เข้าร่วมเทศกาล All Souls Day ใน Tubac Arizona

วันหยุด

ชัคสนุกกับการฉลองวันหยุดกับครอบครัว สิ่งนี้นำไปสู่ความสนใจในการค้นคว้าและเขียนเกี่ยวกับวันหยุดและประเพณีของพวกเขา

ภรรยาและฉันที่งาน All Souls' Day/Dia de los Muertos ในเมือง Tubac รัฐแอริโซนา

ในช่วงหกปีที่ผ่านมา เมืองเล็กๆ แห่ง Tubac ซึ่งอยู่ระหว่าง Tucson และชายแดนเม็กซิกัน ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาล Dia de los Muertos/All Souls ในวันอาทิตย์ที่สองถึงสุดท้ายของเดือนตุลาคม Dia de los Muertos หรือ Day of the Dead เป็นวันหยุดของชาวเม็กซิกันซึ่งมีการเฉลิมฉลองในหรือประมาณเดือนพฤศจิกายนในครั้งแรกหรือครั้งที่สอง วันวิญญาณทั้งหมดเป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่มีอายุหลายศตวรรษซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่สองเดือนพฤศจิกายน

ภรรยาของฉันและฉันได้เข้าร่วมเทศกาลนี้ในช่วงสองหรือสามปีที่ผ่านมา และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะกลับมาในปีนี้ เทศกาลที่สนุกสนานนี้จัดขึ้นใน Tubac Presidio Historic State Park ซึ่งเป็นสวนสาธารณะของรัฐที่เล็กที่สุดในแอริโซนา Presidio (ป้อมปราการของสเปน) และกำแพงอิฐนั้นมีอายุไม่มากนักในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ซากส่วนใหญ่ในปัจจุบันอยู่ใต้ดิน แต่ผนังบางส่วนที่เหลือสามารถมองเห็นได้ผ่านกระจกผ่านบันไดใต้ดิน

ตามปกติแล้ว ภรรยาของฉันจะสวมชุดสำหรับเทศกาลพิเศษชุดหนึ่งของเธอ จากนั้นจึงใช้เวลาสักสองชั่วโมงหรือมากกว่านั้นในการแต่งหน้าบนใบหน้า เช่นเดียวกับงานอื่นๆ ที่เธอเคยแต่งตัวมาก่อน เธอได้รับคำชมและคำขอมากมายจากคนแปลกหน้าให้ถ่ายรูปหรือถ่ายรูปกับเธอ

หน้ากาก El Dia de Los Muertos และรูปภาพที่จัดแสดงใน Presidio State Park ใน Tubac, AZ

ความประทับใจครั้งแรก

เทศกาลปีนี้ดูเล็กกว่าปีที่ผ่านมาเล็กน้อย ส่วน Presidio Park เริ่มตั้งแต่เที่ยงวันถึง 16:00 น. ซึ่งเป็นเวลาปกติสำหรับส่วนนี้ของเทศกาล อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจำนวนอาหารและผู้ขายรายอื่นๆ จะใกล้เคียงกัน แต่ความบันเทิงก็จำกัดอยู่เพียงกลุ่มเต้นรำพื้นบ้านเม็กซิกันและโรงเรียนมัธยมโนกาเลสที่มีวงดนตรีมาริอาชี วงโยธวาทิต และเมเจอร์เล็ตต์ที่ได้รับรางวัล

ส่วน Presidio Park ของเทศกาลสิ้นสุดเวลา 4:00 น. ด้วยขบวนพาเหรดแบบดั้งเดิมซึ่งเล็กลงและสั้นลงอย่างเห็นได้ชัดในปีนี้ แทนที่จะเดินไปตามถนน Burruel ครึ่งไมล์จากสวนสาธารณะไปยังสุสาน Tubac ที่ขอบด้านเหนือของเมืองก่อนที่จะกลับมาและสลายตัวที่สวนสาธารณะมีการเปลี่ยนแปลง ในปีนี้ ขบวนพาเหรดจะดำเนินต่อไปจนถึง Camino Otero โดยเลี้ยวซ้ายผ่านย่านการค้า จากนั้นจึงลงไปที่สวนสาธารณะและสวนประติมากรรมเล็กๆ อีกด้านหนึ่งของการล้างเล็กๆ ทางตอนใต้สุดของเมือง อย่างไรก็ตาม ผู้คนจำนวนมากได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดขณะเดินผ่าน Tubac ด้วยเหตุนี้ จึงมีผู้คนจำนวนมากในช่วงค่ำของเทศกาลเหมือนปีก่อนๆ

เราพักอยู่ครู่หนึ่งแต่ก่อนพระอาทิตย์ตกดินและกองไฟในตอนเย็น ซึ่งรวบรวมบทสวดมนต์และข้อความสั้นๆ ที่รวบรวมไว้ก่อนหน้านี้ซึ่งหลายคนเขียนถึงครอบครัวหรือเพื่อนฝูงที่เสียชีวิตไปแล้ว

วงดนตรีโรงเรียนมัธยมโนกาเลสเดินขบวนในเทศกาล Tubac All Souls'/el Dia de los Muertos

วันแห่งความตายและวันวิญญาณทั้งหมด

เทศกาล Tubac ประจำปีเป็นการผสมผสานระหว่างเทศกาล Pre-Columbian Mexican Dia de Los Muertos และวัน Christian All Souls แบบโบราณ

ก่อนการมาถึงของสเปนในเม็กซิโก ชาวเมืองทางตอนกลางและตอนใต้ของเม็กซิโกจำนวนมากมีประเพณีในการให้เกียรติผู้ตายในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อชาวสเปนมาถึงและมิชชันนารีของพวกเขาเริ่มพยายามเปลี่ยนชาวพื้นเมืองให้นับถือศาสนาคาทอลิก พวกเขายังคงปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติในอดีตของพระศาสนจักรในการปรับโฟกัสและเปลี่ยนวันหยุดทางศาสนาที่ได้รับความนิยมเป็นวันหยุดของคริสเตียน ในขณะที่ยังคงรักษาองค์ประกอบบางอย่างที่ไม่ใช่คริสเตียนก่อนหน้านี้ ในกรณีนี้ วันหยุดก่อนคริสต์ศักราชเชื่อมโยงกับการถือปฏิบัติวันคริสเตียนออลโซลส์

วันวิญญาณทั้งหมดมีขึ้นในวันที่ 2 พฤศจิกายนในคริสตจักรคาทอลิก แองกลิกัน และคริสตจักรคริสเตียนอื่นๆ การฝึกจำและอธิษฐานเผื่อคนตายมีอยู่ในศาสนาคริสต์และศาสนาอื่น ๆ มากมายตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน วันที่ 2 พฤศจิกายน วันศักดิ์สิทธิ์ของ All Souls เป็นวันที่กำหนดให้ผู้คนสวดอ้อนวอนเพื่อวิญญาณในไฟชำระ ซึ่งเนื่องมาจากเจ้าของมีชีวิตที่ไม่สมบูรณ์ เป็นขั้นตอนกลางระหว่างความตายและการเข้าสู่สวรรค์ การเดินทางของจิตวิญญาณเหล่านี้สามารถช่วยได้ผ่านการสวดอ้อนวอนของผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่

ประวัติความเป็นมาของวันแห่งความตาย

สำหรับชาวคริสต์หลายๆ คน วันที่ 2 พฤศจิกายน All Souls Day เป็นวันหลังจากวันที่ 1 พฤศจิกายน All Saints Day ซึ่งเป็นวันฉลองนักบุญในสวรรค์ (สำหรับชาวโรมันคาธอลิก เป็นวันศักดิ์สิทธิ์ที่พวกเขาต้องไปร่วมพิธีมิสซา) ส่วนในวันถัดไป , All Souls Day เป็นวันที่ชาวคริสต์หลายคนสวดภาวนาเพื่อวิญญาณในไฟชำระ.. การอธิษฐานเพื่อดวงวิญญาณของคนตายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่พบในหลายศาสนาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน แม้ว่าความเชื่อและการปฏิบัติในพื้นที่นี้จะแตกต่างกันไปตามแต่ละบุคคลและวัฒนธรรม แต่ก็เป็นสัญญาณของความรักและความห่วงใยต่อครอบครัวและเพื่อนฝูงที่เสียชีวิต

จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ เอล ดิอา เด ลอส มูเอร์โตสเป็นสถานที่ปฏิบัติศาสนกิจที่เงียบและเป็นส่วนตัวมากกว่าในบรรดาครอบครัวต่างๆ ในภาคกลางและตอนใต้ของเม็กซิโก ครอบครัวจะตั้งแท่นบูชาเล็กๆ ในบ้านด้วยรูปภาพ อาหาร และของที่ระลึกอื่นๆ ที่เตือนให้ระลึกถึงสมาชิกในครอบครัวที่เสียชีวิต พวกเขาจะไปโบสถ์และมักจะพบปะกับครอบครัวและเพื่อนฝูงเพื่อเฉลิมฉลองชีวิตของบรรพชนที่ล่วงลับไปแล้ว

แท่นบูชาครอบครัวที่ประณีตยิ่งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่สมาชิกในครอบครัวที่เสียชีวิตในเทศกาล Tubac Day of the Dead ปี 2017

วันหยุดย้ายไปทางเหนือ

เมื่อผู้คนเริ่มอพยพจากภาคกลางและตอนใต้ของเม็กซิโกไปยังตอนเหนือที่รุ่งเรืองกว่าของเม็กซิโกและไปยังสหรัฐอเมริกา พวกเขาได้นำประเพณี El Dia de Los Muertos ติดตัวไปด้วย เช่นเดียวกับประเพณีและการปฏิบัติอื่นๆ วันหยุด El Dia de Los Muertos เริ่มเคลื่อนเข้าสู่วัฒนธรรมที่กว้างขึ้น เนื่องจากผู้อพยพเริ่มแบ่งปันวันหยุดนี้กับเพื่อนและเพื่อนบ้าน

การเฉลิมฉลอง El Dia de Los Muertos เริ่มเคลื่อนเข้าสู่วัฒนธรรมอเมริกันแบบคนจรจัดในปี 1990 ทางตะวันตกเฉียงใต้และพื้นที่อื่น ๆ ที่มีชุมชนเม็กซิกันขนาดใหญ่

การค้า

พ่อค้าในเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาใช้เวลาไม่นานในการเริ่มใส่กะโหลกน้ำตาลและหน้ากากบางส่วนในการถวายฮัลโลวีนแบบดั้งเดิม

การเพิ่มขึ้นเกิดขึ้นเมื่อ UNESCO (องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ) ได้เพิ่มวันหยุด El Dia de Los Muertos ในรายการมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี 2008 แม้ว่าจะเป็นวันหยุดมากกว่าที่จะเป็นวัตถุที่จับต้องได้เหมือนกับรายการอื่นๆ ส่วนใหญ่ ในรายการ. แรงผลักดันอีกประการหนึ่งมาจากภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง Spectre ที่ออกฉายในปี 2015 และฉากเปิดตัวของเจมส์ บอนด์ที่หลบหนีจากคนเลวในเม็กซิโกซิตี้ด้วยการกระโดดออกจากอาคารและสูญเสียตัวเองไปท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่เฉลิมฉลอง El Dia de Los Muertos สองปีต่อมาภาพยนตร์ Coco ทำให้วันหยุดนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

ภรรยาของฉันถ่ายรูปกับผู้หญิงอีกคนในชุดคอสตูมเมื่อสิ้นสุดขบวนพาเหรดวันออลโซลส์ในทูแบค AZ

ความนิยมในปัจจุบัน

การกระตุ้นครั้งใหญ่ครั้งแรกในการทำให้ประชาชนทั่วไปตระหนักถึง El Dia de Los Muertos เกิดขึ้นเมื่อ UNESCO (องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ) ได้เพิ่มวันหยุด El Dia de Los Muertos ให้กับ มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ รายการในปี 2551 แม้ว่าจะเป็นวันหยุดมากกว่าวัตถุทางกายภาพเหมือนรายการอื่น ๆ ในรายการ

แรงผลักดันอีกประการหนึ่งมาจากภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง Spectre ที่ออกฉายในปี 2015 และฉากเปิดตัวของเจมส์ บอนด์ที่หลบหนีจากคนเลวในเม็กซิโกซิตี้ด้วยการกระโดดออกจากอาคารและสูญเสียตัวเองไปท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่เฉลิมฉลอง El Dia de Los Muertos สองปีต่อมาภาพยนตร์ Coco ทำให้วันหยุดนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

ภรรยาของฉันเตรียมถ่ายรูปสินค้า El Dia de los Muertos รอบตัวเธอ

การขายสินค้าวันแห่งความตาย

แม้ว่า El de Los Muertos จะไม่ใช่วันฮาโลวีนแบบเม็กซิกัน แต่ก็อยู่ในช่วงสามวันเดียวกันของวันฮัลโลวีน (All Hallows Eve) วันออลเซนต์สและวันออลโซลส์ นอกจากนี้ยังเชื่อมโยงกับวันวิญญาณทั้งหมดอย่างใกล้ชิดและมีการเฉลิมฉลองมากขึ้นร่วมกับวันวิญญาณทั้งหมด แม้ว่าแต่ละวันจะมีประวัติและประเพณีที่แยกจากกัน เนื่องด้วยการเชื่อมโยงไปยังทั้งสามวัน จึงมักกำหนดให้วันที่ El Dia de Los Muertos เป็นวันที่ 31 ตุลาคม ถึง 2 พฤศจิกายน

El Dia de Los Muertos ยังเชื่อมโยงกับเทศกาลฮัลโลวีนอย่างใกล้ชิดในตลาดอีกด้วย เช่นเดียวกับคริสต์มาส ที่ทำให้ภาคการค้าปลีกของเศรษฐกิจเติบโตมาเกือบศตวรรษ เทศกาลฮัลโลวีนกำลังกลายเป็นตัวกระตุ้นเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง

เนื่องจากเป็นทั้งสินค้าใหม่และตกใกล้วันฮาโลวีน ยอดขายสินค้า El Dia de Los Muertos ซึ่งกำลังเพิ่มขึ้นจึงยังคงรวมเข้ากับสินค้าเทศกาลฮัลโลวีนซึ่งคาดว่าจะสูงถึง 8.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562

สถานที่จัดงาน

เนื้อหานี้มีความถูกต้องและเป็นความจริงตามความรู้ที่ดีที่สุดของผู้เขียน และไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อทดแทนคำแนะนำที่เป็นทางการและเป็นรายบุคคลจากผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสม