The Haunting of Bly Manor แตกต่างจาก The Turn of the Screw ของ Henry James อย่างไร
ทีวีและภาพยนตร์
- Netflix ของ ความหลอนของคฤหาสน์ Bly ติดตามซีรีส์สยองขวัญ The Haunting of Hill House เริ่มฉายวันที่ 9 ตุลาคม
- เรื่องราวมีพื้นฐานมาจากเฮนรีเจมส์โนเวลลา การหมุนของสกรู ด้วยการบิดเล็กน้อย
- ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างไฟล์ ความหลอนของคฤหาสน์ Bly และหนังสือที่เป็นแรงบันดาลใจ
- คำเตือน: สปอยล์ล่วงหน้า!
'ที่รากฐานของ หลอน ซีรีส์เป็นอย่างมากเกี่ยวกับช่องว่างผีสิงและผู้คนที่ถูกผีสิง 'ผู้สร้างและนักแสดง Mike Flanagan กล่าว Vanity Fair ย้อนกลับไปในเดือนสิงหาคม ฟลานาแกนมี เรียกอีกอย่างว่า ความหลอนของคฤหาสน์ Bly ซึ่งเข้าสู่ Netflix ในวันที่ 9 ตุลาคมซึ่งเป็น 'เรื่องราวโรแมนติกสไตล์โกธิค' เป็นเรื่องราวเก่าแก่หลายศตวรรษเช่นกันในบางส่วน เช่นเดียวกับซีซัน 1 The Haunting of Hill House เรื่องราวของการปกครองภาคใหม่ Dani Clayton ( Victoria Pedretti ) และค่าใช้จ่ายในวัยเยาว์ของเธอ Flora and Miles (Amelia Smith และ Benjamin Evan Ainsworth) ส่วนใหญ่มาจากหนังสือ: คราวนี้โนเวลลาปี 1898 ของ Henry James การหมุนของสกรู
เรื่องราวได้รับการดัดแปลงหลายครั้งล่าสุดในปี 2020 การเปลี่ยน นำแสดงโดย Mackenzie Davis และ Finn Wolfhard แต่ คฤหาสน์ Bly มีความคล้ายคลึงกับเวอร์ชันที่รู้จักกันดีมากที่สุดนั่นคือคลาสสิกสยองขวัญปี 1961 ผู้บริสุทธิ์ (น่าจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Dani Clayton ใช้นามสกุลด้วย ผู้บริสุทธิ์ ผู้กำกับ Jack Clayton)
'ฉันนึกถึง การหมุนของสกรู ในฐานะกระดูกสันหลังของฤดูกาลนี้ - เส้นผ่านที่นำพาเราตั้งแต่ต้นจนจบ 'ฟลานาแกนกล่าว ภาพยนตร์รวม ในเดือนตุลาคมปี 2019 แต่ถึงกระนั้นมันก็เป็นสิ่งที่เป็นของตัวเองเป็นอย่างมากโดยที่แฟน ๆ ของเจมส์ที่คลั่งไคล้จะไม่เคยเห็นมาก่อน 'คุณจะไม่ทำได้ดีไปกว่า ผู้บริสุทธิ์ อย่างไรก็ตาม 'เขากล่าวเสริม เช่นเดียวกับในหนังสือเล่มเดิมผู้บรรยาย (Carla Gugino) แนะนำเรื่องราวของผู้ปกครองซึ่งเป็นคนที่พูดถึงโนเวลลาของเจมส์ก่อนนิทานของเธอ: 'ถ้าเด็กให้เอฟเฟกต์สกรูอีกครั้งคุณจะพูดอะไรกับสองคน เด็ก ๆ ? '
นี่คือบทสรุปของความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง ความหลอนของคฤหาสน์ Bly และ การหมุนของสกรู สปอยล์ซีรีส์ล่วงหน้า!
การปกครองใน หมุนสกรู อาจทำให้ทุกอย่างอยู่ในหัวของเธอ
การปกครองในหนังสือของเจมส์ซึ่งไม่มีชื่อเป็นผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือแบบคลาสสิก ผู้อ่านไม่สามารถเชื่อถือเหตุการณ์ในเวอร์ชันของเธอได้ทั้งหมดไม่ใช่เพราะเธอตั้งใจโกหกอย่างที่ผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือในวรรณกรรมทำ แต่เพราะเธออาจป่วยทางจิต
มีตัวละครอื่น ๆ อยู่ไม่กี่ตัว การหมุนของสกรู นอกเหนือจากเด็ก ๆ แล้วนาง Grose แม่บ้านผู้อ่อนโยนและผู้ปกครอง (ลุงที่ปัดความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับเด็กกำพร้าที่อยู่ในความดูแลของเขาปรากฏเฉพาะในตอนต้นของเรื่องเพื่อดึงดูดให้ผู้ปกครองยอมรับงาน) เฉพาะผู้ปกครองเท่านั้นที่มองเห็นผี เธอเริ่มเชื่ออย่างช้าๆว่าทุกคนก็มองเห็นพวกเขาเช่นกัน แต่แสร้งทำเป็นว่าพวกเขาทำไม่ได้
Deborah Kerr และ Peter Wyngarde เป็นผู้ปกครองและ Peter Quint ใน หมุนสกรู การดัดแปลงภาพยนตร์ ผู้บริสุทธิ์
คอลเลกชันหน้าจอสีเงินเก็ตตี้อิมเมจตามคำอธิบายของผีนาง Grose เก็งกำไร ผู้ปกครองได้เห็นน. ส. เจสเซลผู้ดูแลเด็กคนก่อนหน้าซึ่งเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่ไม่รู้จักเช่นเดียวกับปีเตอร์ควินท์รถรับส่งที่ฉลาดและร่มรื่นของลุงที่ถูกพบว่าเสียชีวิตด้วยบาดแผลที่ศีรษะบนถนนเข้าเมือง มิสซิสกรอสบอกผู้ปกครองว่าปีเตอร์ควินท์ใช้เวลาส่วนใหญ่กับไมล์สตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ขณะที่มิสเจสเซลดูแลฟลอรา แม้ว่าเธอจะไม่เคยตั้งชื่อมันโดยเฉพาะ แต่สิ่งนี้ก็ทำให้ผู้ปกครองตัดสินใจว่ามีบางอย่างที่เลวร้ายเกิดขึ้นระหว่าง Quint และ Miles
ผู้ปกครองเชื่อว่าฟลอร่าและไมลส์โกหกว่าไม่ได้เห็นผีและกำลังพบกับมิสเจสเซลและควินท์อย่างลับๆ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่: เธอพบว่าเด็ก ๆ หายไปจากเตียงในหลาย ๆ จุด - ฟลอร่าซ่อนตัวอยู่ในม่านในครั้งเดียวและอีกครั้งที่ริมทะเลสาบเมื่อผู้ปกครองสอดแนมมิสเจสเซลที่นั่น ในอีกคืนหนึ่งที่เธอรู้สึกกระสับกระส่ายผู้ปกครองเห็น Miles เดินออกไปข้างนอกบนสนามหญ้า ดูเหมือนว่า Miles จะเล่นกับการคาดเดาของรัฐบาลเกี่ยวกับตัวละครของเขาหลังจากที่เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนประจำโดยบอกเธอว่า 'เมื่อฉันแย่ฉันก็แย่'
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
ภาพยนตร์ผีที่ดีที่สุดตลอดกาล 
หนังสือที่น่ากลัวที่สุดตลอดกาลในการอ่าน แต่เด็ก ๆ ทำสิ่งที่สุ่มเสี่ยงตลอดเวลาและเด็กที่บอบช้ำกับพ่อแม่ที่เสียชีวิตอย่างกะทันหันในอินเดียอาจจะมากกว่านั้น ประสบการณ์ของผู้ปกครองเป็นเรื่องผีที่แท้จริงหรือเป็นผลมาจากความจริงที่บิดเบี้ยวของเธอ? นั่นยังคงเป็นที่ถกเถียงในหมู่นักวิจารณ์และแฟน ๆ จนถึงทุกวันนี้
บน ความหลอนของคฤหาสน์ Bly ในตอนแรกผู้ชมบางคนอาจตั้งคำถามเกี่ยวกับสภาพจิตใจของ Dani ในขณะที่เธอดูเหมือนกลัวและเราเห็นเธอบังกระจก (ในไม่ช้าเราก็เรียนรู้ว่าจะหลีกเลี่ยงการจ้องมองด้วยแว่นตาที่น่ากลัวของคู่หมั้นของเธอ) แต่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับ Dani ที่ Bly Manor ก็มีคนอื่นเห็นเช่นกัน ไมล์และพฤกษา ทำ ใช้เวลากับ Quint และ Miss Jessel อย่างเป็นความลับเพราะ Quint กำลังจัดการพวกเขาทั้งหมด - และยังไม่มีสิ่งที่เรียกว่า 'ซ่อน' ไว้ในหนังสือ
Miles เสียชีวิตในตอนท้ายของ การหมุนของสกรู
ผู้ที่คุ้นเคยกับโนเวลลาดั้งเดิมของ Henry James (หรือ ผู้บริสุทธิ์) อาจได้ดู ความหลอนของคฤหาสน์ Bly ด้วยความกังวลใจที่เพิ่มขึ้นโดยหวังว่า Miles อันหอมหวานที่ถูกครอบครองเป็นระยะ ๆ จะไม่พบกับชะตากรรมเดียวกัน ขอบคุณพระเจ้าที่เขาไม่ได้ - อันที่จริงเราเห็นในตอนที่ 9 ว่าเขาโตเป็นหนุ่มแล้ว
ในตอนท้ายของหนังสือ Miles ถูกทิ้งไว้ตามลำพังกับผู้ปกครองที่ Bly ในขณะที่ Mrs. Grose กำลังพา Flora ไปหาลุงของเธอ (Flora ล้มป่วยในตอนท้ายของเรื่องในวันรุ่งขึ้นหลังจากประกาศว่าเธอต้องการถูกจับตัวไป ห่างจากผู้ปกครองที่ทำตัวแปลก ๆ ) ผู้ปกครองถาม Miles ว่าเขาเอาจดหมายที่เธอเขียนถึงลุงของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ความไม่สงบที่ Bly หรือไม่เพราะมันไม่เคยส่งมอบเพราะคนรับใช้หาไม่เจอ 'ฉันเผามัน' เขาบอกเธอพร้อมอธิบายว่าเขาเปิดมันเพื่อดูว่าเธอพูดอะไร ระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับสาเหตุที่เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน - ความลึกลับที่รัฐบาลครอบงำตลอดทั้งเล่มเธอได้เห็นควินท์อีกครั้ง Miles พยายามดูสิ่งที่เธอเห็นจากนั้น:
ด้วยจังหวะของการสูญเสียฉันภูมิใจมากที่เขาเปล่งเสียงร้องของสิ่งมีชีวิตที่ถูกเหวี่ยงข้ามเหวและความเข้าใจที่ฉันกู้คืนเขาอาจเป็นสิ่งที่จับเขาได้ในตอนที่เขาตก ฉันจับเขาใช่ฉันจับเขาไว้ - มันอาจจะจินตนาการถึงสิ่งที่หลงใหล; แต่ในตอนท้ายของนาทีฉันเริ่มรู้สึกถึงสิ่งที่ฉันถืออยู่จริงๆ เราอยู่คนเดียวในวันที่เงียบสงบและหัวใจดวงน้อยของเขาที่ถูกกลืนหายไปก็หยุดลง
อีกครั้งยังไม่ชัดเจนว่าทำไม Miles ถึงตายอย่างแน่นอน - แม้ว่าผู้ปกครองดูเหมือนจะกอดเขาอย่างหนักหลายครั้งในหนังสือเล่มนี้ แต่กระตุ้นให้เกิดการคาดเดาว่าเธอเป็นคนฆ่าเขาจริงๆ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ขอขอบคุณที่ไมค์ฟลานาแกนไม่ได้ไปที่นั่น
คู่หมั้นผู้ล่วงลับของ Dani และตัวละครอื่น ๆ อีกหลายตัวเป็นแบรนด์ใหม่
ใน หมุนสกรู แทบไม่มีใครรู้เรื่องชีวิตของผู้ปกครองก่อนที่เธอจะรับงานนอกจากเธออายุ 20 ปีและเป็นลูกสาวของ 'คนยากจนในชนบท' การมีส่วนร่วมของ Dani ชะตากรรมของคู่หมั้นและความรักของเธอกับคนทำสวน Jamie (Amelia Eve) ล้วนเป็นเรื่องดั้งเดิมของ ความหลอนของคฤหาสน์ Bly และก็คือสิ่งที่ Dani เลือกที่จะทำในที่สุด Owen (Rahul Kohli) พ่อแม่ของ Flora และ Miles เป็นตัวละครใหม่เช่นกัน
EIKE SCHROTER / NETFLIX จากนั้นก็มี Lady in the Lake ที่ถูกฆาตกรรม (Kate Siegel) ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเรื่องอื่นของ Henry James ความโรแมนติกของเสื้อผ้าเก่า ๆ
สำหรับบทความเพิ่มเติมเช่นนี้ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา!
เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง