ประเพณีอีสเตอร์ในฮอนดูรัส (นาคาตามาเลส อัลฟอมบรา และอื่นๆ)

วันหยุด

Lew เป็นชาวต่างชาติชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในฮอนดูรัส อดีตนักวิเคราะห์ระดับทอง ปัจจุบันเขาเป็นช่างภาพและนักอนุรักษ์วัฒนธรรมอเมริกากลาง

ไอคอนของการตรึงกางเขน, Barrio El Eden, เตกูซิกัลปา, ฮอนดูรัส

ไอคอนของการตรึงกางเขน, Barrio El Eden, เตกูซิกัลปา, ฮอนดูรัส

อีสเตอร์เป็นวันหยุดที่มีคนดูมากที่สุดของปีในละตินอเมริกา และเป็นวันหยุดทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่ชาวคาทอลิก แม้ว่าฮอนดูรัสจะมีการเฉลิมฉลองในลักษณะเดียวกันในทุกๆ ที่ แต่ฮอนดูรัสก็ทำให้เซมานา ซานตามีความพิเศษในแบบของเธอ

ในฮอนดูรัส อีสเตอร์คือหนึ่งสัปดาห์

ในฮอนดูรัส อีสเตอร์ไม่ใช่วัน แต่เป็นสัปดาห์เต็ม ทุกอย่างหยุดนิ่ง และถนนที่ปกติแล้วจะเต็มไปด้วยการจราจรแบบกันชนต่อกันชนก็ร้างเปล่า คนเดินเท้าไม่ต้องเล่น Frogger เวอร์ชันมนุษย์เพื่อข้ามถนนอีกต่อไป แต่มีคนเดินถนนเพียงไม่กี่คน

หากคุณมีกำหนดการสำหรับสัปดาห์นั้นที่ต้องการความช่วยเหลือจากรัฐบาล คุณต้องวางแผนล่วงหน้าหรือวางแผนที่จะมาสาย ทั้งระบบหยุดนิ่งตั้งแต่ Palm Sunday จนถึงวันจันทร์หลังเทศกาลอีสเตอร์ ธุรกิจเชิงพาณิชย์ชั้นนำบางแห่งจะเปิดให้บริการเป็นเวลาครึ่งสัปดาห์ และมีบริการบางอย่าง เช่น ตำรวจ ดับเพลิง และโรงพยาบาล แต่หลังจากวันพุธตอนเที่ยง คุณจะต้องดำเนินการด้วยตัวเอง เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ของปี เมืองส่วนใหญ่เป็นเหมือนเมืองร้าง

ถนนที่พลุกพล่านในฮอนดูรัสในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์

ถนนที่พลุกพล่านในฮอนดูรัสในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์

มีสำนักคิดสองแห่งเกี่ยวกับ Semana Santa: ฆราวาสและคาทอลิก ในเตกูซิกัลปา พวกเขาดูเหมือนจะแบ่งประชาชนออกเป็นสองส่วน ถนนว่างเปล่าเพราะคนครึ่งโลกหนีออกจากเมืองไปยังชายหาดทางเหนือ ครึ่งหนึ่งของผู้ศรัทธาลดลงเมื่อ Avenida Cervantes เตรียม Alfombra หรือรอขบวน

สัปดาห์อีสเตอร์เป็นฤดูกาลท่องเที่ยวหลักในฮอนดูรัสและแคริบเบียน เรือสำราญแล่นไปรอบ ๆ โดยส่วนใหญ่จะหยุดที่ Roatan และท่าเรือแผ่นดินใหญ่ที่ไปเยือน เช่น ตรูฆีโยและเตลา เรือดึงดูดพ่อค้าแม่ค้าที่เดินทางมาทางเหนือเพื่อขายสินค้าของตน และชายหนุ่มชาวฮอนดูรัสหลายพันคนมองดูหญิงสาวผมบลอนด์ตาสีฟ้า เป็นของหายากอย่างแท้จริงที่นี่ แต่ชายหาดเหล่านี้ยังเต็มไปด้วยครอบครัวทั่วไปที่มองหาเวลาสองสามวันในการปลดปล่อยจากความน่าเบื่อหน่ายที่น่าเบื่อของเมือง

จิตวิญญาณและรสชาติของอีสเตอร์

เราเห็นจิตวิญญาณที่แท้จริงของ Semana Santa ในเมืองต่างๆ และในปวยโบลเล็กๆ นับไม่ถ้วนทั่วประเทศ พ่อค้าขายต้นปาล์มเกลื่อนเส้นทางของนักแสดงมือสมัครเล่นที่วาดภาพพระเยซูเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเลม ตลอดทั้งสัปดาห์ คำสั่งทางศาสนาต่างๆ จะจัดให้มีการตรากฎหมายและพิธีการของตนเอง บางครั้งในตอนกลางคืนก็เงียบกริบ สิ่งเหล่านี้พลาดได้ง่ายเว้นแต่คุณจะคุ้นเคยกับคำสั่งเฉพาะ จุดเน้นพื้นฐานของ Semana Santa คือ Good Friday การเตรียมการและขบวนสำหรับ Dia de la Crucifixion ทำให้วันอาทิตย์อีสเตอร์ค่อนข้างต่อต้านจุดสุดยอด

ผู้คนมารวมตัวกันกับครอบครัวและเพื่อนฝูงและเตรียมอาหารแบบดั้งเดิม เหล่านี้รวมถึงซุปที่ทำจากปลาเค็มแห้ง และ Sopa de Capirotadas ซุปชีสเกี๊ยวที่ทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับเข้าพรรษา Rosquillas En Miel และกอง Nacatamales ที่นึ่งขนาดใหญ่ล้อมรอบอาหารที่น่ารับประทาน เป็นช่วงเทศกาลสำหรับครอบครัว ต่อมาในตอนกลางวันเป็นธรรมเนียมที่จะไปดูขบวนแห่

ซุปคาปิโรทาดา อีสเตอร์ในฮอนดูรัส

ซุปคาปิโรทาดา

1/2

พรม

ในแต่ละปีในเตกูซิกัลปาในวันพฤหัสบดีก่อนวันศุกร์ประเสริฐ อาสาสมัครหลายร้อยคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นหรือมหาวิทยาลัย มารวมตัวกันที่ Avenida Cervantes เพื่อทำปาฏิหาริย์ พวกเขาตั้งใจที่จะเปลี่ยนทางเท้าที่สกปรกของถนนให้เป็นงานศิลปะที่วิจิตรงดงาม

หลายเดือนก่อน กลุ่มพลเมืองหรือโรงเรียนแต่ละกลุ่มได้รับมอบหมายให้เป็นคณะกรรมการ ประมาณหนึ่งในสิบของบล็อกของทางเดินเพื่อวางการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาสำหรับโอกาสศักดิ์สิทธิ์นี้ ทำฉลุและถุงขี้เลื่อยสีส่งในวันพฤหัสบดี จากนั้นงานจริงก็เริ่มต้นขึ้น บางครั้งอาจใช้เวลานานถึงเช้าวันศุกร์ การชมการสร้าง Alfombra นั้นเกือบจะเป็นที่นิยมพอๆ กับขบวนแห่ ตำรวจอยู่กับศิลปินตลอดทั้งคืนเพื่อความปลอดภัย

ลายฉลุและถุงขี้เลื่อยสี อีสเตอร์ในฮอนดูรัส

ลายฉลุและถุงขี้เลื่อยสี

1/2

ผลงานของอาสาสมัคร

กรรมการทำเครื่องหมายแผงแต่ละแผงด้วยชอล์กและตัวเลขจำนวน 200 แผง และแต่ละกลุ่มเริ่มต้นด้วยการวางสีพื้นฐานบนพื้นที่เฉพาะ อาสาสมัครใช้เกรียงปาดขี้เลื่อยสี จากนั้นห่อให้แน่นและเรียบตามน้ำหนักของคนที่เดินบนแผ่นกระดาษแข็ง ถัดมาเป็นงานลายฉลุ ลายฉลุแต่ละอันทำตามลำดับและสีที่เหมาะสม โดยประสานงานโดยผู้ดูแลกลุ่มนั้น ลายฉลุนี้ดำเนินต่อไปเกือบทั้งคืน ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของการออกแบบ เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นในวันศุกร์ประเสริฐ จะพบถนนสายหนึ่งที่เปลี่ยนเป็นการออกแบบที่สวยงามซึ่งเต็มไปด้วยแสงสีสดใส

เกลี่ยสีรองพื้น. บรรจุฐาน. การเพิ่มการออกแบบลายฉลุ ผลลัพธ์ของวันศุกร์—สี 20 บล็อก

เกลี่ยสีรองพื้น.

1 / 4

ขบวนแห่

ตลอดวันศุกร์ Alfombra จะไม่ถูกแตะต้องเพื่อให้ทุกคนได้ชื่นชม ตำรวจอยู่ทุกหนทุกแห่งเพื่อป้องกันการก่อกวน แต่ไม่จำเป็น ผู้คนมีความเคารพอย่างน่าทึ่งสำหรับงานศิลปะชิ้นนี้และสำหรับแนวคิดอันศักดิ์สิทธิ์ที่จัดแสดง

ในช่วงบ่ายแก่ ๆ ผู้คนหลายพันคนเข้าแถวถนนเป็นเวลา 20 ช่วงตึกเพื่อรอเริ่มขบวน พ่อค้าขายขนม อาหาร และเครื่องดื่มจากข้างถนน และบรรยากาศของงานรื่นเริงทั่วๆ ไปก็มีอยู่ทั่วไป

ชุมนุมฝูงชน

ชุมนุมฝูงชน

ในช่วงพระอาทิตย์ตกดิน จะได้ยินเสียงกลองเบสที่เฟื่องฟูอย่างเป็นระบบอย่างช้าๆ และประกาศว่าขบวนกำลังดำเนินไป ในระยะไกลเราเห็นคณะสงฆ์ที่ได้รับเลือกให้นำขบวนพาเหรดด้วยธงและถือรูปพระเยซูบนไม้กางเขน ต่อมาคือ ซาน เปโดร ซานอันเดรส ซานตามาเรีย มักดาเลนา ซานตาอานา และอื่นๆ และรูปเคารพมากมายของเทวดา ใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของขบวนมีซานตา มาเรีย มาเดร เด เจซูคริสโต และลา โดโลโรซาเอง ทุกคนรอคอยเธออยู่ และน่าทึ่งมากที่คนจำนวนหลายพันคนจะเงียบและแสดงความเคารพต่อเธอได้

ในปวยโบลไม่มี Alfombras แต่ขบวนก็เหมือนกันกับรูปร่างที่คล้ายคลึงกันและในลำดับเดียวกัน พิธีเล็ก ๆ เหล่านี้นำโดยพ่อในท้องถิ่นที่หยุดและกล่าวพระคัมภีร์ที่เหมาะสมที่ 14 สถานีแห่งไม้กางเขน ในโอโจโจนา สถานีต่างๆ จะถูกทำเครื่องหมายไว้บนแผ่นไม้บนอาคารประวัติศาสตร์ ซึ่งแสดงถึงขบวนแห่สำหรับเซมานาซานตา

นักบุญเปโตร อีสเตอร์ในฮอนดูรัส อีสเตอร์ในฮอนดูรัส อีสเตอร์ในฮอนดูรัส

นักบุญเปโตร

1 / 4

วันอาทิตย์อีสเตอร์

ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ ผู้ศรัทธาจำนวนมากเข้าร่วมพิธีมิสซา มีบรรยากาศแห่งความคารวะและการทำสมาธิ และผู้คนมารวมตัวกันที่ลานหน้าโบสถ์ท้องถิ่นเพื่อเยี่ยมชมหลังการนมัสการ นี่เป็นวันสำหรับครอบครัวแม้ในตอนกลางคืน มหาวิหารเซนต์ไมเคิลอาร์คแองเจิลเปิดให้ประชาชนทั่วไป คาทอลิกหรือไม่ สำหรับทุกคนที่ต้องการเข้าร่วม

ไล่นกพิราบหลังจากมวลในวันอาทิตย์อีสเตอร์ อีสเตอร์ในฮอนดูรัส

ไล่นกพิราบหลังจากมวลในวันอาทิตย์อีสเตอร์

1/2

การเสียสละ

อีสเตอร์มีความหมายมากมายสำหรับผู้คนที่แตกต่างกัน เป็นทั้งข้ออ้างที่จะบาร์บีคิวและพักผ่อนกับเพื่อน ๆ และประสบการณ์ทางศาสนาที่ลึกซึ้ง โชคดีที่บางคนยังคงรักษาประเพณีไว้ได้ คนรุ่นหลังกำลังเรียนรู้ความเคารพนับถือและจิตวิญญาณตามจุดประสงค์ของการเฉลิมฉลองการตรึงกางเขนและการฟื้นคืนพระชนม์ ขอให้เราเก็บความเสียสละของ La Dolorosa ไว้ในใจเสมอ