5 ประเพณีและสัญลักษณ์วันเซนต์แพทริกทำให้เข้าใจผิด

วันหยุด

Carla J. Swick เป็นนักเขียนอิสระที่อาศัยอยู่ใน NW Pennsylvania

เคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมคุณควรสวมชุดสีเขียวในวันเซนต์แพทริก? อ่านต่อไปเพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามนั้นและอีกมากมาย

เคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมคุณควรสวมชุดสีเขียวในวันเซนต์แพทริก? อ่านต่อไปเพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามนั้นและอีกมากมาย

ใครคือเซนต์แพทริค?

เซนต์แพทริก นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ซึ่งมีการเฉลิมฉลองวันหยุดในเดือนมีนาคม ไม่ใช่ชาวไอริช เขาเกิดในความมั่งคั่งในอังกฤษช่วงปลายศตวรรษที่สี่ แม้ว่าพ่อของเขาเป็นมัคนายก History.com ยืนยัน แต่ไม่มีหลักฐานว่าแพทริกมาจากครอบครัวที่เคร่งศาสนาโดยเฉพาะ

เมื่ออายุ 16 ปี เขาถูกลักพาตัวโดยกลุ่มโจรชาวไอริช (ซึ่งโจมตีที่ดินของครอบครัว) และถูกส่งตัวไปยังไอร์แลนด์ ซึ่งเขาใช้เวลาหลายปีในการถูกจองจำทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะ แพทริคอยู่กลางแจ้งและอยู่ห่างจากผู้คน เหงาและกลัวเขาหันไปนับถือศาสนาของเขาเพื่อปลอบโยนกลายเป็นคริสเตียนผู้เคร่งศาสนา

หลังจากที่เขาหนีกลับไปอังกฤษ แพทริกเริ่มการฝึกอย่างเป็นทางการในฐานะนักบวช เพียงเพื่อกลับไปหาไอร์แลนด์นอกรีตเพื่อเปลี่ยนศาสนาและปฏิบัติศาสนกิจ ว่ากันว่าแพทริคพยายามอย่างหนักที่จะรวมพิธีกรรมดั้งเดิมเข้ากับบทเรียนของศาสนาคริสต์ วัฒนธรรมไอริชที่แพร่หลายในตำนานและตำนานช่วยทำให้เกิดภาพลักษณ์ของเซนต์แพทริกที่เรารู้จักเขาในปัจจุบัน

5 ประเพณีและตำนานวันเซนต์แพทริก

ในตอนนี้ คุณรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชื่อคนในวันหยุดแล้ว มาดูประเพณีห้าประการที่เกี่ยวข้องกับวันเซนต์แพทริกเพื่อพยายามค้นหาที่มาของประเพณีเหล่านี้

1. แชมร็อก

ว่ากันว่าเซนต์แพทริกใช้แชมร็อกเพื่ออธิบายแนวความคิดที่ยากของพระตรีเอกภาพ (พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์) แม้ว่าตามเว็บไซต์วัฒนธรรมและประเพณีของชาวไอริช การสอนนี้ใช้พืชนี้ไม่เคยมีหลักฐานในงานเขียนของแพทริค เว็บไซต์ดังกล่าวกล่าวต่อไปว่า 'จนกระทั่งศตวรรษที่ 17 มันได้กลายเป็นธรรมเนียมที่จะสวมแชมร็อกในงานเลี้ยงของนักบุญผู้อุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ วันนี้แชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดี

2. ผีแคระ

ตาม เวลา , ภูติจิ๋วเป็นนางฟ้าตัวจิ๋ว ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่เรื่องราวต่างๆ ถูกถ่ายทอดผ่านเรื่องราวในประวัติศาสตร์อันยาวนานของการเล่าเรื่องด้วยปากเปล่าของชาวไอริช

Leprechauns ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ St. Patrick หรือการเฉลิมฉลองวัน St. Patrick ซึ่งเป็นวันศักดิ์สิทธิ์ของคาทอลิก ในปีพ.ศ. 2502 วอลท์ ดิสนีย์ ได้ออกภาพยนตร์ชื่อ Darby O'Gill & the Little People ซึ่งแนะนำอเมริกาให้รู้จักกับผีแคระที่แตกต่างจากชายร่างเล็กที่ขี้โมโหในนิทานพื้นบ้านไอริช ภูติจิ๋วที่ร่าเริงและเป็นมิตรตัวนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ของชาวอเมริกันล้วนๆ แต่ได้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นสัญลักษณ์ที่จดจำได้ง่ายของทั้งวันเซนต์แพทริกและไอร์แลนด์โดยทั่วไป

— History.com

รูปปั้นเซนต์แพทริค

รูปปั้นเซนต์แพทริค

3. งู

นอกจากนี้ยังเป็นตำนานที่เซนต์แพทริกขับไล่งูออกจากไอร์แลนด์ ในบทความสำหรับ เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก , ฟิลลิป ฟรีแมนแห่งวิทยาลัยลูเทอร์แนะนำว่าเมื่อแพทริคขับไล่งูออกจากไอร์แลนด์ เป็นการบอกว่าเขาขับไล่คนนอกรีตที่ชั่วร้ายและเก่าแก่ออกจากไอร์แลนด์ [และ] นำยุคใหม่มาสู่ยุคใหม่' เป็นความจริงที่บทความอธิบายต่อไปว่าไม่มีงูในไอร์แลนด์ แต่นั่นเป็นเรื่องสิ่งแวดล้อมล้วนๆ (ล้อมรอบด้วยน้ำทะเลที่เย็นเฉียบ – เย็นเกินไปสำหรับการอพยพ) และไม่ใช่ผลของแพทริค

4. สีเขียว

บทความ Huffington Post กล่าว การสวมชุดสีเขียวในวันเซนต์แพททริคมักมาจากสีที่เกี่ยวข้องกับเกาะ Emerald Isle สีเขียวในธงชาติไอริชและโคลเวอร์ สีเดิมที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดเป็นสีน้ำเงิน แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็เปลี่ยนไป บทความกล่าวต่อไปว่าตามตำนาน ถ้าคุณสวมชุดสีเขียว ผีแคระจะหยิกคุณไม่ได้เพราะคุณล่องหน

เมื่อพูดถึงสีเขียว ไม่มีอะไรสีเขียวไปกว่าเมืองชิคาโก เว็บไซต์เกี่ยวกับแม่น้ำชิคาโกกล่าวว่า 'ในช่วง 43 ปีที่ผ่านมาแม่น้ำชิคาโกเปลี่ยนเป็นสีเขียวสำหรับการเฉลิมฉลองขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริก อาจมีคนถามว่าที่นี่แตกต่างจากช่วงที่เหลือของปีอย่างไรเมื่อแม่น้ำมีสีเขียวขุ่นอยู่เสมอ ความแตกต่างมีนัยสำคัญและน่าทึ่งเพราะสีเขียวเหมือนกับสีเขียวของไอร์แลนด์ซึ่งได้ชื่อว่า 'The Emerald Isle'

กรีนริเวอร์ในชิคาโกสำหรับวันเซนต์แพทริก

5. ดื่มเบียร์เขียว

Michelle Daily บอกใน Examiner.com ว่า การดื่มเบียร์สีเขียวนั้นน่าจะมาจากประเพณีการจมน้ำแชมร็อก ซึ่งผู้ชายจะไปที่ผับในท้องถิ่นแล้วหย่อนแชมร็อกลงในวิสกี้และเบียร์แล้วดื่มลงไป รวมทั้งแชมร็อก เพื่อความโชคดี Daily กล่าวว่าการขาดแคลนแชมร็อกอาจเป็นสาเหตุว่าทำไมสีย้อมจึงถูกใช้ในเบียร์ในวันเซนต์แพทริก

เอริน โก แบร่!

คุณมีมัน! แม้จะฟังดูสนุกและร่าเริง แต่ก็ห่างไกลจากธรรมชาติที่เคร่งเครียดและเคร่งศาสนาของแพทริกในขณะที่เขาพูดในจดหมายฉบับหนึ่งของเขาเกี่ยวกับไอร์แลนด์—เขามาเพราะเหตุและเพื่อสง่าราศีของพระเจ้าที่ทิ้งญาติสนิทไว้เบื้องหลัง และยศศักดิ์ของเขา ดังนั้น แพทริคกล่าวว่า ข้าพเจ้าเป็นผู้รับใช้ในพระคริสต์ของต่างประเทศเพื่อสง่าราศีอันเป็นนิจนิรันดร์ซึ่งมีอยู่ในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา

แพทริกเทศนาและเปลี่ยนใจเลื่อมใสทั่วไอร์แลนด์เป็นเวลา 40 ปี เขาเอื้อมมือไปหามนุษย์และเขียนถึงความรักที่เขามีต่อพระเจ้า หลังจากอยู่อย่างยากจนข้นแค้นหลายปี ทรงเดินทางและทนทุกข์ทรมานมากมาย ท่านถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1461

บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวไอริชถึงรักเขาและงานเฉลิมฉลองและงานเฉลิมฉลองในนามของเขาได้แพร่กระจายไปทั่วโลก อีรินไปแบร่!