่าพันธุ์ยุโรป ธรรมเนียมการจูบใต้ต้นมิสเซิลโทถูกปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ทุกครั้งที่มีคนสองคนจูบกันใต้ต้นมิสเซิลโทในบ้าน พวกเขาควรจะเอาผลเบอร์รี่ออกหนึ่งผล เมื่อผลเบอร์รี่หมด ไม่อนุญาตให้จูบอีก
ครั้งต่อไปที่คุณผ่านไปภายใต้มิสเซิลโท นอกเหนือจากการจูบคนรักของคุณแล้ว ลองใช้เวลาสักครู่เพื่อนึกถึง Baldur และแม่ที่น่าสงสารของเขา รวมทั้งข้อเท็จจริงที่ว่ามันยาวนานขึ้นและปีใหม่ก็ใกล้เข้ามาแล้ว