วันประดับประดาในวันรำลึกภาคใต้เป็นแรงบันดาลใจหรือไม่?

วันหยุด

เทลมาเป็นนักเขียนที่ได้รับรางวัลซึ่งอาศัยอยู่ในเทือกเขาบลูริดจ์ เธอชอบเขียนเกี่ยวกับชนบทของอเมริกา โดยเฉพาะแอปพาเลเชีย

โปสการ์ดโบราณวันแห่งการตกแต่ง

โดเมนสาธารณะ

วันตกแต่งภาคใต้: ประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษ

ตั้งแต่ก่อนสงครามกลางเมือง ชาวใต้หลายคนโดยเฉพาะในเทือกเขาแอปปาเลเชียนทางตอนใต้เฉลิมฉลองวันแห่งการตกแต่ง ในแต่ละปี สมาชิกในครอบครัวจะกลับบ้านจากระยะไกลเพื่อมารวมตัวกันที่สุสานของครอบครัวในวันอาทิตย์ที่ระบุในฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูร้อนเพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติผู้เสียชีวิต ทุกคนช่วยกันทำความสะอาดสุสาน ปูหินฝังศพเก่า และตกแต่งหลุมศพด้วยดอกไม้ จึงเป็นที่มาของชื่อวันแห่งการตกแต่ง

หลังจากทำความสะอาดเสร็จแล้วจะมีพิธีทางศาสนา นักเทศน์สวดอ้อนวอนเพื่อบรรพบุรุษที่จากโลกนี้ไปและสำหรับสมาชิกครอบครัวที่ยังมีชีวิต จากนั้นก็ถึงเวลาที่กีตาร์ แบนโจ ฮาร์โมนิกา และไวโอลินจะออกมาเล่นเพลงพระกิตติคุณเก่าๆ เช่น 'I'll Fly Away' 'Will the Circle be Unbroken' และอื่นๆ อีกมากมาย

หนึ่งในส่วนที่ดีที่สุดของงาน Decoration Day คือ 'อาหารค่ำบนลาน' นี่คือสิ่งที่ผู้คนในส่วนอื่น ๆ ของประเทศเรียกว่าอาหารค่ำแบบพอเพียงกับสมาชิกในครอบครัวแบ่งปันอาหารจานโปรดหลากหลาย โต๊ะชั่วคราวมีอาหารเพียงพอสำหรับกษัตริย์ และไม่มีวันตกแต่งในภาคใต้จะสมบูรณ์ได้หากไม่มีแตงโมเย็นฉ่ำ นี่เป็นเพียงภาพรวมคร่าวๆ ของประเพณีที่คงอยู่นานหลายปีและยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้

โปสการ์ดเก่ากับธงชาติอเมริกา

โดเมนสาธารณะ

การเฉลิมฉลองเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้วันแห่งความทรงจำหรือไม่?

บางคนคิดว่าการที่ชาวใต้ยอมรับทุกปีนี้ช่วยจุดประกายการแสดงความยินดีประจำปีแก่ทหารที่ล่มสลายในสงครามกลางเมือง ทั้งสหภาพและสมาพันธรัฐ ซึ่งในที่สุดก็พัฒนาเป็นการเฉลิมฉลองวันแห่งความทรงจำในยุคปัจจุบัน

การฝึกรับรู้การตายของสงครามกลางเมืองเริ่มขึ้นไม่นานหลังจากสงครามสิ้นสุดลง และถูกสังเกตในวันที่ 30 พฤษภาคมของทุกปี โอกาสนี้เรียกว่าวันแห่งการตกแต่ง แต่ค่อยๆ เปลี่ยนชื่อไปหลายปี เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 มักเรียกกันว่าวันแห่งความทรงจำ

ในปีพ.ศ. 2510 รัฐบาลกลางได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นวันแห่งความทรงจำ และถึงเวลาที่จะต้องไตร่ตรองถึงทหารทุกคนจากทุกสาขาของกองทัพที่เสียชีวิตขณะรับใช้ เนื่องในพิธีวันแห่งความทรงจำ อาสาสมัครจะวางธงชาติอเมริกันขนาดเล็กที่หลุมศพแต่ละหลุมในสุสานแห่งชาติ 131 แห่งของเราและในสุสานอื่นๆ

ความแตกต่างระหว่างวันที่ระลึกและวันทหารผ่านศึก

หลายคนสับสนระหว่างวันแห่งความทรงจำและวันทหารผ่านศึก วันแห่งความทรงจำเป็นการรำลึกถึงสมาชิกทหารที่เสียชีวิตซึ่งเสียชีวิตขณะรับใช้ประเทศของเรา วันทหารผ่านศึกเป็นโอกาสให้ระลึกถึงสมาชิกกองทัพทั้งในอดีตและปัจจุบัน ทั้งที่มีชีวิตและเสียชีวิต

ความขัดแย้งรอบวันแห่งความทรงจำ

ในปีพ.ศ. 2511 กฎหมายที่ชื่อว่า Uniform Monday Holiday Act ได้ย้ายการฉลองวันหยุดสี่วันจากวันที่เดิมไปเป็นวันจันทร์ เพื่อให้คนงานมีวันหยุดสามวัน

วันหยุดที่ได้รับผลกระทบคือ:

• วันเกิดวอชิงตัน ซึ่งถูกย้ายจาก 22 กุมภาพันธ์เป็นวันจันทร์ที่สามในเดือนกุมภาพันธ์
• วันแห่งความทรงจำ ซึ่งย้ายจากวันที่ 30 พฤษภาคมเป็นวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม
• วันโคลัมบัส ซึ่งถูกย้ายจาก 12 ตุลาคมไปเป็นวันจันทร์ที่สองของเดือนตุลาคม และ
• วันทหารผ่านศึก ซึ่งเลื่อนจากวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันจันทร์ที่สี่ของเดือนตุลาคม (โปรดทราบว่าวันทหารผ่านศึกได้เลื่อนกลับไปเป็นวันที่ 11 พฤศจิกายน)

องค์กรทหารผ่านศึกจำนวนมากรวมถึง ทหารผ่านศึกของสงครามต่างประเทศ (VFW) ไม่พอใจการเคลื่อนไหวของวันแห่งความทรงจำเพียงเพื่อสร้างวันหยุดสุดสัปดาห์สามวัน บางคนบอกว่ามันทำให้ความทรงจำของทหารที่สละชีวิตเพื่อประเทศของเขาน้อยลง ในขณะที่บางคนรู้สึกว่าตราบใดที่มีการปฏิบัติตาม วันที่ก็ไม่สำคัญ วุฒิสมาชิก แดเนียล อินูเย (ดี-ฮาวาย) พยายามหลายครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2555 เพื่อเปลี่ยนวันที่ถือปฏิบัติกลับไปเป็นวันที่ 30 พฤษภาคม

การ์ดอวยพรวันที่ระลึกโบราณ

1/2

ให้เกียรติผู้ตายของเรา

เราจะไม่มีทางรู้แน่ชัดว่าประเพณีภาคใต้ของวันตกแต่งเป็นแรงบันดาลใจสำหรับวันแห่งความทรงจำหรือไม่ แต่มีความคล้ายคลึงกันมีอยู่จริง . . ไม่ว่าจะเป็นอาหารค่ำที่สนามและบาร์บีคิวสำหรับครอบครัว ตกแต่งสุสานด้วยดอกไม้และธง หรือการร้องเพลงของพระกิตติคุณและเล่น 'แทปส์' ด้วยทรัมเป็ต

ไม่ว่าวันไหน ทั้งคู่จะได้รับการเฉลิมฉลองและมีความตั้งใจเหมือนกัน—เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ตาย ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นญาติพี่น้องของคุณ ทหารที่สละชีวิตเพื่ออิสรภาพของเรา หรือทั้งสองอย่าง