หนังสือ 25 เล่มเกี่ยวกับการอพยพย้ายถิ่นฐานที่จับภาพประสบการณ์ได้อย่างรวดเร็ว

หนังสือ

ธีม oyeyola ธีม Oyeyola

สำหรับพวกเราหลายคนวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของคนอื่นและบางครั้งก็เป็นของเราเองด้วยการอ่านเรื่องราวของพวกเขา หนังสือเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานซึ่งเขียนโดยผู้เขียนจากทั่วทุกมุมโลกเป็นเรื่องราวของผู้คนที่เขียนขึ้นใหม่ของตนเอง จะเกิดอะไรขึ้นกับตัวตนของบุคคลเมื่อวางไว้ในสภาพแวดล้อมใหม่

ระบุว่าชาวสเปนและ ครอบครัว Latinx ในสหรัฐอเมริการู้โดยตรงถึงการต่อสู้ที่มาพร้อมกับการปรับตัวเข้ากับประเทศใหม่ข้างหน้า เดือนแห่งมรดกสเปน การอ่านบันทึกความทรงจำและนวนิยายเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานที่มีอยู่มากมายเป็นอีกวิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจ หลายแง่มุมของเอกลักษณ์ Latinx . แต่เรายังได้รวมมุมมองของโลกไว้ด้วยซึ่งรวมถึงเรื่องเล่าอันน่าสยดสยองจากซีเรียเกาหลีใต้แคเมอรูนและอื่น ๆ

ด้านล่างนี้เราได้รวบรวมนวนิยายและสารคดีที่เน้นการอพยพเป็นศูนย์กลางตั้งแต่เรื่องราวของการเติบโตที่ชายแดนเม็กซิโกคำอธิบายเกี่ยวกับช่วงระยะการเดินทางที่น่ากลัวที่หนีสงครามและพงศาวดารของการเป็นพลเมืองรุ่นที่สอง หนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ผู้อพยพเหล่านี้เหมาะสำหรับหลักสูตรมัธยมศึกษาตอนปลายและ รายชื่อสโมสรหนังสือ เหมือนกัน. นอกจากนี้เรายังได้รวมหนังสือภาพเพื่อแนะนำผู้อ่านที่อายุน้อยกว่าเกี่ยวกับนโยบายเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน

ดูแกลเลอรี 25รูปภาพ ผู้ลี้ภัยที่เนรคุณ: สิ่งที่ผู้อพยพไม่เคยบอกคุณ โดย Dina Nayeriหนังสติ๊ก amazon.com $ 16.95$ 15.25 (ลด 10%) ช้อปเลย

ผู้ลี้ภัยที่เนรคุณ เป็นเพื่อนที่อ่านหนังสือแทบทุกเล่มในรายการนี้ เมื่อ Dina Nayeri ยังเป็นเด็กเธอและครอบครัวของเธอหนีจากอิหร่านและขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาโลกของเธอถูกถอนรากถอนโคนและความรู้สึกเป็นตัวของเธอเองก็เช่นกัน Nayeri ใช้ประสบการณ์ของตัวเองเป็นจุดเริ่มต้นในการบอกเล่าเรื่องราวของผู้อพยพคนอื่น ๆ โดยให้ข้อคิดเห็นที่ไม่มีการกรองและไม่ต้องระงับใด ๆ เกี่ยวกับความหมายของการจากไป - และไม่ได้รับการต้อนรับเมื่อคุณมาถึง

ระยะห่างระหว่างเรา โดย Reyna Grandeสำนักพิมพ์วอชิงตันสแควร์ amazon.com $ 17.99$ 10.69 (ลด 41%) ช้อปเลย

การข้ามพรมแดนกับครอบครัวของคุณเป็นอย่างไร? เรื่องราวของแกรนด์เริ่มต้นด้วยการเดินทางข้ามพรมแดนของพ่อแม่ของเธอเพื่อค้นหาความฝันแบบอเมริกันตามด้วยการกลับมาของแม่ของเธอเพื่อพาลูก ๆ ของเธอกลับไปที่บันทึกประจำวันของแกรนด์ของสหรัฐฯนั้นทั้งตลกและสะเทือนใจจับความสับสนและความขัดแย้งในวัยเด็กพร้อมกับ ความสุขและความเศร้าโศกของการเป็นเด็กอพยพเพื่อค้นหาสถานที่ที่จะโทรกลับบ้าน

ผู้เลี้ยงผึ้งแห่งอเลปโป โดย Christy Lefteriamazon.com$ 26.98 ช้อปเลย

นูรีผู้เลี้ยงผึ้งและอาฟราภรรยาของเขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและมีความสุขในอเลปโปประเทศซีเรียอย่างน้อยก็ทำมาหลายปี จากนั้นสงครามก็มาถึงสงครามแบบเดียวกับที่ครองหัวข้อข่าวมานานหลายปี หลังจากการเดินทางของทั้งคู่ห่างจากทุกสิ่งที่พวกเขาเคยรู้จัก ผู้เลี้ยงผึ้งแห่งอเลปโป เป็นภาพของความเศร้าและความเข้มแข็งที่อยู่เบื้องหลังข่าวมากมาย

บัตเตอร์ฟลายบอย: ความทรงจำของชิคาโนมาริโปซา โดย Rigoberto Gonzálezamazon.com$ 19.95 ช้อปเลย

บันทึกความทรงจำบทกวีนี้เป็นการบอกเล่าที่สวยงามของเด็กชายคนหนึ่งที่เติบโตมาท่ามกลางคนงานในฟาร์มชาวเม็กซิกันที่ยากจนและสูญเสียแม่ไปเมื่ออายุ 12 ปี แต่มันก็เป็นเรื่องราวของการเข้ามาในตัวตนของเขาในฐานะเกย์ที่อาศัยอยู่ในวัฒนธรรมมาชิสโมมาก่อน ในที่สุดก็ยอมรับตัวเองในทุกสิ่งที่เขาเป็นแม้จะถูกพ่อทิ้งก็ตาม

ออกทางทิศตะวันตก โดย Moshin Hamidamazon.com $ 26.00$ 14.39 (ลด 45%) ช้อปเลย

ออกทางทิศตะวันตก ผสมผสานความน่าสะพรึงกลัวของสงครามเข้ากับกลลวงของความสมจริงที่น่าอัศจรรย์ ซาอีดและนาเดียเป็นคู่สามีภรรยาหนุ่มสาวที่ถูกบังคับให้หนีออกจากบ้านเกิดที่ไม่มีชื่อเพื่อไปพบกับเทพนิยายที่พาพวกเขาจากกรีซไปลอนดอนไปยังสหรัฐอเมริกาการเดินทางของพวกเขาเป็นเรื่องจริงเกินไป - ลักษณะการเดินทางของพวกเขาเป็นส่วนที่ผิดปกติ: พวกเขาสามารถหลบหนีผ่านประตูสุ่มได้

ถ้วยน้ำใต้เตียงของฉัน: ความทรงจำ โดย Daisy Hernándezบีคอนกด MA amazon.com$ 17.36 ช้อปเลย

ที่นี่เฮอร์นันเดซเล่าถึงสิ่งที่ครอบครัวชาวคิวบา - โคลอมเบียของเธอสอนเธอเกี่ยวกับความรักเงินและการแข่งขันในขณะเดียวกันก็รู้ว่าความหมายของการเป็นคนอเมริกัน และ ผู้หญิง. ท้ายที่สุดหนังสือของเธอเป็นเรื่องราวของลูกสาวคนหนึ่งที่กระตือรือร้นที่จะค้นหาตัวเองและค้นหาชุมชนของเธอในขณะเดียวกันก็สร้างชีวิตใหม่ที่แปลกประหลาด การย้ายไปมาระหว่างภาษาอังกฤษและภาษาสเปนเธอสะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของพ่อแม่และความกลัวหลาย ๆ อย่างของเธอที่เติบโตขึ้นส่งผลให้ต้องอ่านการสำรวจอย่างจริงใจ

อเมริกัน โดย Chimamanda Ngozi Adichieหนังสือ Anchor amazon.com $ 16.95$ 7.17 (ลด 58%) ช้อปเลย

Ifemelu และ Obinze พบและตกหลุมรักวัยรุ่นในลากอสประเทศไนจีเรีย หลังจากเรียนจบทั้งคู่ก็ออกเดินทางอิสระในประเทศต่างๆ ประสบการณ์ของพวกเขาในฐานะผู้อพยพจะเปลี่ยนพวกเขาไปตลอดกาลอย่างไร? และเมื่อหลายปีต่อมาพวกเขาได้พบกันอีกครั้งพวกเขาจะเป็นคนเดิมหรือไม่?

ความฝันแบบอเมริกันของฉัน (ใต้ดิน): เรื่องจริงของฉันในฐานะผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารซึ่งกลายเป็นผู้บริหารวอลล์สตรีท โดย Julissa Arceamazon.com $ 16.99$ 10.99 (ลด 35%) ช้อปเลย

แม้ว่า Arce จะมีบันทึกความทรงจำล่าสุด แต่การเดินทางของเธอเริ่มต้นด้วยเรื่องนี้โดยเติบโตที่ชานเมืองซานอันโตนิโอในฐานะผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารในขณะที่ฝันถึงความสำเร็จทางอาชีพและการเงิน งานเขียนที่ซื่อสัตย์ของเธอสำรวจต้นทุนทางร่างกายการเงินและอารมณ์ของการเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จสูงในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาความลับของสถานะการย้ายถิ่นฐานของเธอด้วย Arce วาดภาพผู้อพยพทั่วไปที่ไม่มีเอกสารซึ่งอาจเป็นเพื่อนบ้านหรือครอบครัวของคุณที่อยู่ข้างถนน แม้ว่าเรื่องราวของเธอจะเหลือเชื่อ แต่ก็ไม่ธรรมดาเช่นกันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องเหลือเชื่อ

YA ที่ดีที่สุด อเมริกันสตรีท โดย Ibi Zoboiamazon.com $ 17.99$ 11.39 (ลด 37%) ช้อปเลย

กำลังมองหาหนังสือ YA เกี่ยวกับประสบการณ์การย้ายถิ่นฐานที่จะดึงดูดนักเรียนมัธยมปลายหรือไม่? ผู้เข้ารอบสุดท้ายรางวัล National Book Award เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่มาจากเฮติกับแม่ของเธอจากประเทศสหรัฐอเมริกา แม่ของเธอถูกควบคุมตัวโดยไม่คาดคิดปล่อยให้ฟาบิโอลาเดินทางไปยังประเทศใหม่ด้วยตัวเธอเอง

Barefoot Heart: เรื่องราวของเด็กอพยพ โดย Elva Treviño Hartamazon.com19.00 เหรียญ ช้อปเลย

หัวใจเท้าเปล่า บอกให้โลกรู้ว่าการเป็นลูกของครอบครัวคนงานในฟาร์มอพยพนั้นเป็นอย่างไรโดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของครอบครัวที่ต้องดิ้นรนในทุ่งนาในขณะเดียวกันก็มีการศึกษาและพูดภาษาอื่นเพียงเล็กน้อย สำหรับTreviño Hart การดูดซึมไม่ใช่เรื่องง่ายและการประนีประนอมมักก่อให้เกิดผลตามมา แต่เรื่องราวเกี่ยวกับการเอาชนะข้อเสียและการค้นหาตัวเองเป็นเรื่องที่ทำให้หลายคนรู้สึกมีความหวัง

ในประเทศที่เรารัก: ครอบครัวของฉันแตกแยก โดย Diane Guerreroกริฟฟิน amazon.com $ 16.99$ 11.99 (ลด 29%) ช้อปเลย

ตอนนี้เธอเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเธอใน สีส้มคือสีดำใหม่ และ เจนเวอร์จิน แต่เกร์เรโรมีเรื่องราวการอพยพของเธอเอง เมื่อเธออายุเพียง 14 ปีพ่อแม่ของ Guerrero ถูกควบคุมตัวและถูกเนรเทศในขณะที่เธออยู่ที่โรงเรียน ยังคงอยู่ในประเทศ (เกิดในสหรัฐอเมริกาเธอเป็นพลเมือง) เธอต้องพึ่งพาความเมตตาของเพื่อนในครอบครัวเพื่อความอยู่รอด ในประเทศที่เรารัก ทำให้ความยืดหยุ่นของผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาคนหนึ่งกลับมามีชีวิตอีกครั้งเมื่อเผชิญกับฝันร้ายที่แท้จริง แต่อย่างใดก็พบว่ามีพลังที่จะก้าวต่อไป

ดูคนช่างฝัน โดย Imbolo Mbueสุ่มบ้าน amazon.com $ 28.00$ 23.49 (ลด 16%) ช้อปเลย

เลือก Book Club ของ Oprah แจ้งเตือน! ดูคนช่างฝัน เป็นมหากาพย์สมัยใหม่ที่ติดตามคู่สามีภรรยาชาวแคเมอรูนที่พยายามสร้างในนิวยอร์ก อย่างไรก็ตามการมาถึงของพวกเขาเกิดขึ้นพร้อมกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่การปรับตัวอย่างหนักยิ่งน่ากลัว

อเมริกาไม่ใช่หัวใจ โดย Elaine Castilloamazon.com$ 18.00 ช้อปเลย

เมื่อฮีโร่มาถึงลอสแองเจลิสเธอต้องผ่านช่วงระยะการเดินทางครั้งใหญ่: การศึกษาที่ร่ำรวยในฟิลิปปินส์ช่วงเวลาที่ทำงานให้กับกลุ่มกองโจรและการทรมานของรัฐบาล อเมริกาไม่ใช่หัวใจ ตั้งอยู่ท่ามกลางชุมชนชาวฟิลิปปินส์ - อเมริกันซึ่ง Hero เป็นส่วนหนึ่ง

สำเนียงพื้นเมือง โดย Chang-Rae Leeamazon.com$ 15.99 ช้อปเลย

Henry Park เป็นผู้อพยพชาวเกาหลีที่ใช้ชีวิตพยายามเป็นเจ้าของภาษาอังกฤษ พยายามที่จะหลอมรวมเข้ากับวัฒนธรรมอเมริกันเป็นหลัก น่าแปลกที่ยิ่งเขากลายเป็นคนอเมริกันมากเท่าไหร่เขาก็ยิ่งรู้สึกแปลกแยกกับตัวเองมากขึ้นเท่านั้น เมื่อเขาตกลงที่จะสอดแนมนักการเมืองอเมริกันเชื้อสายเกาหลีคำถามเกี่ยวกับตัวตนของเขาเองก็ถูกดึงให้โล่งใจ

สัตว์ร้าย: ขี่ทางรถไฟและหลบ Narcos บนเส้นทางอพยพ โดยÓscarMartínezยี่ห้อ: Verso amazon.com$ 26.95 ช้อปเลย

นักข่าวÓscarMartínezใช้เวลาสองปีในการเดินทางตามเส้นทาง Migrant Trail จากอเมริกากลางไปยังชายแดนสหรัฐฯ หนังสือของมาร์ติเนซ สัตว์ร้าย เป็นภาพที่จับใจในช่วงระยะการเดินทางและอันตรายที่เกี่ยวข้อง: ความรุนแรงของแก๊งความเหนื่อยล้าการลักพาตัวความรุนแรงทางเพศการทำร้ายร่างกายและรถไฟบรรทุกสินค้า

นักฝัน โดย Yuyi Moralesamazon.com $ 18.99$ 11.39 (ลด 40%) ช้อปเลย

Yuyi Morales มาที่สหรัฐอเมริกาในปี 1994 โดยมีเวลาไม่มากไปกว่าความฝันของเธอและลูกชายวัยทารกของเธอ หนังสือภาพที่มีภาพประกอบสวยงามเล่มนี้เป็นบทกวีสำหรับทุกสิ่งที่ผู้อพยพนำติดตัวมาด้วยเมื่อพวกเขามาถึงประเทศใหม่ - และสิ่งที่พวกเขาเพิ่มเข้าไป

คำอธิษฐานสำหรับคนที่ถูกขโมย โดย Jennifer Clementโฮการ์ ธ amazon.com$ 14.99 ช้อปเลย

เลดี้ดีการ์เซียมาร์ติเนซวัย 15 ปีร่วมกับหญิงสาวคนอื่น ๆ ในหมู่บ้านบนภูเขาเม็กซิกันที่ห่างไกลการปลอมตัวเป็นเด็กชายเพื่อหลบหนีความสนใจของแก๊งค้ายาที่สัญจรไปมา แรงบันดาลใจจากเรื่องจริง คำอธิษฐานสำหรับคนที่ถูกขโมย เป็นภาพเหมือนของชุมชนที่มีความเป็นผู้ใหญ่ซึ่งถูกปิดล้อมด้วยสงครามยาเสพติดที่กำลังดำเนินอยู่และทำในสิ่งที่ต้องทำเพื่อความอยู่รอด

โดย Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> บนโลกนี้เรางดงามในช่วงสั้น ๆ โดย Ocean Vuongamazon.com $ 26.00$ 9.67 (ลด 63%) โดย Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> ช็อปเลย

ลิตเติ้ลด็อกผู้บรรยายหนังสือที่น่าปวดหัวเล่มนี้เขียนจดหมายถึงแม่ของเขาที่เธอรู้ว่าเธออ่านไม่ออก - เธอไม่รู้หนังสือ แต่เธอเป็นตัวตั้งตัวตีในฉากส่วนใหญ่ของหนังสือ ลิตเติ้ลด็อกอธิบายภาพรวมของการเดินทางของครอบครัวของเขาจากเวียดนามไปยังสหรัฐอเมริกาและการเข้าสู่วัยเยาว์ของเขาในฐานะผู้ชายที่แปลกประหลาด Vuong เป็นกวีและภูมิหลังของเขาแสดงให้เห็นในทุกประโยคที่เปล่งประกายในนวนิยายเรื่องนี้

เด็กที่หายไป โดย Valeria Luiselliamazon.com$ 15.95 ช้อปเลย

ในปี 2558 วาเลเรียลุยเซลลีนักเขียนชาวเม็กซิกันเริ่มเป็นอาสาสมัครกับเด็ก ๆ ผู้ลี้ภัยที่ไม่มีเอกสารในนิวยอร์กซิตี้ เธอสร้างนวนิยายแนวทดลองที่เคลื่อนไหวได้ - หนึ่งในหนังสือโปรดของเราในปี 2019 - สำรวจปัญหาที่เธอพบในโอกาสที่เปลี่ยนแปลงชีวิตนั้น

Bird of Paradise: ฉันกลายเป็น Latina ได้อย่างไร โดย Raquel Cepedaหนังสือ Atria amazon.com$ 46.91 ช้อปเลย

แม้ว่าจะเกิดในสหรัฐอเมริกาถึง พ่อแม่โดมินิกัน Cepeda ถูกส่งไปตั้งแต่ยังเป็นทารกเพื่ออาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายของเธอในซานโตโดมิงโก แต่เมื่อเธอกลับมาที่สหรัฐอเมริกาครอบครัวของเธอก็เปลี่ยนไป ใช้ชีวิตครั้งแรกกับแม่ของเธอในซานฟรานซิสโกจากนั้นกับพ่อของเธอในนิวยอร์กซิตี้เซเปดาไม่รู้ว่าจะยอมรับตัวตนของเธอได้อย่างไร หลายปีต่อมาเธอใช้ DNA ของเธอเพื่อค้นหาและเจาะลึกลงไปในประวัติศาสตร์ของเธอเองพร้อมกับการที่บรรพบุรุษของเธอกลายมาเป็นชาวลาตินตั้งแต่แรก

เปิดเมือง โดย Teju Coleหนังสือปกอ่อนการค้าบ้านแบบสุ่ม amazon.com 17.00 เหรียญ$ 12.39 (ลด 27%) ช้อปเลย

ชอบ หนังสือท่องเที่ยวที่ดีที่สุด , เปิดเมือง เต็มไปด้วยข้อสังเกตเฉพาะหน้า Julius นักศึกษาปริญญาเอกจากไนจีเรียเดินไปรอบ ๆ นิวยอร์กด้วยดวงตาที่เปิดกว้างรับชมสถานที่ต่างๆและรู้สึกว่าตัวเองอยู่ห่างไกลจากพวกเขา

โดย Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> ไม่มีเอกสาร: โอดิสซีย์เด็กชายโดมินิกันจากที่พักพิงคนไร้บ้านไปจนถึงลีกไอวี่ โดย Dan-el Padilla Peraltaกลุ่มเพนกวินสหรัฐอเมริกา amazon.com 17.00 เหรียญ$ 7.98 (ลด 53%) โดย Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> ช็อปเลย

เรื่องราวที่น่าเหลือเชื่อนี้เริ่มต้นด้วยเด็กชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาวีซ่าของพ่อแม่จะหมดลงเมื่อใดและพ่อของเปรัลตากลับไปที่ซานโตโดมิงโกแม่ผู้กล้าหาญของเขาอยู่ที่นิวยอร์คเพื่อพยายามสร้างชีวิตที่ดีขึ้นให้กับลูกชายของเธอ แต่เนื่องจากความยากลำบากในชีวิตครอบครัวจึงต้องกลายเป็นคนไร้บ้านในที่สุด เรื่องราวของ Peralta นำเราผ่านเรื่องราวของเขาจากที่พักพิงคนไร้บ้านไปจนถึงการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันในที่สุด บันทึกความทรงจำนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่ไม่เพียงต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการอพยพเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับความรู้สึกที่ได้เติบโตขึ้นมาในโลกสองใบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

American Chica: สองโลกหนึ่งในวัยเด็ก โดย Marie Aranaอาราน่ามารี amazon.com17.00 เหรียญ ช้อปเลย

Arana เติบโตขึ้นมาระหว่างครอบครัวชาวเปรูของพ่อของเธอกับครอบครัวชาวอเมริกันของแม่ของเธอ ตลอดเรื่องราวของเธอเธอพยายามทำความเข้าใจว่าครอบครัวของเธออพยพมาอยู่ในสหรัฐอเมริกาได้อย่างไรและการเป็นลูกผสมอเมริกันหมายความว่าอย่างไร ในที่สุดเธอก็ตกลงกับตัวตนที่แตกแยกและรวบรวมการปะทะกันระหว่างทิศเหนือ - ใต้ในชีวิตและวัยเด็กของเธอ

ปาจิงโกะ โดย Min Jin Leeamazon.com $ 28.00$ 18.99 (ลด 32%) ช้อปเลย

ปาจิงโกะ เป็นเรื่องราวของการย้ายถิ่นฐานในบริบทที่แตกต่างจากเรื่องราวของการมาสหรัฐอเมริกามหากาพย์หลายยุคตามหลังครอบครัวชาวเกาหลีที่ย้ายไปอยู่ที่ญี่ปุ่นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 รากเหง้าของพวกเขาในเกาหลีติดตามพวกเขาในขณะที่พวกเขายังคงอยู่ในสังคมที่ตราหน้าพวกเขาเป็นคนนอกและเหินห่างจากประเทศต้นทาง

เรียนรู้ที่จะตายในไมอามี: คำสารภาพของเด็กชายผู้ลี้ภัย โดย Carlos Eireกดฟรี amazon.com $ 18.00$ 13.99 (ลด 22%) ช้อปเลย

หนึ่งในสองบันทึกความทรงจำของ Eire เขาเขียนถึงวัยเด็กของเขาในขณะที่เด็กชายถูกถอนรากถอนโคนระหว่างการปฏิวัติคิวบาก่อนที่จะลงจอดที่ไมอามีในยุคเคนเนดี แต่การเป็นผู้ลี้ภัยในดินแดนใหม่แปลก ๆ หมายความว่าอย่างไร? Eire เผชิญกับชีวิตใหม่ในอเมริกาของเขาด้วยความกังวลใจและตื่นเต้นสงสัยว่าตัวเองในคิวบาของเขาต้อง 'ตาย' หรือไม่ บันทึกความทรงจำของเขาสำรวจทั้งปัญหาในชีวิตประจำวันของการเติบโตในขณะเดียวกันก็รู้สึกถึงโลกและชีวิตใหม่ที่สมบูรณ์แบบ