เนื้อเพลงของ 'Parecen Viernes' ของ Marc Anthony นั้นดูโรแมนติก - แต่มันมีความหมายที่ลึกซึ้งกว่า

ความบันเทิง

 สูท, ชุดทางการ, ทักซิโด้, เสื้อเบลเซอร์, แจ๊กเก็ต, แฟชั่น, แว่นตา, ดอกไม้, แว่นตา, เท่, เก็ตตี้อิมเมจ
  • เพลงของ Marc Anthony ' ดูเหมือนวันศุกร์ ' ได้รับการ ขึ้นชาร์ต หลังจากเปิดตัวในเดือนเมษายน 2019
  • นี่คือคำแปลของเนื้อเพลงภาษาสเปนสุดโรแมนติกซึ่งรวมถึงความหมายที่ลึกซึ้งและน่าประหลาดใจเล็กน้อยในภาษาอังกฤษ

Marc Anthony's ซิงเกิ้ลล่าสุด ' ดูเหมือนวันศุกร์ 'ยังคงไต่อันดับชาร์ตอยู่และถ้าคุณให้ฟังคุณจะเข้าใจว่าทำไม

เพลงซึ่งแอนโธนี่ เปิดตัวในงาน 2019 Billboard Latin Music Awards ในเดือนเมษายนปัจจุบันอยู่ในลำดับที่ 9 ตำแหน่งบน ป้ายโฆษณา เพลงละตินป๊อป แผนภูมิ . และ มิวสิกวิดีโอ มียอดดูมากกว่า 17 ล้านครั้งบน YouTube ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยให้อัลบั้มล่าสุดของเขา บทประพันธ์ กลายเป็น 10 อันดับแรกของ Anthony อย่างเป็นทางการในอันดับที่ 11 ป้ายโฆษณา อัลบั้มละตินยอดนิยม แผนภูมิ.

เรื่องที่เกี่ยวข้อง Camila Cabello และ Shawn Mendes's เนื้อเพลง 'Con Calma' ของ Katy Perry และ Daddy Yankee

'คุณต้องเข้าใจว่าดนตรีคือที่หลบภัยของฉัน ฉันต้องปล่อยมันออกไป 'แอนโธนี่บอก คน ในเดือนมิถุนายนเกี่ยวกับการเปิดตัวล่าสุดของเขา 'มันเป็นเพียงความคิดสร้างสรรค์ของฉันที่กรีดร้อง มันเริ่มต้นอย่างไร '

และด้วยเพลงใหม่ของเขา ' ดูเหมือนวันศุกร์ , 'แอนโธนี่มอบเพลงซัลซ่าสุดคลาสสิกให้แฟน ๆ ที่จะทำให้คุณได้ขึ้นฟลอร์เต้นรำเพื่อโชว์ท่าเต้นซัลซ่าที่ดีที่สุดของคุณ แต่เนื้อเพลงนั้นมีความหมายที่ลึกซึ้งโรแมนติกและอื้อฉาวเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจ ชื่อนี้แปลตามตัวอักษรว่า 'Seems Like Friday' ซึ่งเป็นการพยักหน้าให้กับข้อความของเพลงเกี่ยวกับวิธีการอยู่กับคนพิเศษของเขาทุกๆวันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นวันศุกร์ จับ? เขาเป็น นิดหน่อย อาฆาตแค้นในความรู้สึกนั้น ... เพราะเขารักผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์

การแปลคอรัสของแอนโธนี่เผยให้เห็นว่าเขาโอเคกับสถานการณ์ของเขาเพราะถึงแม้ว่าเธอจะทิ้งเขาไปอยู่กับคนอื่นเสมอ แต่เธอก็มักจะกลับมา

กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กลางวันมันเป็นเขาและตอนกลางคืนคุณเป็นของฉัน
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กับเขาคุณไปและกับฉันคุณมักจะมา
คุณก็เช่นกันฉันก็เช่นกัน
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เป็นอะไร แต่เราให้ทุกอย่างแก่กันและกัน
คุณก็เช่นกันฉันก็เช่นกัน
และถึงแม้ว่าเราจะไม่มีอะไรเลย แต่เราให้ทุกอย่างกับตัวเอง
(ที่!)

ในภาษาอังกฤษนี่คือวิธีการแปลเนื้อเพลงคอรัส:
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
ทั้งกลางวันและกลางคืนคุณเป็นของฉัน
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กับเขาคุณจากไปและกับฉันคุณมักจะมา
นั่นคือสิ่งที่คุณเป็นนั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เป็นอะไร แต่เราให้ทั้งหมดของเรา
นั่นคือสิ่งที่คุณเป็นนั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น
และถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้เป็นอะไร แต่เราก็ให้มันทั้งหมด
แค่นั้นแหละ!

และมิวสิกวิดีโอก็ร้อนแรงพอ ๆ กับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ในจินตนาการที่เกิดขึ้นในเพลง:

เนื้อหานี้นำเข้าจาก {embed-name} คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

ไม่ว่าทักษะภาษาสเปนของคุณจะดีแค่ไหนเรารับประกันว่าเพลงนี้จะจบลงซ้ำสำหรับคุณในฤดูร้อนนี้ ตรวจสอบเนื้อเพลงทั้งหมดของ 'Parecen Viernes' ได้รับความอนุเคราะห์จาก อัจฉริยะ ด้านล่าง

[ข้อ 1]
คุณคือไฟนั้นและฉันคือซิการ์
คุณเปิดและปิดฉันด้วยริมฝีปากของคุณ
ร่างกายของคุณเป็นสิ่งชั่วร้ายที่จำเป็นมาก
ฉันโกหกคุณถ้าฉันไม่บอกว่าฉันต้องการคุณทุกวัน

[ข้อ 2]
และถึงแม้ว่ามันจะเจ็บ แต่คุณก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันไม่เสียใจ
ฉันแน่ใจว่าคุณจะเลิกได้ทุกเมื่อ
ในขณะเดียวกันฉันก็ปลอบใจตัวเองด้วยการจูบเพียงไม่กี่ครั้ง
ฉันมั่นใจว่าคุณจะทิ้งมันไปทุกอย่างเป็นเรื่องของเวลา

[คอรัส]
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กลางวันมันเป็นเขาและตอนกลางคืนคุณเป็นของฉัน
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กับเขาคุณไปและกับฉันคุณมักจะมา
คุณก็เช่นกันฉันก็เช่นกัน
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เป็นอะไร แต่เราให้ทุกอย่างแก่กันและกัน
คุณก็เช่นกันฉันก็เช่นกัน
และถึงแม้ว่าเราจะไม่มีอะไรเลย แต่เราให้ทุกอย่างกับตัวเอง
(ที่!)

[ข้อ 3]
และถึงแม้ว่ามันจะเจ็บ แต่คุณก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันไม่เสียใจ
ฉันแน่ใจว่าคุณจะเลิกได้ทุกเมื่อ
ในขณะเดียวกันฉันก็ปลอบใจตัวเองด้วยการจูบเพียงไม่กี่ครั้ง
ฉันมั่นใจว่าคุณจะทิ้งมันไปทุกอย่างเป็นเรื่องของเวลา
1, 'u-xx_large_top_margin': $ height> 0} 'style =' box-sizing: border-box; display: block; '>
[คอรัส]
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กลางวันมันเป็นเขาและตอนกลางคืนคุณเป็นของฉัน
กับคุณทุกวันจันทร์ดูเหมือนวันศุกร์
กับเขาคุณไปและกับฉันคุณมักจะมา
คุณก็เช่นกันฉันก็เช่นกัน
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เป็นอะไร แต่เราให้ทุกอย่างแก่กันและกัน
คุณก็เช่นกันฉันก็เช่นกัน
และถึงแม้ว่าเราจะไม่มีอะไรเลย แต่เราให้ทุกอย่างกับตัวเอง
(ที่!)

ความเต็มใจ
Guiankation
ฉันจะทำอย่างไรกับข้อมูลนี้
คุณรู้ว่าอะไรกำลังจะมาคุณรู้ไหม? อ๊ะ!

(กับคุณทุกวันจันทร์)
(จากความรู้สึกมันรู้สึกเหมือนเป็นวันศุกร์สำหรับฉัน)
กลางวันคุณเป็นของเขาตอนกลางคืนคุณเป็นของฉัน
(กับคุณทุกวันจันทร์)
(จากความรู้สึกมันรู้สึกเหมือนเป็นวันศุกร์สำหรับฉัน)
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงปฏิบัติกับฉันแบบนี้
คุณปิดฉันแล้วคุณก็เปิดฉัน

(กับคุณทุกวันจันทร์) กับเขาคุณไป
(สำหรับสิ่งที่รู้สึก) บอกฉันมาม่า
(ดูเหมือนวันศุกร์สำหรับฉัน) ทำไมคุณถึงจากไปใช่มั้ย
Sergio โจมตี
เอ่อ
อา

พวกเขาดูเหมือนเป็นวันศุกร์สำหรับฉัน
พวกเขาดูเหมือนเป็นวันศุกร์สำหรับฉัน
พวกเขาดูเหมือนเป็นวันศุกร์สำหรับฉัน

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง