อ่านข้อความที่ตัดตอนมาพิเศษจากบันทึกการเปิดเผยของ Michelle Obama, Becoming

หนังสือ

NBCเก็ตตี้อิมเมจ

เมื่อมิเชลโอบามาประกาศครั้งแรกว่าเธอจะปล่อยบันทึกประจำวันของเธอ กลายเป็น , เมื่อปีที่แล้วเธอสัญญาว่าจะเปิดใจเกี่ยวกับรากเหง้าของเธอ - 'และวิธีที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ จากทางตอนใต้ของชิคาโกพบเสียงของเธอและพัฒนาความแข็งแกร่งเพื่อใช้ในการเสริมพลังให้กับผู้อื่น'

กลายเป็นอเมซอน $ 32.50$ 11.89 (ลด 63%) ซื้อเลย

ในหนังสือเล่มพิเศษที่ตัดตอนมาสำหรับ OprahMag.com เราจะได้เห็นสิ่งที่หรือใครกันแน่ที่มอบให้เด็กสาวคนนั้นได้รับความสง่างามในวันหนึ่งในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งผิวดำคนแรกของประเทศ นางโอบามาอธิบายว่าเมื่อเธอเติบโตขึ้นมาในชายฝั่งทางใต้ชิคาโกมักจะมุ่งเน้นไปที่โรงเรียนเพื่อนและเหตุการณ์ต่างๆของโลกชีวิตของเธอก็มีความสุขสบายอย่างต่อเนื่องนั่นคือมาเรียนโรบินสันแม่ของเธอ

นางโอบามาเขียนเกี่ยวกับการตระหนักถึงวิธีการที่แม่ของเธอสงบและให้กำลังใจสร้างห้องให้เธอเป็นตัวของตัวเอง

คุณจะสามารถซื้อได้ กลายเป็น ในร้านค้าและที่ amazon.com ในวันที่ 13 พฤศจิกายน แต่การมองครั้งแรกของคุณอยู่ด้านล่าง มีความสุขในการอ่าน!

ที่โรงเรียนเรามีเวลาพักกลางวันเป็นเวลานานหนึ่งชั่วโมงในแต่ละวัน เพราะแม่ของฉันไม่ได้ทำงานและอพาร์ทเมนต์ของเราก็อยู่ใกล้ ๆ กันฉันมักจะเดินกลับบ้านกับเด็กผู้หญิงคนอื่น ๆ สี่หรือห้าคนพวกเราทุกคนคุยกันไม่หยุดพร้อมที่จะนอนแผ่บนพื้นห้องครัวเพื่อเล่นแจ็คและดู ลูก ๆ ของฉันทุกคน ในขณะที่แม่ของฉันส่งแซนวิช สำหรับฉันสิ่งนี้เริ่มเป็นนิสัยที่ติดตัวฉันไปตลอดชีวิตรักษาสภาแฟนสาวที่ใกล้ชิดและมีกำลังใจสูงซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่ปลอดภัยสำหรับภูมิปัญญาของผู้หญิง ในกลุ่มอาหารกลางวันของฉันเราแยกสิ่งที่ได้ไปในเช้าวันนั้นที่โรงเรียนเนื้อวัวที่เรามีกับครูการมอบหมายงานใด ๆ ที่ทำให้เราไร้ประโยชน์ ความคิดเห็นของเราส่วนใหญ่เกิดจากคณะกรรมการ เรายกย่องแจ็คสัน 5 และไม่แน่ใจว่าเรารู้สึกอย่างไรกับออสมอนด์ วอเตอร์เกตเกิดขึ้น แต่ไม่มีใครเข้าใจ ดูเหมือนว่ามีชายชราหลายคนพูดใส่ไมโครโฟนในวอชิงตันดีซีซึ่งสำหรับเราแล้วเป็นเพียงเมืองที่ห่างไกลซึ่งเต็มไปด้วยอาคารสีขาวและชายผิวขาวจำนวนมาก

ในขณะเดียวกันแม่ของฉันก็มีความสุขมากที่ได้ให้บริการเรา มันทำให้เธอมีหน้าต่างเข้าสู่โลกของเราได้อย่างง่ายดาย ในขณะที่ฉันและเพื่อนกินและนินทาเธอมักจะยืนอยู่ข้าง ๆ เงียบ ๆ ทำงานบ้านบางอย่างโดยไม่ปิดบังความจริงที่ว่าเธอกำลังรับทุกคำพูด ในครอบครัวของฉันกับพวกเราสี่คนที่มีพื้นที่ใช้สอยน้อยกว่าเก้าร้อยตารางฟุตเราก็ไม่เคยมีความเป็นส่วนตัวเลย มันมีความสำคัญในบางครั้งเท่านั้น เครกที่สนใจในตัวเด็กผู้หญิงอย่างกะทันหันเริ่มรับสายของเขาหลังประตูที่ปิดสนิทในห้องน้ำสายโค้งของโทรศัพท์ยืดตึงตลอดโถงทางเดินจากฐานติดผนังในห้องครัว

เนื้อหานี้นำเข้าจาก Instagram คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Michelle Obama (@michelleobama)

ขณะที่โรงเรียนในชิคาโกดำเนินไป Bryn Mawr ตกอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างโรงเรียนที่ไม่ดีและโรงเรียนที่ดี การจัดเรียงทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจในย่านชายฝั่งทางใต้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1970 ซึ่งหมายความว่าประชากรนักศึกษามี แต่คนผิวดำและคนยากจนเพิ่มขึ้นในแต่ละปี มีอยู่ครั้งหนึ่งที่มีการเคลื่อนไหวรวมตัวกันทั่วเมืองเพื่อพาเด็ก ๆ ไปโรงเรียนใหม่ แต่พ่อแม่ของ Bryn Mawr ต่อสู้ได้สำเร็จโดยอ้างว่าเงินนั้นใช้ไปกับการปรับปรุงโรงเรียนได้ดีขึ้น ตอนเป็นเด็กฉันไม่มีมุมมองว่าสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆนั้นทรุดโทรมหรือไม่หรือสำคัญที่แทบจะไม่มีเด็กผิวขาวเหลืออยู่เลย โรงเรียนเปิดสอนตั้งแต่ชั้นอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ซึ่งหมายความว่าเมื่อถึงชั้นประถมศึกษาปีที่แล้วฉันรู้ว่าสวิตช์ไฟทุกอันกระดานดำทุกอันและห้องโถงแตกร้าว ฉันรู้จักครูเกือบทุกคนและเด็ก ๆ ส่วนใหญ่ สำหรับฉัน Bryn Mawr เป็นส่วนขยายของบ้าน

ขณะที่ฉันกำลังเข้าสู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 ชิคาโกผู้พิทักษ์ หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่านชาวแอฟริกันอเมริกันจัดทำชิ้นส่วนความคิดเห็นที่อ้างว่า Bryn Mawr ได้หายไปในช่วงเวลาไม่กี่ปีจากการเป็นหนึ่งในโรงเรียนของรัฐที่ดีที่สุดของเมืองไปจนถึง 'สลัมที่ทรุดโทรม' ที่อยู่ภายใต้การปกครองของ 'ความคิดของสลัม' ดร. ลาวิซโซผู้อำนวยการโรงเรียนของเราส่งจดหมายถึงบรรณาธิการทันทีโดยปกป้องชุมชนผู้ปกครองและนักเรียนของเขาและมองว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็น 'คำโกหกที่อุกอาจซึ่งดูเหมือนว่าออกแบบมาเพื่อปลุกระดมความรู้สึกล้มเหลวและการบินเท่านั้น'

ความล้มเหลวเป็นความรู้สึกที่ยาวนานก่อนที่มันจะกลายเป็นผลลัพธ์ที่แท้จริง

ดร. ลาวิซโซเป็นผู้ชายตัวกลมที่ร่าเริงและมีแอฟโฟรที่ยื่นออกมาด้านใดด้านหนึ่งของจุดหัวโล้นและใช้เวลาส่วนใหญ่ในสำนักงานใกล้ประตูหน้าอาคาร เห็นได้ชัดจากจดหมายของเขาว่าเขาเข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงสิ่งที่เขาต่อต้าน ความล้มเหลวเป็นความรู้สึกที่ยาวนานก่อนที่มันจะกลายเป็นผลลัพธ์ที่แท้จริง เป็นช่องโหว่ที่ก่อให้เกิดความสงสัยในตัวเองและจากนั้นก็จะเพิ่มขึ้นโดยมักจะเกิดจากความกลัว “ ความรู้สึกล้มเหลว” ที่เขาพูดถึงนั้นมีอยู่ทั่วไปในละแวกบ้านของฉันในรูปแบบของพ่อแม่ที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าทางการเงินของเด็ก ๆ ที่เริ่มสงสัยว่าชีวิตของพวกเขาจะไม่แตกต่างไปจากครอบครัวที่ดูดีขึ้น - เพื่อนบ้านไม่ให้ออกไปชานเมืองหรือย้ายลูกไปโรงเรียนคาทอลิก มีตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่กินสัตว์อื่นสัญจรทางใต้อยู่ตลอดเวลาโดยกระซิบบอกเจ้าของบ้านว่าควรขายก่อนที่จะสายเกินไปเพื่อให้พวกเขาช่วยเหลือพวกเขา ออกไปในขณะที่คุณยังทำได้ การอนุมานว่าความล้มเหลวกำลังมาถึงนั่นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ว่ามันมาถึงครึ่งหนึ่งแล้ว คุณอาจจมอยู่กับความพินาศหรือคุณสามารถหลบหนีได้ พวกเขาใช้คำที่ทุกคนกลัวมากที่สุดนั่นก็คือ“ สลัม” - วางมันลงไปเหมือนกับการแข่งขันที่มีแสงไฟ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

Michelle Obama เชิญเพื่อน ๆ คนดังในงาน Book Tour

แม่ของฉันไม่ได้ซื้อสิ่งนี้ เธออาศัยอยู่ใน South Shore เป็นเวลาสิบปีแล้วและจะอยู่ต่อไปอีกสี่สิบปี เธอไม่ได้ซื้อความกลัวและในขณะเดียวกันก็ดูเหมือนจะถูกเติมเต็มอย่างเท่าเทียมกันกับอุดมคติแบบพายในท้องฟ้า เธอเป็นนักสัจนิยมที่ตรงไปตรงมาและควบคุมสิ่งที่เธอทำได้

ที่ Bryn Mawr เธอกลายเป็นหนึ่งในสมาชิกที่มีบทบาทมากที่สุดของ PTA ช่วยระดมทุนสำหรับอุปกรณ์ในห้องเรียนใหม่จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อขอบคุณครูและการล็อบบี้เพื่อสร้างห้องเรียนพิเศษแบบหลายเกรดที่รองรับนักเรียนที่มีผลการเรียนสูงกว่า ความพยายามครั้งสุดท้ายนี้เป็นผลงานการผลิตของดร. ลาวิซโซที่ไปโรงเรียนกลางคืนเพื่อรับปริญญาเอกด้านการศึกษาและได้ศึกษาแนวโน้มใหม่ในการจัดกลุ่มนักเรียนตามความสามารถมากกว่าตามอายุโดยรวมเด็ก ๆ ที่สดใสกว่าด้วยกัน สามารถเรียนรู้ได้เร็วขึ้น

กับเกมใด ๆ เช่นเด็ก ๆ ส่วนใหญ่ฉันมีความสุขที่สุดเมื่อได้อยู่ข้างหน้า

แนวคิดดังกล่าวเป็นที่ถกเถียงวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่เป็นประชาธิปไตยเนื่องจากโปรแกรมที่ 'มีพรสวรรค์และมีความสามารถ' โดยเนื้อแท้แล้ว แต่มันก็กำลังได้รับความสนใจจากการเคลื่อนไหวทั่วประเทศและในช่วงสามปีที่ผ่านมาที่ Bryn Mawr ฉันเป็นผู้รับผลประโยชน์ ฉันเข้าร่วมกลุ่มนักเรียนประมาณยี่สิบคนจากเกรดต่างกันออกเดินทางในห้องเรียนแบบมีตัวเองนอกเหนือจากโรงเรียนอื่น ๆ โดยมีตารางการปิดภาคเรียนอาหารกลางวันดนตรีและโรงยิมของเราเอง เราได้รับโอกาสพิเศษรวมถึงการเดินทางไปวิทยาลัยชุมชนทุกสัปดาห์เพื่อเข้าร่วมเวิร์กช็อปการเขียนขั้นสูงหรือผ่าหนูในห้องปฏิบัติการชีววิทยา ย้อนกลับไปในห้องเรียนเราทำงานอิสระมากมายตั้งเป้าหมายของตัวเองและก้าวไปด้วยความเร็วเท่าใดก็ได้ที่เหมาะกับเราที่สุด

เราได้รับอาจารย์ที่ทุ่มเทให้กับมิสเตอร์มาร์ติเนซคนแรกและจากนั้นมิสเตอร์เบ็นเน็ตต์ชายชาวแอฟริกันอเมริกันที่อ่อนโยนและอารมณ์ดีต่างก็ให้ความสำคัญกับสิ่งที่นักเรียนพูด มีความรู้สึกชัดเจนว่าโรงเรียนได้ลงทุนในตัวเราซึ่งฉันคิดว่าทำให้เราทุกคนพยายามมากขึ้นและรู้สึกดีกับตัวเองมากขึ้น การตั้งค่าการเรียนรู้ที่เป็นอิสระทำหน้าที่เป็นเชื้อเพลิงในการแข่งขันเท่านั้น ฉันฉีกบทเรียนอย่างเงียบ ๆ คอยสังเกตจุดที่ฉันยืนอยู่ท่ามกลางเพื่อน ๆ ในขณะที่เราสร้างแผนภูมิความก้าวหน้าของเราจากการแบ่งส่วนยาวไปจนถึงขั้นเตรียมพีชคณิตตั้งแต่การเขียนย่อหน้าเดียวไปจนถึงการเปลี่ยนเอกสารการวิจัยฉบับเต็ม สำหรับฉันมันเป็นเหมือนเกม และเช่นเดียวกับเกมอื่น ๆ เช่นเดียวกับเด็ก ๆ ส่วนใหญ่ฉันมีความสุขที่สุดเมื่อได้อยู่ข้างหน้า

ฉันบอกแม่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นที่โรงเรียน การอัปเดตเวลาอาหารกลางวันของเธอตามมาด้วยการอัปเดตครั้งที่สองซึ่งฉันจะรีบส่งทันทีที่เดินผ่านประตูในตอนบ่ายสะพายกระเป๋าหนังสือลงบนพื้นและตามล่าหาขนม ฉันรู้ว่าฉันไม่รู้แน่ชัดว่าแม่ของฉันทำอะไรในช่วงเวลาที่เราอยู่ที่โรงเรียนส่วนใหญ่เป็นเพราะเด็กคนไหนเอาแต่ใจตัวเองที่ฉันไม่เคยถาม ฉันไม่รู้ว่าเธอคิดยังไงเธอรู้สึกอย่างไรกับการเป็นแม่บ้านแบบเดิมเมื่อเทียบกับการทำงานอื่น ฉันรู้แค่ว่าเมื่อฉันมาที่บ้านจะมีอาหารอยู่ในตู้เย็นไม่ใช่แค่สำหรับฉัน แต่สำหรับเพื่อน ๆ ของฉันด้วย ฉันรู้ว่าตอนที่ฉันไปทัศนศึกษาแม่ของฉันมักจะอาสาเป็นเพื่อนร่วมห้องโดยมาในชุดสวย ๆ และทาลิปสติกสีเข้มเพื่อนั่งรถบัสไปกับเราไปที่วิทยาลัยชุมชนหรือสวนสัตว์

ในบ้านของเราเรามีงบประมาณ จำกัด แต่มักไม่ค่อยพูดถึงขีด จำกัด ของมัน แม่หาวิธีชดเชย เธอทำเล็บเองย้อมผมเอง (ครั้งหนึ่งบังเอิญเปลี่ยนเป็นสีเขียว) และได้เสื้อผ้าใหม่ก็ต่อเมื่อพ่อซื้อให้เป็นของขวัญวันเกิด เธอไม่เคยร่ำรวย แต่เธอก็มีเล่ห์เหลี่ยมเสมอ ตอนที่เรายังเด็กเธอเปลี่ยนถุงเท้าเก่าให้กลายเป็นหุ่นเชิดที่ดูเหมือนพวก Muppets อย่างน่าอัศจรรย์ เธอถัก doilies เพื่อคลุมโต๊ะของเรา เธอเย็บเสื้อผ้าของฉันเป็นจำนวนมากอย่างน้อยก็จนถึงช่วงมัธยมต้นเมื่อจู่ๆก็มีความหมายทุกอย่างที่จะต้องมีป้ายชื่อหงส์ Gloria Vanderbilt ที่กระเป๋ากางเกงยีนส์ของคุณและฉันก็ยืนยันว่าเธอจะหยุด

จนถึงทุกวันนี้ฉันได้กลิ่นของ Pine-Sol และรู้สึกดีขึ้นโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับชีวิต

บ่อยครั้งที่เธอเปลี่ยนรูปแบบห้องนั่งเล่นของเราวางปลอกใหม่บนโซฟาเปลี่ยนรูปถ่ายและภาพพิมพ์ในกรอบที่แขวนอยู่บนผนังของเรา เมื่ออากาศร้อนขึ้นเธอก็ทำความสะอาดสปริงตามพิธีกรรมโจมตีทุกด้านหน้า - ดูดฝุ่นเฟอร์นิเจอร์ซักผ้าม่านและถอดหน้าต่างพายุทุกบานเพื่อให้กระจก Windex และเช็ดขอบกระจกก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นมุ้งลวดเพื่อให้อากาศในฤดูใบไม้ผลิ เข้าไปในอพาร์ทเมนต์เล็ก ๆ ที่น่าเบื่อของเรา จากนั้นเธอก็มักจะลงไปชั้นล่างเพื่อไปหา Robbie และ Terry’s โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาอายุมากขึ้นและไม่ค่อยสามารถกำจัดสิ่งนั้นได้เช่นกัน เป็นเพราะแม่ของฉันที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ฉันได้กลิ่น Pine-Sol และรู้สึกดีขึ้นโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับชีวิต

บันทึกความทรงจำเพิ่มเติมที่เขียนโดยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง

พูดจากใจ โดย Laura Bush 'title =' พูดจากใจ โดย Laura Bush 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089898-419r4LLyn4L.jpg '> พูดจากใจ โดย Laura Bush ช้อปเลย ประวัติความเป็นอยู่
โดย Hillary
คลินตัน 'title =' ประวัติความเป็นอยู่
โดย Hillary
คลินตัน 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089954-41zWbcsr8ML.jpg '> ประวัติความเป็นอยู่
โดย Hillary
คลินตัน ช้อปเลย บาร์บาร่า
บุช:
ความทรงจำ 'title =' บาร์บาร่า
บุช:
ความทรงจำ 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541090073-51K8WDTj3XL.jpg '> บาร์บาร่า
บุช:
ความทรงจำ ช้อปเลย ของฉัน กลับ
โดย Nancy
เรแกน 'title =' ของฉัน กลับ
โดย Nancy
Reagan 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541780044-nancyreaganinvoice-1541780029.jpg '> ของฉัน กลับ
โดย Nancy
เรแกน ช้อปเลย

ในเทศกาลคริสต์มาสเธอมีความคิดสร้างสรรค์เป็นพิเศษ หนึ่งปีเธอคิดหาวิธีปิดหม้อน้ำโลหะทรงกล่องด้วยกระดาษแข็งลูกฟูกที่พิมพ์ให้ดูเหมือนอิฐสีแดงเย็บทุกอย่างเข้าด้วยกันเพื่อให้เรามีปล่องไฟเทียมที่วิ่งไปจนสุดเพดานและเตาผิงเทียมพร้อมด้วย หิ้งและเตาไฟ จากนั้นเธอก็เกณฑ์พ่อของฉันซึ่งเป็นศิลปินประจำของครอบครัวให้วาดเปลวไฟสีส้มเป็นชุด ๆ บนกระดาษข้าวบาง ๆ ซึ่งเมื่อย้อนแสงด้วยหลอดไฟจะทำให้เกิดไฟที่น่าเชื่อได้เพียงครึ่งเดียว ในวันส่งท้ายปีเก่าตามธรรมเนียมแล้วเธอจะซื้อตะกร้ากับแกล้มพิเศษชนิดที่ใส่ชีสหอยนางรมรมควันในกระป๋องและซาลามิชนิดต่างๆ เธอเชิญฟรานเชสก้าพี่สาวของพ่อฉันมาเล่นเกมกระดาน เราจะสั่งพิซซ่าสำหรับมื้อเย็นแล้วทานของว่างอย่างหรูหราตลอดช่วงเย็นที่เหลือแม่ของฉันเดินไปรอบ ๆ ถาดหมูในผ้าห่มกุ้งทอดและชีสพิเศษที่ทาบนแครกเกอร์ Ritz เมื่อเวลาเที่ยงคืนใกล้เข้ามาเราต่างก็มีแชมเปญแก้วเล็ก ๆ

ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Michelle Obama (@michelleobama)

แม่ของฉันยังคงรักษาความคิดของผู้ปกครองที่ตอนนี้ฉันยอมรับว่ายอดเยี่ยมและแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเอาอย่างนั่นคือความเป็นกลางแบบเซนที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ฉันมีเพื่อนที่แม่ขี่เสียงสูงและต่ำราวกับว่าพวกเขาเป็นของพวกเขาเองและฉันรู้จักเด็กคนอื่น ๆ อีกมากมายที่พ่อแม่ต้องเผชิญกับความท้าทายของตัวเองมากเกินไปที่จะอยู่ต่อหน้า แม่ของฉันเป็นคนขี้เก๊ก เธอไม่ด่วนตัดสินและไม่รีบร้อนที่จะเข้าไปยุ่ง แต่เธอเฝ้าติดตามอารมณ์ของเราและให้คำพยานอย่างมีเมตตาต่อการเดินทางหรือชัยชนะที่อาจเกิดขึ้นในแต่ละวัน เมื่อสิ่งไม่ดีเธอให้ความสงสารเราเพียงเล็กน้อย เมื่อเราทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมเราได้รับคำชมมากพอที่จะรู้ว่าเธอมีความสุขกับเรา แต่ไม่มากจนกลายเป็นเหตุผลที่เราทำในสิ่งที่เราทำ

เมื่อเธอเสนอคำแนะนำนั้นมักจะเป็นคำแนะนำที่หลากหลายและใช้งานได้จริง “ คุณไม่จำเป็นต้องทำ ชอบ ครูของคุณ” เธอบอกฉันวันหนึ่งหลังจากที่ฉันกลับบ้านโดยมีการร้องเรียน “ แต่ผู้หญิงคนนั้นมีวิชาคณิตศาสตร์อยู่ในหัวที่คุณต้องการ มุ่งเน้นไปที่สิ่งนั้นและไม่สนใจส่วนที่เหลือ”

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

เมื่อโอปราห์คุยกับบารัคโอบามาวุฒิสมาชิกหนุ่ม

เธอรักเราเสมอต้นเสมอปลายเครกและฉัน แต่เราไม่ได้รับการจัดการมากเกินไป เป้าหมายของเธอคือผลักดันเราออกไปสู่โลกกว้าง “ ฉันไม่ได้เลี้ยงลูกมา” เธอบอกเรา “ ฉันเลี้ยงดูผู้ใหญ่” เธอและพ่อของฉันเสนอแนวทางมากกว่ากฎเกณฑ์ หมายความว่าในฐานะวัยรุ่นเราไม่เคยมีเคอร์ฟิว แต่พวกเขาจะถามว่า“ คุณกลับบ้านเป็นเวลาเท่าไหร่” แล้ววางใจให้เรายึดมั่นในคำพูดของเรา

เครกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่เขาชอบตอนเกรดแปดและวันหนึ่งเธอออกคำเชิญแบบเต็ม ๆ ขอให้เขามาที่บ้านของเธอโดยชี้ให้เขารู้ว่าพ่อแม่ของเธอจะไม่อยู่บ้านและพวกเขาก็ถูกทิ้ง คนเดียว.

พี่ชายของฉันรู้สึกเจ็บปวดเป็นการส่วนตัวว่าจะไปหรือไม่ - เบื่อหน่ายกับโอกาส แต่รู้ว่ามันเป็นการส่อเสียดและไม่น่าไว้วางใจพฤติกรรมแบบนี้พ่อแม่ของฉันจะไม่มีวันเอาผิดได้ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขาไม่ให้บอกความจริงเบื้องต้นกับแม่ของฉันโดยบอกให้เธอรู้เกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ แต่บอกว่าพวกเขาจะไปพบกันในสวนสาธารณะ

ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Michelle Obama (@michelleobama)

ถูกจับผิดก่อนที่เขาจะทำมันด้วยซ้ำความรู้สึกผิดที่แม้แต่คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในที่สุดเครกก็สารภาพเรื่องที่อยู่บ้านคนเดียวโดยคาดหวังหรือหวังว่าแม่ของฉันจะระเบิดปะเก็นและห้ามไม่ให้เขาไป

กลายเป็นอเมซอน $ 32.50$ 11.89 (ลด 63%) ช้อปเลย

แต่เธอไม่ทำ เธอจะไม่ทำ ไม่ใช่วิธีที่เธอดำเนินการ

เธอรับฟัง แต่เธอไม่ได้ละทิ้งเขาจากทางเลือกที่อยู่ในมือ แต่เธอกลับทำให้เขาเจ็บปวดรวดร้าวพร้อมกับยักไหล่ “ จัดการกับวิธีที่คุณคิดว่าดีที่สุด” เธอกล่าวก่อนที่จะหันกลับไปที่จานในอ่างล้างจานหรือกองซักผ้าที่เธอต้องพับ

มันเป็นอีกหนึ่งแรงผลักดันเล็ก ๆ น้อย ๆ ออกสู่โลก ฉันแน่ใจว่าในใจของเธอแม่ของฉันรู้อยู่แล้วว่าเขาตัดสินใจถูกต้อง ทุกการเคลื่อนไหวที่เธอทำตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเธอได้รับการสนับสนุนจากความเชื่อมั่นเงียบ ๆ ที่เธอเลี้ยงดูเราให้เป็นผู้ใหญ่ การตัดสินใจของเราอยู่ที่เรา มันเป็นชีวิตของเราไม่ใช่ของเธอและจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป

จากบันทึกความทรงจำใหม่ของ Michelle Obama กลายเป็น ในร้านค้าและมีจำหน่ายที่ amazon.com ในวันที่ 13 พฤศจิกายน.

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง