กวีจัสมินแมนส์เขียนจดหมายย้ายเป็นกลอนถึงมิเชลโอบามา
ความบันเทิง
เตมีโอเยโลล่า จัสมินแมนส์เป็นกวีชาวอเมริกันผิวดำศิลปินจากนวร์กรัฐนิวเจอร์ซีย์ เธอจบการศึกษาจาก University of Wisconsin Madison ด้วยปริญญาตรี B.A. ในแอฟริกันอเมริกันศึกษา คอลเลกชันกวีนิพนธ์เปิดตัวครั้งแรกของเธอ ชอล์กโครงร่างของ Snow Angels ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2555 Mans เป็นกวีประจำที่ห้องสมุดสาธารณะนวร์ก เธอเป็นสมาชิกของ The Strivers Row Collective
ในส่วนที่ตัดตอนมาจากคอลเลกชันที่กำลังจะมาถึงของเธอ สาวผิวดำโทรกลับบ้าน ( เบิร์กลีย์มีนาคม 2564) ม็องส์ยื่นจดหมายถึงมิเชลโอบามาฉลองการที่อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งส่งผลกระทบต่อลูกพี่ลูกน้องสาวของม็องส์ - และสาวผิวดำทุกที่
ฉันเขียนคำว่า 'Dear First Lady' ในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัยนั่งอยู่ในหอพัก Witte ที่ University of Wisconsin-Madison อย่างมีความหวัง เด็กสาวผิวดำอายุ 18 ปีผู้ภาคภูมิใจที่ไม่ได้ตระหนักถึงผู้หญิงที่เสียสละเพื่ออยู่ร่วมกันในประเทศนี้ และฉันเฝ้าดูมิเชลโอบามาจัดการความฉลาดที่คุกคามซึ่งเป็นการคาดเดาถึงความเป็นไปได้ของชาวอเมริกัน
นางโอบามาแบกรับภาระรอยยิ้มของผู้หญิงผิวดำ เราเห็นผู้หญิงคนหนึ่งเล่นเป็นยอดมนุษย์เพื่อประโยชน์ในการเลี้ยงดูประเทศนี้ และแม้จะอยู่ในอำนาจที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้เราสังเกตเห็นว่ามีบางสิ่งที่เหนือจริงอย่างไม่น่าเชื่อแม้กระทั่งการลดทอนความเป็นมนุษย์เกี่ยวกับการต้องปรากฏตัวเป็นยอดมนุษย์เพื่อความอยู่รอดการอยู่รอดที่ใหญ่กว่าเธอ
สาวผิวดำโทรกลับบ้าน $ 15.00$ 11.89 (ลด 21%) ช้อปเลย บางทีนั่นอาจเป็นความมหัศจรรย์และภาระที่มีอยู่ในกลุ่มคนที่ต้องเข้าใจมากเกินไปเพื่อที่จะมีความสำคัญ เธอเตือนเราว่าเราสำคัญ เราได้รับการดูแลเราได้รับอนุญาตให้ใช้พื้นที่
ฉันหวังว่างานชิ้นนี้จะเป็นคำขอบคุณในช่วงเวลาแห่งการเปิดเผยความรักชาติหลอกๆ ในทำเนียบขาววันนี้เราเห็นการไม่อ้างตัวตนของสีดำและสีน้ำตาลอย่างรุนแรง แต่บทกวีนี้เกี่ยวกับการที่พวกเราบางคนรู้สึกเหมือนอยู่บ้านที่นี่เป็นครั้งแรก
'เรียนสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง'
สำหรับ Michelle Obama
เรียนสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง
ฉันดูเป็นลูกพี่ลูกน้องวัย 4 ขวบของฉัน
นั่งในกระจก
วางไข่มุกให้ยายของฉัน
รอบคอของเธอแล้วพูดว่า
“ ฉันดูเหมือนมิเชลโอบามาไหม”
สาวน้อยคนนี้
ใครไม่รู้จะพูดยังไง
Rice Krispies หรือมักกะโรนีและชีส
พูดชื่อของคุณอย่างถูกต้อง
ราวกับว่ามีอยู่ในรายชื่อฮีโร่อันยาวนานของเธอ
ระหว่างสโนว์ไวท์กับซานตาคลอส
ลูกพี่ลูกน้องของฉันไม่รู้จัก Jim Crow
วิธีตีความรัฐธรรมนูญ
หรือต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน
เธอไม่รู้มุมมองของคุณ
เกี่ยวกับการปฏิรูปการดูแลสุขภาพ
การศึกษาในปรินซ์ตันของคุณ
และเธอไม่สามารถชี้ไปที่ชิคาโกบนแผนที่ได้
แต่เธอรู้จักตุ๊กตาบาร์บี้สีดำและเวลางีบหลับ
วิธีระบุใบหน้าของคุณในสนามบก
ของผู้หญิงที่บิดเบือนความจริง
ที่แบ่งปันสีผิวของเรา
เหมือนการปฏิวัติเลื่อม
เธอรู้จักรอยยิ้มของคุณมิเชล
เธอรู้วันนี้
แม่ของเธอกระโดดขึ้นลง
ร้องไห้
4 พฤศจิกายน
ชุดสีดำและสีแดง
วิธีการพูดวิธีการพูด
'แอฟริกันอเมริกัน'
ดีกว่าชื่อจริงของเธอเอง
คุณพิสูจน์แล้วว่าตัวตนของเธอเป็นของ
ที่ไหนสักแห่งในความฝันแบบอเมริกัน
เธอรู้ดีว่าถ้าเธอได้พบหน้าคุณ
ในช่องที่สับสนทางโทรทัศน์
มีความเป็นไปได้ที่เธอจะอยู่ต่อ
ก่อนนอนของเธอ
คุณคือทุกสิ่ง
แม่ของเธอไม่เคยมีโอกาสเป็น
ขึ้นปก Girl’s Beauty of the Week
เรื่องราวความรักที่โรยรา
ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรก
ผู้หญิง
เธอสามารถทำผิดต่อแม่ของเธอได้
เธอแลกชุดดอร่านักสำรวจของเธอ
สำหรับเข็มกลัดธงชาติอเมริกัน
และเสื้อทีเชิ้ตที่มีใบหน้าของสามีคุณสวมอยู่
และเป็นครั้งแรก
ฉันสามารถระบุการปฏิวัติได้
ที่จะเปลี่ยนโลกได้จริง
และไม่ได้อยู่ที่บารัคและมาร์ตินกี่คน
การเปรียบเทียบที่เราทำได้
แต่เป็นความคิดของเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ
กระโดดลงจากเตียงสองชั้น
เชื่อจริง ๆ ว่าพวกมันบินได้
อยู่ในความฝันของเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ
และไข่มุกของคุณยายของพวกเขา
ลูกพี่ลูกน้องของฉันไม่รู้
เกี่ยวกับสงครามในอิรัก
เธอแค่สงสัยว่า Sasha และ Malia
ชอบฮูลาฮูป
และถ้าคุณบังคับให้กิน
วิตามิน Flintstones ของพวกเขาด้วย
ขอบคุณสำหรับการเป็น
ความฝันของสาวผมสีน้ำตาลเป็นจริง
สิ่งที่จับต้องได้เพื่อค้นหา
รู้แต่ว่าสีผิวของเรา
มีอยู่ในไทม์ไลน์
ของผู้หญิงที่มีหลุมอุกกาบาต
สลักไว้ที่หลังของพวกเขา
เครื่องหมายยืดคล้ายกับแผนที่
ของทางรถไฟใต้ดิน
คุณยายที่ไม่สามารถจ่ายได้
ส่วนผสมทั้งหมดในพายอเมริกัน
ผู้หญิงที่สละชีวิต
ถูกกระแทกด้วยเศษและรอยแตก
ในเงี่ยง
กำลังจะฉีดเอสโตรเจนมากขึ้น
ใน 'ผู้ชายใจดี'
สร้างประเพณีภายใต้ความคิด
ถ้าฉันไม่สามารถจ่ายให้ลูกสาวของฉันได้ทั้งโลก
ระดับวิทยาลัย
หรืออย่างน้อยก็คือมื้ออาหารที่ดีในคืนนี้
ฉันจะห่อไข่มุกของยาย
รอบคอของเธอ
เหมือนรัศมีที่ถูกแรงโน้มถ่วง
และฉันจะกระซิบข้างหูเธอ
“ ที่รัก
ถ้าฉันทำไม่ได้
คุณจะ . . .
. . . เธอทำ”
'จาก BLACK GIRL CALL HOME เผยแพร่โดยการร่วมมือกับ Berkley ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของ Penguin Random House LLC ลิขสิทธิ์ 2021 โดย Jasmine Mans '
สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา
เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง