นักแสดงหญิงตัวน้อยของปี 2019 เปรียบเทียบกับนักแสดงของเวอร์ชั่น 1994 ได้อย่างไร
ทีวีและภาพยนตร์
ไอเอ็ม / เก็ตตี้ - ในปีพ. ศ. 2537 ผู้หญิงตัวเล็ก นำแสดงโดยวิโนน่าไรเดอร์, ซูซานซาแรนดอน, แมรี่วิคส์, แคลร์เดนส์, เคิร์สเตนดันสต์และทรินีอัลวาราโดเป็นครอบครัวเดือนมีนาคม
- และตอนนี้การปรับตัวใหม่ของ Greta Gerwig ผู้หญิงตัวเล็ก ดาว Saoirse Ronan, Laura Dern, เมอรีลสตรีพ , Eliza Scanlen, Florence Pugh และ เอ็มม่าวัตสัน ในบทบาทเดียวกัน
- แล้วพวกเขาเปรียบเทียบกันอย่างไร? มาพลิกดูรูปถ่าย คำเตือน: มีสปอยเลอร์อยู่ข้างหน้า
- ผู้หญิงตัวเล็ก ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง หกประเภทในรางวัลออสการ์ปี 2020 : ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, นักแสดงสมทบหญิง (Florence Pugh), คะแนนดั้งเดิม, นักแสดงนำหญิง (Saoirse Ronan), การออกแบบเครื่องแต่งกายและบทภาพยนตร์ดัดแปลง
ทุกคนมีไฟล์ ผู้หญิงตัวเล็ก เรื่องราว. พวกเขาจำได้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนเมื่ออ่านครั้งแรกเกี่ยวกับคู่ต่อสู้พี่น้องของเอมี่และโจความรักที่ทรมานของลอรีและโจและคำบอกลาที่เต็มไปด้วยน้ำตาของเบ ธ นวนิยายเชิงลึกของ Louisa May Alcott เป็นพระราชพิธีและการทำมันให้สำเร็จเป็นความสำเร็จเมื่อ Jo March กลายเป็นนักเขียนในที่สุด เหนือกาลเวลาและเหนือกาลเวลาหน้าเว็บเกี่ยวกับความรักมิตรภาพและความเป็นอิสระซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 19 ยังคงยืมตัวมาที่หน้าจอ
ทุกการปรับตัวของ 'ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ' 
ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ขึ้นอยู่กับชีวิตของ Louisa May Alcott หรือไม่? 
Louisa May Alcott อยู่ข้างหน้าเธออย่างไร และเราได้รับชมนวนิยายของ Alcott อีกครั้งผ่านทาง เลดี้เบิร์ด ผู้กำกับ Greta Gerwig การปรับตัวใหม่ซึ่งได้คะแนน การเสนอชื่อชิงรางวัลลูกโลกทองคำ (แม้ว่าจะไม่ใช่สำหรับผู้กำกับยอดเยี่ยมซึ่งก็คือก สามารถของเวิร์มที่ลำเอียงทางเพศได้ พอดีสำหรับเรื่องอื่น) ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Saoirse Ronan เช่นเดียวกับ Florence Pugh, Emma Watson และ Eliza Scanlen เป็นนักแสดงที่อาจขับไล่วิโนน่าไรเดอร์, แคลร์เดนส์และเคิร์สเตนดันสต์ในฐานะน้องสาวของเดือนมีนาคมที่ดีที่สุดตลอดกาล เรารู้เรารู้ - สิ่งเหล่านี้กำลังต่อสู้กับคำพูด
ด้านล่างนี้เราเปรียบเทียบนักแสดงของ Gillian Armstrong เวอร์ชันปี 1994 ที่กำกับการแสดงกับ Gerwig ในวันหยุดร่วมสมัย ไม่จำเป็นต้องตัดสินผู้ชนะหรือนักแสดงที่ดีกว่า - แม้ว่าTimothée Chalamet อาจเอาชนะ Christian Bale ได้ในการต่อสู้แบบผมใช่หรือไม่ แต่เพื่อกลับไปเยี่ยมเพื่อนเก่าและหาเพื่อนใหม่สักสองสามคน
โจมีนาคม
1994: วิโนน่าไรเดอร์
ภาพหน้าจอ บทบาทที่สำคัญที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ Jo March ต้องการนักแสดงหญิงที่มีม๊อกซี่ เข้าสู่เสน่ห์ของวิโนน่าไรเดอร์วัย 23 ปี ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 2 ครั้งเธอพยักหน้ารับหนึ่งในบทบาทนี้ ในการให้สัมภาษณ์กับนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เลวี่ Emanual นักแสดงหญิงกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้มี 'ความประทับใจอย่างมาก' สำหรับเธอและสิ่งที่เธอให้ความสำคัญที่สุดเกี่ยวกับนวนิยายของ Alcott คือ 'การสำรวจวัยรุ่นอย่างละเอียดถี่ถ้วน' เธออธิบายว่า“ ในงานส่วนใหญ่คุณจะเป็นผู้หญิงหรือผู้หญิงก็ไม่มีอะไรอยู่ระหว่างนั้น”
2019: อิสรภาพของ Ronan
โซนี่พิคเจอร์ตอนนี้ 25 นักแสดงหญิงชาวไอริช - อเมริกันได้นำ Jo March ภายในของเธอมารับบทนี้ ในการให้สัมภาษณ์กับ ความหลากหลาย , เลดี้เบิร์ด ดาราพูดถึงวิธีการคัดเลือกนักแสดง:“ ฉันขึ้นไปหา [Greta Gerwig] ในงานแสดงรางวัล & hellip; และฉันก็คิดว่า 'ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำอยู่ ผู้หญิงตัวเล็ก . และฉันรู้ว่าโจ้จะอยู่ในนั้น และฉันคิดว่าฉันควรจะเป็น Jo”” หนึ่งหรือสองสัปดาห์ต่อมาบทบาทนี้เป็นของเธออย่างเป็นทางการ หลังจาก ผู้หญิงตัวเล็ก , Ronan ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สี่ครั้งอย่างเป็นทางการ ของเธอเองซึ่งสองอย่างนี้มาจากความร่วมมือของเธอกับเกอร์วิก
เม็กมีนาคม
1994: Trini Alvarado
ภาพหน้าจอ ทรินีอัลวาราโดที่คุ้นหน้าคุ้นตาในยุค 80 และ 90 ร่วมแสดงร่วมกับจัสตินเบทแมนและจูเลียโรเบิร์ตในเกิร์ลกรุ๊ป rom-com ความพึงพอใจ ก่อนที่จะดำเนินการ ผู้หญิงตัวเล็ก . เม็กเป็นพี่สาวคนโตของเดือนมีนาคมและยังถือว่าเป็นกลุ่มดั้งเดิมที่สุดโดยไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าตำแหน่งแม่บ้าน คุณอาจรู้จัก Alvarado จาก ผู้หวาดกลัว และล่าสุดตอนของ ขอบ และ กล่องดำ .
2019: เอ็มม่าวัตสัน
โซนี่พิคเจอร์แม้ว่าแฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้จะต้ม Meg March ให้เป็นผู้หญิงสวยที่ซื้อมาเป็นคนบ้านนอกคนหนึ่ง Emma Watson จาก แฮร์รี่พอตเตอร์ ชื่อเสียงกล่าวว่า“ Expelliarmus!” ไปที่ ในการให้สัมภาษณ์กับ สมัย Brit อธิบายว่าเม็กมีความเป็นสตรีนิยมมากเพียงใดเช่นเดียวกับโจ “ ด้วยตัวละครของเม็กวิธีการเป็นสตรีนิยมของเธอทำให้เธอมีทางเลือก - เพราะนั่นคือสิ่งที่สตรีนิยมเป็นเรื่องของฉัน ทางเลือกของเธอคือเธอต้องการเป็นแม่และภรรยาเต็มเวลา 'วัตสันกล่าว
เอมี่มีนาคม
1994: เคิร์สเตนดันสท์
ภาพหน้าจอ แฟน ๆ ชอบเกลียด Amy March ลูกคนสุดท้องของลูกเธอเป็นคนที่ไม่มีความละอายในการยอมรับว่าเธอต้องการผู้ชายเงินและฐานะเมื่อเธอเติบโตขึ้น นอกจากนี้เธอยังเป็นคนที่ทำให้ต้นฉบับของโจลุกเป็นไฟโดยจุดชนวนให้เกิดการดูถูกตัวละครที่มีมานานหลายทศวรรษ Kirsten Dunst นักแสดงหญิงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ (ซึ่งรับบทเอมี่ตอนเด็ก) รู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการรีบูต? 'มันดีมาก; แต่ละรุ่นฉันรู้สึกว่ามันคลาสสิกมาก” เธอบอก ความหลากหลาย . “ ดีใจที่ได้เห็นคนอื่นรับเรื่องนี้”
2019: Florence Pugh
โซนี่พิคเจอร์ หากมีใครสามารถเปลี่ยนความคิดของแฟน ๆ เกี่ยวกับเอมี่ผู้เอาแต่ใจ (ซึ่งเป็นคนที่ขโมยแฟนของพี่สาวของเธอด้วย) ก็คือฟลอเรนซ์พัคห์ แน่นอนว่าเธอเป็นหัวใจของสถาบันเช่นกัน: พัคได้รับการเสนอชื่อ สำหรับนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม นักแสดงหญิงที่มีประวัติย่อเป็นตัวเอก เลดี้แม็คเบ็ ธ , ต่อสู้กับครอบครัวของฉัน และ กลางฤดูร้อน พัคไม่ได้รู้สึกสับสนกับงานนี้ “ ใช่ฉันต้องเล่นเป็นตัวละครที่ทุกคนเกลียดโดยพื้นฐานแล้วคือความจริง ฉันคิดว่าเอมี่ต้องลำบากแน่ ๆ ” เธอกล่าวกับ Den of Geek . “ และแน่นอนว่าเอมี่มักจะได้รับความรุนแรงเพราะ ‘เธอพรากเขาไปจากเธอ’ แต่ฉันหวังว่าผู้คนจะเห็นความรักของลอรีและเอมี่ที่มีต่อกันเช่นกัน”
เบ ธ มีนาคม
1994: แคลร์เดนส์
ภาพหน้าจอ ตอนนี้เรารู้จักเธอในชื่อ Angela Chase จาก ชีวิตที่เรียกว่าของฉัน , จูเลียตจาก โรมิโอ + จูเลียต และ Carrie Mathison จาก บ้านเกิด . แต่ด้วย ผู้หญิงตัวเล็ก Claire Danes ไม่ใช่ชื่อครัวเรือน บทบาทของเธอในฐานะเบ ธ ผู้คนที่ชื่นชอบการเล่าเรื่องบนเตียงจากโรคไข้อีดำอีแดงเป็นภาพยนตร์เปิดตัวของเธอ ตาม นิวยอร์กไทม์ส เธอมองว่ามันเป็น 'การเริ่มต้นใหม่' และสำหรับฉากการตายนั้น? “ มันบดขยี้ นั่นเป็นฉากที่ยอดเยี่ยมมากและฉันก็กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก”
2019: Eliza Scanlen
โซนี่พิคเจอร์ “ แคลร์เดนส์มีความสงบเยือกเย็นเหมือนคนป่วยและเบ ธ ที่มีจิตใจดี: เธอสร้างความดีอย่างเป็นธรรมชาติจนต้องสาปแช่งอย่างไร้ความปราณี” นิวส์วีค เขียนไว้ในบทวิจารณ์ของภาพยนตร์ปี 1994 ไม่จำเป็นต้องพูด Eliza Scanlen มีรองเท้าขนาดใหญ่ที่จะเติมเต็ม แต่หลังจากบทบาทสุดหลอนของเธอในฐานะอัมมาเครลลินหญิงสาวที่มีความหมายในโรลเลอร์สเก็ตในละครที่น่าหลงใหลของ HBO วัตถุมีคม เราคิดว่า“ รองเท้า” เหล่านั้นจะไม่ใช่ปัญหาสำหรับสาวสวยชาวออสซี่
Marmee มีนาคม
1994: ซูซานซาแรนดอน
ภาพหน้าจอ บทบาทของมาร์มีซึ่งเป็นชื่อเล่นที่สาว ๆ มีต่อแม่ของพวกเธอมาร์กาเร็ตมาร์ชไป บูลเดอแรม นักแสดงหญิงซูซานซาแรนดอนหรือ“ ศูนย์รวมความเซ็กซี่แบบสมาร์ทร่วมสมัย” ในขณะที่ วอชิงตันโพสต์ นำกลับมาใช้ใหม่ในวันนั้น พูดตรงไปตรงมาสั่งการและ (ไม่ใช่เรื่องสำคัญ) ที่มีเสน่ห์ทางร่างกายเสมอซาแรนดอนเป็นและจะไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการเล่นผู้หญิงที่แข็งแกร่งบนหน้าจอเสมอไป มาร์มีอยู่ตรงซอยของเธอ
2019: ลอร่าเดิร์น
โซนี่พิคเจอร์ นักแสดงหญิงที่ชื่นชอบการมาสาย - ครั้งแรกกับบทบาทสนับสนุนของเธอในโปรเจ็กต์ Reese Witherspoon ป่า จากนั้นเมื่อ Renata ที่ชั่วร้ายเปิดอยู่ คำโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ และตอนนี้กับทนายความการหย่าร้างที่ไร้ความปรานีของเธอใน เรื่องราวการแต่งงาน - ลอร่าเดิร์นอาจเป็นคนที่คึกคักที่สุด ผู้หญิงตัวเล็ก นักแสดงหญิงโดยสิ้นเชิง เนื่องจากแต่ละบทบาทที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้กระทบกับความโกรธของเดิร์นมาร์มีก็เช่นกัน “ มีเพียงไม่กี่คนที่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้สิ่งที่พวกเขาพูดถึงฉันอยู่เสมอคือ ‘ฉันโกรธทุกวันในชีวิต’ ฉันคิดว่าการรับจากแม่ไปสู่ลูกสาวนั้นมีผลอย่างมาก” เดิร์นกล่าว .
น้าเดือนมีนาคม
1994: แมรี่วิคส์
ภาพหน้าจอ Mary Wickes ผู้ใช้เวลาหลายสิบปีบนหน้าจอทั้งรายการเล็กและใหญ่เช่น Punky Brewster , ฆาตกรรมที่เธอเขียน และ เรือรัก และภาพยนตร์ ได้แก่ โปสการ์ดจาก Edge , น้องสาวทำหน้าที่ 1 และ สอง และ คนหลังค่อมของ Notre Dame ได้รับบทบาทของเธอใน ผู้หญิงตัวเล็ก ในตอนท้ายของอาชีพของเธอ Wickes นักแสดงหญิงรุ่นเก๋าเสียชีวิตเพียงหนึ่งปีหลังจากการดัดแปลงของ Gillian Armstrong เข้าฉายในโรงภาพยนตร์
2019: เมอรีลสตรีพ
โซนี่พิคเจอร์ เมอรีลสตรีพนักแสดงรุ่นเก๋าอีกคนคือ หนึ่งในคนแรก กำลังเจรจาร่วมแสดงในการปรับตัวของ Greta Gerwig สมมติว่าเมื่อสตรีพอยู่ในภาพยนตร์ของคุณบาร์น้ำผึ้งได้รับการเลี้ยงดู ตาม Gerwig สตรีพทำหน้าที่เป็นมากกว่าชื่อบุหลังคา เธอยังมีส่วนร่วมในการเสวนา
Gerwig บอก ผู้สื่อข่าวฮอลลีวูด: “ เราทานอาหารกลางวันแล้วเธอก็พูดว่า ‘นี่คือสิ่งที่คุณต้องสื่อสารกับผู้ชมเกี่ยวกับจุดยืนของผู้หญิงที่พวกเขาไม่ได้เป็นเจ้าของลูกของตัวเองด้วยซ้ำ ไม่ใช่แค่ว่าพวกเขาโหวตไม่ได้ไม่ใช่แค่ว่าพวกเขาไม่มีงาน พวกเขาไม่ได้เป็นเจ้าของอะไรเลย หากคุณต้องการที่จะออกจากการแต่งงานคุณสามารถจากไปได้ แต่คุณจะจากไปโดยไม่มีอะไรเลยแม้แต่ลูก ๆ ของคุณ ดังนั้นมันคือการตัดสินใจ ’ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้วฉันก็เลยเอาคำนั้นไปบอกฟลอเรนซ์”
ธีโอดอร์“ ลอรี” ลอเรนซ์
1994: คริสเตียนเบล
ภาพหน้าจอ ลอรีผู้เพ้อฝันโรแมนติกไร้ความหวังที่ตกหลุมรักโจจากนั้นก็ถูกทิ้งและแต่งงานกับพี่สาวของเธอเป็นตัวละครในวรรณกรรมที่สอนผู้อ่านว่าคุณภาพที่ดีที่สุดของผู้หญิงคือสมองของเธอ ใครจะรับบทนี้ได้ดีไปกว่า Christian Bale นักเต้นหัวใจแกร่งยุค 90? หากเคมีบนหน้าจอระอุเป็นตัวบ่งชี้ใด ๆ เบลก็เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบที่จะแสดงประกบไรเดอร์ สำหรับเพื่อนที่ดูหมิ่นโรแมนติกคอเมดี้เขามีครึ่งแรกของประเภทนี้ 'คุณเคย มีความสุข โรแมนติกคอมเมดี้?” ครั้งหนึ่งเขาเคยโพสต์ไป เดอะการ์เดียน .
2019: ทิโมธีชาลาเมต์
โซนี่พิคเจอร์ ก่อนข่าวแคสติ้งของ โทรหาฉันด้วยชื่อของคุณ Timothée Chalamet ฝ่าวงล้อมตามที่ Laurie ได้รับการประกาศเราคิดว่าไม่มีใครสามารถถือโคมไฟใต้แสงเทียนให้ Bale ได้ในฐานะ Jo’s beau และตอนนี้สิ่งที่เราคิดได้ก็คือใครจะชนะในการต่อสู้ของเส้นผม: today’s Chalamet หรือ Yesterday’s Bale? ไม่มีคนแปลกหน้าในเวลาฉายร่วมกับ Ronan Chalamet แสดงประกบ Ronan in เลดี้เบิร์ด. เขากล่าวกับคอสตาร์และเพื่อนในชีวิตจริง เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ ,“ ด้วยวิธีคิดแบบโบราณอย่างน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้มันไม่ได้รู้สึกว่า [ฉัน] แสดง [กับเธอ] ในบางครั้ง เมื่อเป็นคนที่คุณเป็นเพื่อนจริงมันจะทำให้ง่ายขึ้น”
จอห์นบรูค
1994: Eric Stoltz
ภาพหน้าจอ จอห์นบรูคมีบทบาทค่อนข้างน้อยในภาพยนตร์ปี 1994 เป็นครูสอนพิเศษของลอรีที่แต่งงานกับเม็ก บทบาทในตอนนั้นตกเป็นของ Eric Stoltz ซึ่งรับบท Lance ใน Quentin Tarantino’s เรื่อง Pulp Fiction . ตาม กระดานชนวน Stoltz ได้รับการขนานนามว่าเป็น“ นักแสดงที่มีงานทำมากที่สุดในปี ’94” และ“ นักแสดงในช่วงเวลานี้” ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: Stoltz เข้ารับการรักษาใน ครั้ง ว่าเขาชอบซูซานซาแรนดอนระหว่างการถ่ายทำ
2019: เจมส์นอร์ตัน
โซนี่พิคเจอร์ นักแสดงชาวอังกฤษซึ่งเป็นขาประจำในรายการออกอากาศของอังกฤษ ( Grantchester , ชีวิตในสี่เหลี่ยม , หมอใคร ) แต่ยังได้รับบทบาทในรายการโปรดของ Netflix ได้แก่ กระจกสีดำ และ แฮปปี้วัลเล่ย์ เจมส์นอร์ตันถูกตั้งค่าให้สาดน้ำด้านนี้ของบ่อ แม้ว่าเขาจะแสดงในภาพยนตร์ท้องถิ่น ได้แก่ กระสับกระส่าย และ รีบ , ผู้หญิงตัวเล็ก เป็นโครงการที่คึกคักที่สุดของเขาจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์อเมริกัน บางทีด้วยความช่วยเหลือของ Gerwig เขาก็จะเข้าสู่สถานะ 'นักแสดงในขณะนี้' เช่นกัน
ฟรีดริช bhaer
1994: กาเบรียลเบิร์น
ภาพหน้าจอ ต่อ ครั้ง , กาเบรียลเบิร์นมีการแข่งขันคัดเลือกนักแสดงในส่วนของตัวละครที่ขัดแย้ง Friedrich Bhaer Bhaer ซึ่งมีการสมรสกับ Jo อย่างดีที่สุดในฐานะผู้ประนีประนอมสำหรับตัวละครของ Alcott อาจเป็นไปได้อย่างง่ายดายเช่นเดียวกับนักแสดงชาวอังกฤษฮิวจ์แกรนท์ ครั้ง รายงาน. “ ฉันกำลังมองหาความลึกของกวีมากกว่านี้และกาเบรียลเบิร์นก็มีทุกอย่าง” แครีเฟรเซียร์ผู้อำนวยการสร้างกล่าว
2019: Louis Garrel
Jacopo Rauleเก็ตตี้อิมเมจ เบิร์นส่งต่อคบเพลิงให้หลุยส์การ์เรลนักแสดงชาวปารีส บทบาทของฟรีดริชซึ่งมีรากฐานมาจากภาษาเยอรมันถูกเปลี่ยนเป็น“ รองรับเรือดรีมโบ๊ท Gallic 'การ์เรล. ใช่แล้วค่ะ ผู้หญิงตัวเล็ก ปี 2019 ศาสตราจารย์ฟรีดริชชายผู้ไม่กลัวที่จะบอกโจว่าเขาคิดอย่างไรกับงานเขียนของเธอแท้จริงแล้วเป็นคนฝรั่งเศส
สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา .
เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง