Sharon Choi นักแปลของ Parasite ผู้กำกับ Bong Joon-ho เป็นดาราตัวจริงของรางวัลออสการ์

ทีวีและภาพยนตร์

 รางวัลออสการ์ประจำปีครั้งที่ 92 - การแสดง เควินวินเทอร์เก็ตตี้อิมเมจ
  • ปรสิต สร้างประวัติศาสตร์เมื่อคืนที่ผ่านมาในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ แต่ส่วนหนึ่งของสปอตไลท์ได้รับการคัดเลือกมาที่ชารอนชอยล่ามนักแสดงและทีมงานได้อาศัยการสัมภาษณ์การปรากฏตัวบนพรมแดงและการกล่าวสุนทรพจน์ตอบรับ
  • ชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีวัย 25 ปีซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์และเป็นผู้กำกับที่ต้องการตัวเองชอยได้รับส่วนแบ่งจากแฟน ๆ ทางออนไลน์หลังจากวิดีโอของเธอเงียบสงบคำแปลที่มีความคิดของเธอเป็นเวลาหลายเดือนได้แพร่ระบาดบนโซเชียลมีเดีย

หากคุณเคยติดตาม ปรสิต ของ การปรากฏตัวที่โดดเด่นในช่วงเทศกาลรางวัล - ล่าสุดได้รับรางวัลสี่รางวัลออสการ์รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - คุณอาจสังเกตเห็นผู้หญิงคนหนึ่งอยู่เคียงข้าง ปรสิต ผู้กำกับและนักแสดง ชื่อของเธอคือชารอนชอยและเธอเป็นล่ามแปลให้กับบงจุนโฮผู้กำกับที่ได้รับรางวัลออสการ์และเป็นดารานำในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

เรื่องที่เกี่ยวข้อง วิธีสตรีมภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2020 พรมแดงทั้งหมดมีลักษณะจากรางวัลออสการ์ปี 2020 ชมภาพยนตร์สั้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง Hair Love

ตาม เดอะการ์เดียน , ชเวเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีอายุ 25 ปีอาศัยอยู่ในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้และทำงานร่วมกับจุนโฮและ ปรสิต ทีมงานตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2019 เมื่อภาพยนตร์เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์

แม้ว่าจุนโฮจะพูดภาษาอังกฤษได้ แต่ก็ชัดเจนว่าเขารู้สึกสบายใจที่จะให้ชอยแปลให้เขาแม้ในเวทีที่ใหญ่ที่สุด หลังจากหลายเดือนของการยืนหยัดโดยผู้กำกับและนักแสดงในการสัมภาษณ์นับไม่ถ้วนและการปรากฏตัวบนพรมแดงในขณะที่ภาพยนตร์เกาหลีใต้กวาดรางวัลหลังได้รับรางวัลผู้หญิงคนนี้ได้รับการยกย่องอย่างล้นหลามจากพฤติกรรมที่สงบนิ่งความสามารถในการแปลของเธอและความสามัคคีที่ง่ายดายของเธอ

ในขณะที่ภาพยนตร์เกาหลีใต้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมในบ็อกซ์ออฟฟิศ 35 ล้านเหรียญในประเทศและ 165 ล้านเหรียญทั่วโลก - แฟนดอมของชอยเติบโตทางออนไลน์ด้วยบางคนถึงกับบอกว่าเธอควรได้รับรางวัลออสการ์ด้วยตัวเองจากการแปล

เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

เริ่มต้นจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ - ที่ไหน ปรสิต ได้รับรางวัล Palme d'Or ด้วยการโหวตเป็นเอกฉันท์ไม่ว่าจะเป็น Golden Globes, Screen Actors Guild Awards, Academy Awards และบทสัมภาษณ์มากมายในระหว่างนั้นวิดีโอของ Choi ที่สื่อสารข้อความของ Joon-ho ไปยังผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษได้จับหัวใจของ ผู้ใช้โซเชียลมีเดีย

เธอแปลให้เขาในขณะที่เขาสอนภาษาเกาหลี:

เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

เธออยู่เคียงข้างผู้กำกับในขณะที่เขาปรากฏตัว การแสดงในคืนนี้ กับจิมมี่ฟอลลอน:

เนื้อหานี้นำเข้าจาก YouTube คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

ในงาน Golden Globes ชเวช่วยสื่อสารถึงความปรารถนาของจุนโฮที่ต้องการให้ผู้คนดูภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศมากขึ้น: เนื้อหานี้นำเข้าจาก Twitter คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

และแน่นอนว่าเธออยู่ที่นั่นในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ในฐานะ ปรสิต สร้างประวัติศาสตร์ เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

ใน สัมภาษณ์กับ ผู้สื่อข่าวฮอลลีวูด จุนโฮชมชเวว่า 'เธอสมบูรณ์แบบและเราทุกคนต้องพึ่งพาเธอ เธอยังเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ' ผู้กำกับวัย 50 ปียังเน้นย้ำถึงผลงานของเธอเพื่อให้โลกรู้ว่าเธอกำลังเขียนบทและเขา 'อยากรู้อยากเห็น' ที่จะเห็นว่าเธอมีอะไรอยู่ในร้าน

เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

ข่าวดีสำหรับชเว ชาวเอเชียที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่ง Henry Golding ได้รับอาสาที่จะแสดงในเรื่องนี้แล้ว

เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

นี่คือการได้เห็นชารอนชอยกลับมารับรางวัลออสการ์ไม่ใช่แค่ในฐานะล่าม แต่ในฐานะผู้กำกับด้วยสิทธิ์ของเธอเอง

สำหรับวิธีอื่น ๆ ในการใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณและทุกสิ่งที่โอปราห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา!

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง