มิสอเมริกามิสยูเอสเอและมิสทีนยูเอสเอล้วนเป็นผู้หญิงผิวดำและพวกเธอต้องการให้เป็นเรื่องปกติ

ความบันเทิง

ถ่ายภาพโดย Tyler Joe

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม Cheslie Kryst วัย 28 ปีได้รับตำแหน่ง Miss USA เพียงสี่วันหลังจาก Kaliegh Garris วัย 18 ปีคว้ามงกุฎ Miss Teen USA กลับบ้านและแปดเดือนหลังจาก Nia Franklin อายุ 25 ปีได้รับตำแหน่ง Miss America . การชนะของ Kryst หมายความว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์มิสอเมริกาคนปัจจุบันมิสยูเอสเอและมิสทีนยูเอสเอล้วนเป็นผู้หญิงผิวดำ ในช่วงเวลาที่ความขัดแย้งทางเชื้อชาติกำลังครอบงำไม่เพียง แต่ชุมชนของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นหัวข้อข่าวของเราด้วยและผู้นำประเทศของเราก็ไม่อายที่จะแสดงความรู้สึกเหยียดผิวตามโลกแห่งการประกวดอย่างน้อยผู้หญิงที่เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาได้ดีที่สุด เป็นสีดำ

Nia Franklin หลังจากได้รับรางวัล Miss America เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา

เก็ตตี้อิมเมจ

ในขณะที่เราถ่ายภาพ Franklin, Kryst และ Garris ให้กับ OprahMag.com ในช่วงฤดูร้อนในนิวยอร์กซิตี้หญิงสาวผิวดำคนหนึ่งเข้ามาแสดงความยินดีกับพวกเขาโดยตั้งข้อสังเกตว่าเธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะต้องใช้เวลานานขนาดนี้กว่าจะเกิดขึ้นได้ แต่ในความเป็นจริงแล้วมันไม่น่าจะน่าแปลกใจเลย แม้ว่ามิสอเมริกาจะก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2464 ในปี พ.ศ. 2511 - การตบเบา ๆ ในช่วงกลางของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง - นางสาว ดำ อเมริกาคือ สร้างขึ้นในการประท้วง ความจริงที่ว่าการประกวดไม่เคยเลือกผู้ชนะสีดำ และจะไม่ถึงเวลาเกือบสองทศวรรษต่อมาที่มีการเปลี่ยนแปลงโดย Vanessa Williams ได้รับมงกุฎในปี 1984 ในปี 1990 Miss USA ได้รับรางวัล Black คนแรกกับ Carole Gist ก่อนที่ Miss Teen USA จะได้รับเกียรติ Janel Bishop ในปี 1991 ในที่สุด

บางทีอาจเป็นเพราะสถานที่สำคัญแห่งนี้เป็นเวลาเกือบ 100 ปีแล้วที่แฟรงคลินคริสต์และแกร์ริสได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนเป็นจำนวนมากหรืออาจเป็นเพียงข่าวดีที่ให้ความรู้สึกเหมือนได้สูดอากาศบริสุทธิ์ในบรรยากาศวัฒนธรรมปัจจุบันของเรา

นักแสดงหญิง Halle Berry ผู้ได้รับรางวัลรองอันดับ 1 Miss USA ในปี 1986 แสดงความยินดีกับทั้งสามคน โดยการทวีต :“ ข่าวนี้ทำให้ใจฉันมีความสุขมาก” Miss USA ปี 1993 แม่บ้านที่แท้จริงของแอตแลนตา ดาว เคนยามัวร์ - แชร์บนอินสตาแกรม:“ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเป็นเวลา 26 ปีแล้วที่ฉันได้ครองตำแหน่ง Black Miss USA คนที่สอง เชสลี่ทำให้ฉันภูมิใจมาก @vanessawilliamsofficial เปิดประตูให้พวกเราทุกคน” ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในระบอบประชาธิปไตย วุฒิสมาชิกกมลาแฮร์ริส เรียกว่าทั้งสามคน “ เทรลเบลเซอร์” สร้างเส้นทางของตนเองตามเงื่อนไขของตนเอง และในรายการทอล์คโชว์เมื่อเดือนมิถุนายน RuPaul ประกาศ :“ เป็นครั้งแรกที่มิสทีนยูเอสเอมิสยูเอสเอและมิสอเมริกาทุกคนแข็งแกร่งน่าทึ่งและเป็นผู้หญิงผิวดำ ฮาเลลูยา!”

มิสอเมริกาเนียแฟรงคลิน

ถ่ายภาพโดย Tyler Joe

แน่นอนว่าเช่นเดียวกับสิ่งอื่นใดมีนักวิจารณ์ที่เลือกที่จะแสดงความสับสนบนโซเชียลมีเดียโดยถามคำถามว่า: ทำไมเรื่องนี้? ทำไมทุกอย่างต้องเกี่ยวกับเชื้อชาติ? โชคดีที่แฟรงคลินมิสอเมริกาคนปัจจุบันของเรามีคำตอบที่สมบูรณ์แบบ

“ มีคนพูดกับฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า ‘ใช่เรารู้ว่าคุณคือ Black Miss America คนที่เก้า… แต่ทำไมเรายังคงนับอยู่ล่ะ? เรายังต้องนับอีกไหม?” แฟรงคลินเล่า “ และฉันก็พูดว่า: ใช่ เราจำเป็นต้องนับ และเราจะนับต่อไปจนกว่าจะนับไม่ได้อีกต่อไป””

ตอนนี้ก่อนที่เราจะดำดิ่งสู่โลกแห่งผ้าคาดเอวและมงกุฏให้ฉันอธิบายความแตกต่างระหว่างองค์กร Miss America และ Miss USA ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว Miss America ก่อตั้งขึ้นเมื่อปีพ. ศ. 2464 ด้วยความพยายามที่จะดึงดูดผู้มาเยือนแอตแลนติกให้มากขึ้น เมืองนิวเจอร์ซีย์ แต่เมื่อผู้ชนะในปี 1951 ตัดสินใจว่าเธอไม่ต้องการโพสท่าในชุดว่ายน้ำของเธอ Catalina Swimsuits ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ให้การสนับสนุนได้เลิกจ้างและก่อตั้งเวทีประกวด Miss USA ซึ่งจะกลายเป็นองค์กร Miss Universe ซึ่งเป็นเวทีของ Miss USA , มิสทีนยูเอสเอและมิสยูนิเวิร์ส (และใช่มันยังเป็นของโดนัลด์ทรัมป์บางส่วนตั้งแต่ปี 2539 ถึง 2558 เมื่อความคิดเห็นที่ขัดแย้งกันของเขาเกี่ยวกับผู้อพยพผิดกฎหมายทำให้เอ็นบีซีแยกทางกับการแข่งขันหลังจากซื้อพวกเขาออกไปแล้วทรัมป์ก็ ขาย บริษัท เพื่อ Endeavour)

จากการโต้เถียงและข้อกล่าวหาว่าหลักฐานทั้งหมดของผู้จัดประกวดสนับสนุนให้เกิดความเกลียดชังผู้หญิงทั้งสององค์กรได้ก้าวไปสู่ความก้าวหน้าและครอบคลุมมากขึ้น ตัวอย่างเช่นองค์กร Miss Universe เริ่มอนุญาตให้สาวประเภทสองเข้าร่วมในปี 2012 และในปี 2018 Miss America ได้เปลี่ยนคำอธิบายจากการประกวดเป็นการแข่งขันและยังตัดชุดว่ายน้ำเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ

เรากำลังต่อต้านกฎตายตัวที่ว่าเป็นไปไม่ได้ที่ผู้หญิงผิวดำจะยกระดับกันและกัน

แต่สำหรับความคืบหน้าทั้งหมดของพวกเขาชัดเจนว่ามันเป็นเช่นนั้น เหล่านี้ สามแฟรงคลินคริสต์และแกร์ริสที่ทำให้การประกวดสุดเจ๋งอีกครั้ง แฟรงคลินอายุ 25 ปีเป็นนักแต่งเพลงและนักร้องโอเปร่าที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างคลาสสิกโดยมีผู้เชี่ยวชาญด้านการประพันธ์เพลง เธอเล่นอูคูเลเล่ (!) และใช้ชื่อของเธอในการทำงานร่วมกับโครงการสนับสนุนด้านศิลปะเพื่อนำดนตรีมาสู่เด็ก ๆ ในทางกลับกัน Kryst เป็นทนายความคดีแพ่งที่มักจะปกป้องผู้ต้องขังในเรือนจำ pro bono; ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง Miss USA เธอได้รับเลือกให้เป็นทูตของ Dress for Success ซึ่งช่วยเตรียมผู้หญิงให้พร้อมสำหรับการสัมภาษณ์งาน และเมื่ออายุเพียง 18 ปีการ์ริสเพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเพียงแห่งเดียว แต่เป็นโรงเรียนมัธยมสองแห่ง: โรงเรียนรัฐบาลของเธอในมิลฟอร์ดคอนเนตทิคัตและโรงเรียนศิลปะการแสดงที่เธอเรียนการละคร ในฤดูใบไม้ร่วงเธอจะมุ่งหน้าไปยัง Southern Connecticut State University เพื่อศึกษาด้านการพยาบาล ... ระหว่างดำเนินมูลนิธิ We Are People 1st โดยได้รับแรงบันดาลใจจากพี่สาวของเธอที่ป่วยเป็นอัมพาตสมองและมีความพิการหลายอย่าง

ดังนั้นโดยสรุป: ผู้หญิงแต่ละคนมีประวัติย่อของพวกเขามากกว่าที่คนส่วนใหญ่จะประสบความสำเร็จในช่วงชีวิตหนึ่ง แต่ Kryst ยอมรับว่าพวกเขายังคงเผชิญกับความอัปยศที่ยึดติดกับการเป็นนางงามอยู่บ่อยครั้ง

จากซ้ายไปขวา: Miss America Nia Franklin, Miss USA Cheslie Kryst, Miss Teen USA Kaliegh Garris

ถ่ายภาพโดย Tyler Joe

“ โดยปกติแล้วผู้คนมักจะประหลาดใจเมื่อรู้ว่าฉันเป็นทนายความและมันก็น่ารำคาญตรงไปตรงมา” Kryst กล่าว “ ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันเป็นมิสนอร์ ธ แคโรไลน่าสหรัฐอเมริกาอยู่ในเหตุการณ์เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาหาฉันและพูดประชดประชันว่า“ มันต้องเป็น ดังนั้น ยากที่จะแสดงในงานอีเวนต์และก็น่ารักดี 'มันทำให้กรามค้างเมื่อรู้ว่าผู้หญิงคนนี้คิดแบบนั้น ทั้งหมด ฉันต้องทำและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นสำหรับฉัน ฉันคิดว่ามุมมองของสังคมเราเกี่ยวกับการจัดเพจกำลังเปลี่ยนไป แต่มันเกิดขึ้นช้ากว่าที่ฉันต้องการ”

Kaliegh Garris / อินสตาแกรม

อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าทุกอย่างจะคลิกอย่างสมบูรณ์แบบเมื่อทั้งสามคนนี้อยู่ด้วยกัน ยกตัวอย่างเช่นการถ่ายภาพสำหรับเรื่องนี้ในย่านต่างๆในนิวยอร์กโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายภาพมิสอเมริกามิสยูเอสเอและมิสทีนยูเอสเอสวมรัดเกล้าเพลิดเพลินไปกับวันแห่งความปกติแม้จะมีสถานะเป็นนางงามก็ตาม อย่างแรกมีช่วงเวลาที่แฟนสูงวัยคู่หนึ่งหยุดแฟรงคลินบนถนนเพื่อขอบคุณเธอที่ทำให้ผู้หญิงผิวสีน้ำตาลอย่างพวกเขารู้สึกสวย จากนั้นพุดเดิ้ลถ้วยน้ำชาสีทองนุ่มนิ่มเดินไปหา Kryst เพื่อกอดที่เป็นเพียง เกินไป น่ารักไม่แพ้ใคร และในที่สุดก็มีเด็กหญิงผิวดำอายุ 13 ปีที่มองดูสามคนนั้นด้วยสายตาเบิกกว้างก่อนที่แม่ของเธอจะกระตุ้นให้เธอขอถ่ายรูปกับการ์ริส เมื่อทั้งสี่คนถ่ายภาพเซลฟี่ครึ่งโหลช่างภาพของเราก็จับภาพได้ ที่ ช่วงเวลาและช่วงบ่ายทั้งวันให้ความรู้สึกเหมือนความฝันในการถ่ายภาพ

แม้จะใช้เวลาระหว่างกันความเป็นพี่น้องของพวกเขาก็ปรากฏชัด ผู้ชนะการประกวดมักจะยืนออกไปด้านข้างเพื่อหัวเราะด้วยกันในโทรศัพท์เครื่องใดเครื่องหนึ่งของพวกเขา แฟรงคลินไม่ลังเลสองครั้งที่จะเสนอพิซซ่าสไตล์นิวยอร์กชิ้นสุดท้ายให้กับตัวแบบการถ่ายภาพอีกสองชิ้นของเธอก่อนที่จะลงมือทำด้วยตัวเอง หลังจาก Garris วางสาย Facetime จากเพื่อน ๆ ของเธอที่แสดงให้เธอเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงวันอาวุโสที่โรงเรียนซึ่งเธอพลาดที่จะมาที่นี่ในการถ่ายทำครั้งนี้แฟรงคลินและคริสต์ต่างก็แบ่งปันคำพูดที่ให้กำลังใจว่าการเสียสละทั้งหมดจะคุ้มค่าอย่างไร

ถึงกระนั้น Kryst ก็ยอมรับว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เป็นพี่น้องกันเสมอไปในโลกแห่งการแข่งขัน

มิสทีนยูเอสเอ, Kaliegh Garris

ถ่ายภาพโดย Tyler Joe

“ ฉันจำได้ว่าถูกบอกขณะแข่งขันว่าฉัน 'สวยสำหรับสาวผิวดำ' และเฝ้าดูการประกวดและสังเกตเห็นว่ามีผู้หญิงผิวสีคนหนึ่งอยู่เสมอ” Kryst จำได้ “ ตอนที่ฉันเริ่มแข่งขันมันเป็นเรื่องที่ท้าทายเพราะถ้าคุณเห็นผู้หญิงผิวสีคนอื่นคุณจะรู้ว่า ‘พวกเขาจะให้พวกเราคนเดียวเข้ามาเท่านั้น’ พูดตามตรงมันต้องใช้เวลา แต่ในที่สุดการได้เห็นผู้หญิงผิวสีคนอื่น ๆ สนับสนุนซึ่งกันและกันในกลุ่มระหว่างการประกวดแสดงให้ฉันเห็นว่าไม่จำเป็นต้องเป็นแค่คนที่เข้าร่วมรอบชิงชนะเลิศ นั่นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่จะเห็น แต่มันไม่ได้แพร่หลายเมื่อฉันเริ่มต้นครั้งแรก”

แฟรงคลินเสริมว่าตอนนี้มีความเป็นพี่น้องกันมากขึ้นในโลกแห่งการแข่งขันโดยเฉพาะในหมู่ผู้หญิงผิวดำ ในความเป็นจริงหลังจากแฟรงคลินและคริสต์พบกันในการประชุมมิสเซาท์แคโรไลนาในปี 2558 พวกเขายังคงเป็นเพื่อนสนิทกัน

มันไม่ได้เกี่ยวกับการพิสูจน์ว่าผมตามธรรมชาติของฉันสวย แต่มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับ เชื่อ ผมสวยเป็นธรรมชาติ

“ เชสลีเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันตั้งแต่วันแรกและให้กำลังใจฉันมาตลอด” แฟรงคลินกล่าว “ ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนว่าเราอยู่ด้วยกันเสมอ และตอนนี้เรามี Kaleigh ซึ่งเป็นวัยรุ่นดังนั้นเราจึงไปให้คำปรึกษาเธอ - ตอนนี้เราเป็นพี่สาวของเธอแล้ว ฉันรู้สึกภาคภูมิใจที่เรามาที่นี่เพื่อเพิ่มขีดความสามารถให้กันและกันในฐานะผู้หญิงผิวดำสามคนและเป็นการต่อต้านแบบแผนที่ว่าผู้หญิงผิวดำจะยกระดับกันและกันไม่ได้ เราพิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นความจริง”

จากซ้ายไปขวา: Miss USA Cheslie Kryst, Miss America Nia Franklin, Miss Teen USA Kaliegh Garris

ถ่ายภาพโดย Tyler Joe

สำหรับ Kryst และ Garris ความสำคัญของชัยชนะของพวกเขามีอีกชั้นหนึ่งที่นอกเหนือไปจากตัวตนของพวกเขาในฐานะผู้หญิงผิวดำนั่นคือผมของพวกเขา แต่ละคนยังสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นผู้หญิงผิวดำคนแรกที่คว้าแชมป์ในขณะเดียวกันก็ไว้ผมทรงธรรมชาติด้วย

มิสยูเอสเอ Cheslie Kryst

องค์กรมิสยูนิเวิร์ส

“ ฉันไม่ได้ทำเพื่อแถลงข่าวแม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันอาจจะเริ่มต้นการสนทนาได้” Kryst ผู้ซึ่งหยุดยืดผมของเธอหลังจากที่เธอได้รับรางวัล Miss North Carolina USA เมื่อต้นปี 2019 กล่าว“ สำหรับฉันมันเป็นเรื่องจริง การตัดสินใจส่วนบุคคล มันไม่ได้เกี่ยวกับการพิสูจน์ให้ใครเห็นว่าผมตามธรรมชาติของฉันสวย แต่มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ผม เชื่อว่าผมสวยตามธรรมชาติของฉัน และเมื่อรู้ว่าการแสดงมันออกไปฉันสามารถกระตุ้นให้ผู้หญิงคนอื่นรู้สึกแบบเดียวกันได้ ของพวกเขา ผม.'

แม้แต่การ์ริสที่เติบโตมาจากการแข่งขันใน 'การประกวดแบบธรรมชาติ' หลายรายการที่ไม่ต้องแต่งหน้าหรือต่อผมการเลือกใช้สิ่งอื่นนอกเหนือจากมาตรฐานอุตสาหกรรมของผมตรงก็เป็นความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่

“ โชคดีที่ฉันโตขึ้นในช่วงที่มีการเคลื่อนไหวของเส้นผมตามธรรมชาติดังนั้นการได้เห็นผู้หญิงคนอื่นทำมันจึงทำให้ฉันคิดว่า ‘เฮ้ฉันก็ทำได้เหมือนกันนะ’” แกร์ริสกล่าว “ และแทนที่จะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่จะทำให้ฉันกลับมาฉันมองว่ามันเป็นสิ่งที่จะช่วยให้ฉันยืนหยัดได้ ถึงกระนั้นก็ต้องใช้เวลาพอสมควรในการทำความคุ้นเคย ไม่เคยมีใครบอกฉันว่า ‘โอ้คุณไม่ควรไว้ผมตามธรรมชาติของคุณนะ’ แต่ฉันก็รู้ด้วยว่ามันเป็นก้าวสำคัญเพราะฉันจะไม่ดูเหมือนสาวประเภทสองที่ฉันเคยเห็นตอนโต ดังนั้นจึงต้องใช้ความกล้า”

Miss USA, Cheslie Kryst

การถ่ายภาพโดย Tyler Joe

ในฐานะที่เป็นผู้หญิงผิวดำคนหนึ่งที่สัมภาษณ์ผู้หญิงผิวดำสามคน - ทุกคนประสบความสำเร็จเกินกว่าที่จะวัดได้ในสิทธิของตัวเองแม้ว่าจะไม่มีผ้าคาดเอวและรัดเกล้า - ฉันต้องถามว่าพวกเธอเคยต้องการให้ความสำคัญกับพวกเธอเป็นรายบุคคลมากกว่านี้หรือไม่ ในขณะที่ทั้งสามคนยอมรับว่าพวกเขาชื่นชอบหากมีความสนใจมากขึ้นเล็กน้อยเกี่ยวกับความสามารถและภารกิจส่วนตัวของพวกเขามากกว่าสีผิวของพวกเขา แต่พวกเขาก็ย้ำว่าพวกเขาจะไม่เบื่อที่จะพูดถึงเรื่องนี้ สำหรับพวกเขานั่นหมายถึงการเฉลิมฉลองว่าเรามาไกลแค่ไหน - ขณะเดียวกันก็รับทราบว่าเรายังเหลือเวลาอีกมากแค่ไหน

“ ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนว่า 'โอ้ฉันเศร้ามากที่มีคนเห็นสีของฉันเท่านั้น' เพราะในตอนท้ายของวันฉันเป็นผู้หญิงผิวดำและด้วยประวัติศาสตร์ของการเป็นทาสที่ฝังรากลึกมาก ในประเทศของเรามากว่า 400 ปี ... เสมอ จะเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาของประเทศนี้” แฟรงคลินกล่าว

“ ฉันภูมิใจที่ได้เป็นผู้หญิงผิวดำเหมือนกับที่ฉันภูมิใจที่ฉันได้รับการศึกษาฉันฉลาดที่ฉันใส่ใจผู้คน ฉันหวังว่าสักวันสิ่งนี้จะเป็นปกติ ... อย่างที่มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์หวังไว้สีผิวของเราจริงๆ เคยชิน เรื่อง. แต่ก่อนหน้านี้ฉันคิดว่าการเฉลิมฉลองครั้งแรกเป็นเรื่องสำคัญ เช่นเดียวกับที่เราเฉลิมฉลองบารัคโอบามาชายผิวสีซึ่งกลายเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนแรก บางครั้งเราก็ต้อง ฉลอง .”

จากซ้ายไปขวา: Miss Teen USA Kaliegh Garris, Miss America Nia Franklin, Miss USA Cheslie Kryst และเพื่อนใหม่ KaLia Lamkin วัย 13 ปี

ถ่ายภาพโดย Tyler Joe

มิสอเมริกามิสยูเอสเอและมิสทีนยูเอสเอต่างก็มีมากกว่ามงกุฎที่เปล่งประกายนั่นคือพวกเขาแบกรับความหวังความฝันและความคาดหวังของหลาย ๆ คน แต่เพียงไม่กี่ชั่วโมงในหนึ่งวันในนิวยอร์กซิตี้พวกเธอไม่ใช่ราชินีแห่งความงามพวกเขาเป็นเพียงหญิงสาวสามคนที่ไม่สามารถต้านทานลูกสุนัขน่ารักหรือพิซซ่าชิ้นหนึ่งได้ ถึงกระนั้น - ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีมงกุฎ - ผู้หญิงสามคนนี้ก็ไม่มีการปฏิเสธ คือ ควีนส์ และเพราะพวกเขาเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนั้นที่หยุดถ่ายเซลฟี่กับพวกเขาจึงรู้ว่าเธอก็เป็นได้เช่นกัน

---

ภาพโดย ไทเลอร์โจ ผมโดย วอลตันนูเนซ แต่งหน้าโดย เมเรดิ ธ เมนเชล. จัดแต่งทรงผมโดย Tiffany Reid เกี่ยวกับ Miss America, Nia Franklin : ด้านบน, Hanes x karla. กระโปรง Tibi. ส้นเท้าบราเดอร์เวลลีส์ กระเป๋าไซม่อนมิลเลอร์ ต่างหู Vita Fede. เกี่ยวกับ Miss USA, Cheslie Kryst : ยอดนิยม Caroline Constas กางเกงขาสั้น 3.1 Phillip Lim. ส้นเท้าปิแอร์ฮาร์ดี กระเป๋า Staud. ต่างหู Adeam. บนมิสทีนยูเอสเอคาลิเอจ์การ์ริส : ด้านบนซานโดร กระโปรง DL1961. ส้นรองเท้า Mercedes Castillo กระเป๋า Yuzefi. ต่างหู Corey Moranis

---

สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ ลงทะเบียนเพื่อรับไฟล์ จดหมายข่าว .