Liz Carmichael ของ Lady and the Dale เป็นผู้หญิงข้ามเพศสแกมเมอร์และแม่ที่อุทิศตน
ทีวีและภาพยนตร์
HBO - เอลิซาเบ ธ 'ลิซ' คาร์ไมเคิลเป็นผู้ประกอบการและเป็นมารดาของห้าคนที่มีชื่อเสียงในปีพ. ศ.
- เมื่อคาร์ไมเคิลและเพื่อนร่วมงาน 5 คนถูกจับในข้อหาฉ้อโกงความจริงที่ว่าคาร์ไมเคิลเป็นผู้หญิงข้ามเพศกลายเป็นจุดสนใจของสื่อ
- ตอนนี้เรื่องของไฟล์ สารคดีชุด HBO Max , เลดี้และหุบเหว สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับลิซคาร์ไมเคิลวิเวียนภรรยาของเธอและลูก ๆ ทั้งห้าคน
ลิซคาร์ไมเคิลและหุบผาสิ่งประดิษฐ์ที่จะทำให้เธอต้องเข้าคุกในข้อหาฉ้อโกงในที่สุดก็มาถึงตรงเวลา ในฐานะผู้ก่อตั้ง Twentieth Century Motor Car Corporation ในปีพ. ศ. ยิ่งไปกว่านั้นคาร์ไมเคิลอ้างว่ามีวิธีแก้ปัญหา วิกฤตน้ำมัน ที่กระทบราคาก๊าซของอเมริกาอย่างหนัก: The Dale ซึ่งเป็นรถสามล้อแห่งอนาคตที่จะได้รับ 70 ไมล์ไปยังแกลลอนและมีราคาเพียง 2,000 เหรียญสหรัฐซึ่งท้าทายผู้ผลิตรถยนต์ 'Big Three' ในตลาด
ยกเว้นหุบเหวนั้นไม่ใช่ของจริงหรือไม่มีที่ไหนเลยที่จะขับรถไปได้ และคาร์ไมเคิลไม่ใช่แม่ม่ายเธอเป็นผู้หญิงข้ามเพศที่ยังคงแต่งงานกับวิเวียนภรรยาคนที่สี่ของเธอ เมื่อคลี่ออกมา เลดี้และหุบเหว สารคดี 4 ตอนของ HBO Max เมื่อกิจกรรมสาธารณะของ Carmichael ทำให้ชีวิตส่วนตัวของเธอเป็นที่สนใจความจริงที่ว่าผู้ประกอบการเป็นคนข้ามเพศมีส่วนสำคัญในการรับรู้ว่าเธอและคดีทางกฎหมายของเธอถูกมองอย่างไร กรณีนี้มีแนวโน้มที่จะเปรียบเทียบกับอีกเรื่องหนึ่ง สารคดี HBO เกี่ยวกับ Elizabeth Holmes ผู้ก่อตั้ง Theranos แต่ผู้กำกับ Zackary Drucker บรรยายเหตุการณ์ผ่านเลนส์ของประวัติศาสตร์ทรานส์
“ มันแปลกกว่านิยาย” Drucker กล่าว โปร่งใส Jay Duplass บอกเธอเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับเทพนิยาย (Duplass เป็นโปรดิวเซอร์ในเอกสาร) “ แต่ในตอนท้ายของโปรเจ็กต์ฉันตระหนักว่าเรื่องราวของลิซมีประเด็นที่น่าทะนุถนอมมากมายที่สะท้อนให้เห็นในชีวิตของคนข้ามเพศในปัจจุบัน: เธอขาดการเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการข้ามเพศเธอไม่สามารถได้รับการจ้างงานที่ถูกต้องตามกฎหมายหลังจากการเปลี่ยนแปลงในแบบที่เธอเป็น รับการรักษาในสื่อ และวิธีการที่ตัวตนของเธอเชื่อมโยงกับชีวิตของเธอในฐานะอาชญากร”
นี่คือความท้าทายสำคัญในการบอกเล่าเรื่องราวของ Liz Carmichael: ในขณะที่เธอได้สัมผัสกับสิ่งที่คนข้ามเพศจำนวนมากเคยประสบมาในอดีต - การที่ร่างกายของเธอผิดลักษณะที่ไม่ซื่อสัตย์โดยเนื้อแท้และเป็นความผิดทางอาญาคาร์ไมเคิลก็เช่นกัน เคยทำ ฝ่าฝืนกฎหมายทางการเงินและครอบครัวของเธอต้องอาศัยความผิดอันเนื่องมาจากอาชญากรรมที่คาร์ไมเคิลก่อขึ้นในชีวิตก่อนการเปลี่ยนแปลงของเธอในฐานะเจอร์รีดีนไมเคิล “ ฉันสงสัยว่าสาเหตุที่ฉันไม่เคยได้ยินชื่อลิซคาร์ไมเคิลเป็นเพราะภาพลักษณ์ของเธอติดตาเหลือเกิน ‘ลิซคาร์ไมเคิล คือ เจอร์รีดีนไมเคิลปลอมตัวเป็นผู้หญิงเพื่อหลบเลี่ยงการบังคับใช้กฎหมาย” Drucker กล่าว ดังนั้นทีมผู้สร้างจึงตัดสินใจแยกสองหัวข้อนี้ให้แยกจากกันให้มากที่สุด [หมายเหตุ Ed: ในขณะที่ OprahMag.com ติดตาม แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของ GLAAD ในการครอบคลุมชุมชนคนข้ามเพศโดยไม่ใช้ชื่อเกิดหรือเพศดั้งเดิมเจอร์รี่ไมเคิลมีชื่ออยู่ใน The Lady and the Dale และชีวิตของ Liz ก่อนการเปลี่ยนแปลงจะถือว่าเป็นการเล่าเรื่องแยกต่างหาก]
ในขณะที่ตอนแรกเป็นเวลา 45 ปีที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงของลิซในตอนที่สอง“ เราตั้งใจจะไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการที่ลิซเป็นคนข้ามเพศดังนั้นคุณจะคิดถึงเธอในฐานะแม่และผู้ประกอบการ” ดรักเกอร์ซึ่งเป็น ผู้หญิงข้ามเพศอธิบาย ต่อมาในซีรีส์เมื่อดูเหตุการณ์ที่ติดตามการจับกุมของเธอคุณจะได้เผชิญหน้าอีกครั้งกับสังคมและกระบวนการยุติธรรมทางอาญาต่อสมาชิกของคณะลูกขุนพิจารณาคดีของเธอรับรู้ชีวิตของลิซในฐานะผู้หญิงข้ามเพศจริงๆ
Liz Carmichael เกิดเมื่อปีพ. ศ. 2480
ตอนเป็นเด็กคาร์ไมเคิลอาศัยอยู่ในเจสันวิลล์รัฐอินเดียนาก่อนที่จะย้ายไปที่ดีทรอยต์มิชิแกน ในการสัมภาษณ์เพื่อโปรโมต Dale ที่สร้างขึ้นใหม่โดยนักพากย์ในสารคดีคาร์ไมเคิลอธิบายถึงการเลี้ยงดูที่ 'สกปรกน่าสงสาร' เหมือนเด็กผู้หญิงในฟาร์มแม้ว่าเพื่อนร่วมชั้นจะจดจำการเลี้ยงดูของเธอที่แตกต่างกัน
เพื่อนของฉันเป็นนักต้มตุ๋นและเขาก็เป็นห่วงฉัน 
สารคดี HBO ที่คุณต้องดูโดยเร็ว 
Allison Mack ของ NXVIM อยู่ที่ไหนในปัจจุบัน ' เมื่อผู้คนเปลี่ยนไปในยุค 60 พวกเขาได้รับคำสั่งจากแพทย์ให้บอกเล่าเรื่องราวเชิงบวกเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาเพื่อสร้างเรื่องราวที่ผิดพลาด ' Drucker อธิบาย '' ฉันเป็นสาวฟาร์มอินเดียนาฉันโตมากับเครื่องยนต์แทรคเตอร์ในขณะที่เด็กผู้หญิงคนอื่น ๆ คือ '... yadda yadda yadda นั่นไม่ได้มาจากสิ่งที่คนทรานส์ส่วนใหญ่ต้องทำเกี่ยวกับตัวเองในศตวรรษที่ 20 ' การถูกค้นพบอาจหมายถึงการสูญเสียงานที่อยู่อาศัยหรือการฆาตกรรมของคนข้ามเพศ แบรนดอนทีน่า สว่างไสวเป็นครั้งแรกสำหรับหลาย ๆ คนในช่วงปลายยุค 90 - ความตาย
ไมเคิลแต่งงานสี่ครั้งตามไฟล์ของเอฟบีไอที่อ้างถึงในสารคดี เขาถูกตั้งข้อหาละทิ้งจากการทิ้งมาร์กาภรรยาคนแรกของเขาซึ่งเขาพบขณะประจำการในเยอรมนีและลูกสองคนของพวกเขา เขาแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อฮวนนิต้าในปี 2497 และมีลูกอีกสองคน เธอคาดว่าพวกเขาย้าย 21 ครั้งเมื่อถึงเวลาแยกทางกันในปี 2499 การแต่งงานกับผู้หญิงชื่อเบ็ตตี้สวีตส์ในปี 2501 ซึ่งเขารู้จักมา 4 สัปดาห์สิ้นสุดลงภายในหนึ่งปี แต่ไม่ทันที่พวกเขาจะตั้งครรภ์ลูกสาว
เจอร์รีดีนไมเคิลและวิเวียนบาร์เร็ตต์ภรรยาของเขาเข้าร่วมการแข่งขันในปีพ. ศ. 2504
พนักงานขายแบบ door-to-door และผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ที่ล้มเหลวไมเคิลถูกจับซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อหาเงินเข้ากระเป๋าผ่านแผนการข้างเคียงก่อนที่จะมาเป็นลิซคาร์ไมเคิล Vivian Barrett ได้พบกับ Michael ขณะทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟเมื่อเธออายุ 16 ปีตาม Charles Richard Barrett พี่ชายของเธอใน เลดี้และหุบเหว และทั้งคู่แต่งงานกัน ไมเคิลทำรหัสปลอมและผ่านการตรวจสอบที่ไม่ดีแม้ว่าเมื่อชาร์ลส์ถูกจับร่วมกับพี่เขยของเขาในคดีอาชญากรรมเหล่านั้นเขากล่าวว่าไมเคิลแน่ใจว่าจะล้มเหลว (และเคยเป็นผู้ก่อการด้วยตนเองขอบทความเกี่ยวกับการจับกุม เป็นของที่ระลึก).
ขณะนี้อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย Michael ถูกจับอีกครั้งในปีพ. ศ. 2504 ในข้อหาพิมพ์และแจกจ่ายเงินปลอมผ่านหน้าสินค้าปลอมที่เรียกว่า บริษัท จัดจำหน่ายลอสแองเจลิส จับได้ไมเคิลกระโดดประกันตัวกับวิเวียนและพวกเขาเติบโตเป็นครอบครัวเจ็ดคนในขณะที่ใช้ชีวิตอยู่ในระหว่างการหลบหนี ไม่เคยอยู่ที่ไหนมานานกว่าสองสามเดือนพวกเขาเปลี่ยนข้อมูลประจำตัวโดยใช้บันทึกที่ถูกขโมยและเลี้ยงดูลูก ๆ ทั้งห้าคนที่บ้าน
เนื้อหานี้นำเข้าจาก {embed-name} คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขาเมื่อเจอร์รี่แจ้งวิเวียนครั้งแรกว่าแท้จริงแล้วเขาคือลิซหญิงข้ามเพศวิเวียนที่ไม่พอใจออกจากเมืองพร้อมกับลูกสองคน ในจดหมายที่พยายามอธิบายถึงสิ่งที่เธอกำลังเผชิญอยู่เจอร์รี่เขียนถึงวิเวียนว่า“ ฉันไม่ใช่ผู้ชายอีกต่อไปอย่างน้อยก็ไม่ใช่ในแง่ทางเพศถ้าฉันเคยเป็น” ท้ายที่สุดมันเป็นจดหมายรักที่ระบุว่า“ ฉันจะเดินฝ่าไฟเพื่อคุณและเด็ก ๆ ” วิเวียนกลับบ้าน ในฐานะเลขานุการของ Carmichael หลายปีต่อมาที่ Twentieth Century Motor พวกเขากล่าวว่าพวกเขาเป็นพี่สะใภ้
HBO ไม่นานหลังจากการพิจารณาคดีอาญาของคาร์ไมเคิลเกี่ยวกับการฉ้อโกงของเดลวิเวียนก็ฟ้องหย่า ลิซยังคงใช้ชีวิตผู้ลี้ภัยบนท้องถนนกับเด็ก ๆ ที่เลือกที่จะเดินทางไปกับเธอในขณะที่วิเวียนแต่งงานใหม่ไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง ใน เลดี้และหุบเหว ไมเคิลลูกชายของพวกเขาจำทั้งสองคนว่า 'เหมือนพี่สาวน้องสาว'
ลูกของลิซและวิเวียนสองคนปรากฏตัว เลดี้แอนด์เดอะเดล
แคนดิลูกสาวคนโตของลิซและวิเวียนมีความโดดเด่นในสารคดีของ HBO , และไมเคิลลูกชายของพวกเขาก็ปรากฏตัวเช่นกัน เด็กอีกสองคนเสียชีวิตและพี่น้องคนที่สามที่ยังมีชีวิตอยู่ปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์ผ่านกล้อง 'อาจดูเหมือนเป็นจุดบอด แต่เราต้องการเคารพความเจ็บปวดในชีวิตของพวกเขาและไม่ใช้ประโยชน์จากชื่อของพวกเขา , ' Drucker กล่าวว่าพวกเขาไม่อยู่ในซีรีส์
“ เราอาจมีครอบครัวแปลก ๆ แต่เราเป็นครอบครัวที่แน่นแฟ้น” Candi กล่าว เลดี้แอนด์เดอะเดล เธอและพี่น้องจำได้ว่าการเลี้ยงดูของพวกเขาวุ่นวาย แต่ชอบผจญภัย เมื่อถึงจุดหนึ่งก่อนที่จะออกมาในฐานะลิซเจอร์รี่เป็นเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยงและบ้านของพวกเขาก็เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิต “ เจอร์รี่ทำอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้” เธอกล่าวเสริม
ครอบครัวจากสิ่งที่เป็นไปไม่ได้อยู่ที่ไหน 
ผู้หญิงชื่อดังที่คุณไม่รู้จักเปลี่ยนชื่อมันเป็นกระบวนการที่ยากและช้าในการได้รับฮอร์โมนและการผ่าตัดที่จำเป็นในการเปลี่ยนแปลงในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 การฉีดฮอร์โมนด้วยตนเองของ Liz ซึ่งจัดหาจากสัตวแพทย์ตาม Candi และได้เดินทางไปยังเม็กซิโกเพื่อผ่าตัดเต้านมเทียมในปี 2512 ในขณะที่หวังว่าสักวันจะได้รับการผ่าตัดส่วนล่างหรือการผ่าตัดช่องคลอด ลูก ๆ ของลิซและวิเวียนก็ค่อยๆคุ้นเคยกับความคิดของลิซเช่นกัน 'ส่วนแรกของการเปลี่ยนแปลงคือการเรียก Daddy ว่า' Jerry '' Candi กล่าว ประมาณสามปี 'เจอร์รี่กลายเป็นป้าเจอร์รี่แล้วก็ป้าลิซแล้วก็แม่ของเรา' แคนดิจะได้ยินเธอฝึกพูดตอนเป็นผู้หญิงผ่านประตู
'ฉันคิดว่าหลายคนไป' โอ้ลิซกลายเป็นทรานส์ที่ 45 ' แต่ลิซมักจะเป็นคนทรานส์โดยใช้เครื่องมือที่มีให้เธอเสมอ 'Drucker กล่าว 'เธอเปลี่ยนไปเมื่อเธอทำได้ในชีวิตต่อมา เธอทำหลายอย่างยุ่งเหยิง แต่นั่นคือความจริงของความยุ่งเหยิงของการพยายามคิดว่าตัวเองอยู่ในโลกที่ไม่มีที่สำหรับคุณ '
ดิ๊กคาร์ลสันพ่อของทัคเกอร์คาร์ลสันเป็นผู้นำในการสอบสวนคาร์ไมเคิล
ด้วยการก่อตั้ง Twentieth Century Motor Car Corporation ลิซกลายเป็นบุคคลที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในแคลิฟอร์เนียในปี 1973 ด้วยเสน่ห์ของเธอและ PT Barnum-esque อ้างว่า Dale จะเป็นอย่างไร (จนถึงจุดหนึ่งเธอยืนยันว่าร่างกายของมันสามารถกันกระสุนได้และอีกครั้ง เธอบอกว่าเธอขับรถต้นแบบลงทะเลอย่างปลอดภัย) สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจจากสถานีโทรทัศน์ L.A. ดิ๊กคาร์ลสันนักข่าว KABC ซึ่งยอมรับใน เลดี้แอนด์เดอะเดล เขาและเพื่อนร่วมงานของ Pete Noyes มักถูกรบกวนอยู่เสมอว่าเธอดูเหมือนผู้ชาย” และมันก็กระตุ้นความสนใจของพวกเขา
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
Rachel Levine อาจเป็นเจ้าหน้าที่ของ Trans Federal คนแรก 
หนังสือ 12 เล่มโดยผู้เขียนทรานส์ที่คุณต้องอ่าน 
คลินิกความงามแห่งนี้ช่วยให้คนข้ามเพศกลายเป็นพวกเขา Carlson และ Noyes มีบทบาทสำคัญในการนำแนวทางปฏิบัติของ Twentieth Century Motor ไปสู่ความสนใจของทั้งสาธารณชนและผู้ตรวจสอบหลักทรัพย์ในแคลิฟอร์เนียโดยออกอากาศการสืบสวนข่าวหลายรายการ ในปีพ. ศ. 2518 คาร์ไมเคิลและเพื่อนร่วมงานของ Twentieth Century Motors ห้าคน ในที่สุดก็ถูกจับ สำหรับการสมคบคิดการโจรกรรมครั้งใหญ่การฉ้อโกงและการปลอมแปลงหลังจาก บริษัท ย้ายจากแคลิฟอร์เนียไปยังเท็กซัสแม้ว่าคาร์ไมเคิลจะดูแลตลอดเส้นทางว่าหุบผาเป็นของจริงและยังไม่พร้อม
เมื่อตำรวจมาถึงเพื่อตรวจค้นบ้านร้างของครอบครัวคาร์ไมเคิลในดัลลัสในขณะที่ทำการจับกุมพวกเขาพบชุดชั้นในของผู้หญิงบุนวมและสื่อการอ่านที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเพศ เจ้าหน้าที่ได้ไปเยี่ยมพี่ชายของวิเวียนผู้ซึ่งแจ้งให้พวกเขาทราบถึงตัวตนทรานส์ของลิซ
เจ้าหน้าที่และสื่อต่าง ๆ ให้ภาพลิซเป็นอาชญากรชายที่พยายามหลอกลวงประชาชนด้วยการแต่งตัวข้ามเพศ 'She Really Is a He' เป็นชื่อของปี 1975 คน บทความ เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวที่สะท้อนให้เห็นถึงโทนสีของเวลาซึ่งสลับกันแสดงให้เห็นถึงตัวตนของทรานส์ของคาร์ไมเคิลว่าเป็นเรื่องโกหก ('เห็นได้ชัดว่า 6', ไมเคิล 175 ปอนด์ได้ออกจากตัวเองในฐานะลิซคาร์ไมเคิลเป็นเวลา 13 ปี ') และความวิปริต (' เห็นได้ชัดว่าเขาได้มามาก ความสุขจากการเดินไต่เชือกระหว่างอัตลักษณ์ทางเพศจากการหลอกลวงมากมายของเขาเพื่อบรรเทาทุกข์ให้ประชาชนได้รับเงินสด ')
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
Angelica Ross ของ Pose ในการต่อสู้เพื่อผู้หญิงข้ามเพศ จนถึงทุกวันนี้คาร์ลสันยังคงเชื่อว่าอัตลักษณ์ทรานส์ของคาร์ไมเคิลเป็นอุบายที่มุ่งร้ายโดยแยกไม่ออกจากกิจกรรมทางอาญาของเธอ “ เธอใช้มันเหมือนกับที่เธอใช้วิเวียน” เขาพูดถึงลูก ๆ ของคาร์ไมเคิล เลดี้แอนด์เดอะเดล “ ถ้าคุณไม่คิดว่ามันเป็นอาการป่วยคุณคงไม่คิดว่าเจฟฟรีย์ดาห์เมอร์เป็นคนธรรมดา”
'ลิซเป็นคนข้ามเพศในวัยเด็กของทักเกอร์คาร์ลสัน' Drucker พูดติดตลก
'เมื่อดิ๊กเข้ามาเขาจะถามคำถามที่ดีและมีความซื่อสัตย์ในฐานะนักข่าว' เธอกล่าวต่อ 'แล้วคุณก็รู้ว่าอคติของเขาเป็นปัจจัยกระตุ้นเขาก้าวไปไกลกว่านั้นเพื่อลากเธอผ่านโคลน'
Candi และ Michael ลูก ๆ ของ Liz จำแม่ของพวกเขาทั้งสองได้ด้วยความรักใคร่ เลดี้และหุบเหว แบ่งปันความทรงจำเกี่ยวกับการปิกนิกในครอบครัวและการประดิษฐ์คิดค้นครั้งที่สิบของคาร์ไมเคิลในฐานะผู้ขายดอกไม้ในเท็กซัส หลังจากสนุกกับครอบครัวหลายปีหลังจากติดคุก Liz Carmichael เสียชีวิตในปี 2547 หลังจากมีภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพหลายอย่างรวมถึงโรคมะเร็ง
'เรื่องราวของเธอเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นและไม่ธรรมดา' Drucker กล่าว 'และในฐานะตัวเอกลิซเป็นมนุษย์อย่างไม่น่าเชื่อในข้อบกพร่องมากมายของเธอ'
เลดี้แอนด์เดอะเดล รอบปฐมทัศน์วันอาทิตย์ที่ 31 มกราคมทาง HBO
สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา