Cynthia Erivo คิดว่าเธอรู้จัก Aretha Franklin - จากนั้นเธอก็กลายมาเป็นเธอสำหรับอัจฉริยะของ Nat Geo
ทีวีและภาพยนตร์
Cynthia Erivo เข้าร่วมการโทร Zoom โดยสวมเสื้อคาร์ดิแกนสีชมพูคอตตอนแคนดี้ทับเสื้อเชิ้ตแบบกระดุมสีชมพู เธอ รูปปั้นหนึ่งอยู่ห่างจาก EGOT หนึ่งปีจากการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สำหรับเธอ นำแสดงในชีวประวัติแฮเรียตทับแมน แฮเรียต . นักแสดงหญิงที่เกิดในลอนดอนเป็นดาราที่มีชื่อเสียง แต่เธอก็ทำให้ฉันรู้สึกคุ้นเคยในทันที มีบางอย่างเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอรูปลักษณ์ที่สวยงามตัดกับต่างหูหลายแบบแหวนกะบังและเล็บรูปโลงศพที่มีชีวิตชีวาซึ่งทำให้ฉันนึกถึงความเท่ได้อย่างง่ายดาย สาว ๆ รอบตัว ฉันเคยเห็นการเติบโตในนิวยอร์กในช่วงปี 1980
มันเป็นความรู้สึกคุ้นเคยที่ทำให้ฉันกล้าที่จะเริ่มการสัมภาษณ์ด้วยคำถามที่โหลดมากที่สุดที่ฉันนึกออก: 'ซินเทียเอริโว่คือใคร?' เมื่อกลับเข้าไปในที่นั่งของเธอมากขึ้น Erivo ไม่สามารถซ่อนสีหน้าประหลาดใจของเธอได้ ดวงตาของเธอกลายเป็นมันวาว “ ไม่มีใครถามคำถามนี้กับฉันมาก่อนและฉันพบว่าตัวเองรู้สึกสับสนอย่างแปลกประหลาดเกี่ยวกับเรื่องนี้” เธอบอกกับโอปราห์เดลี่
เธอรอสักครู่เพื่อตอบสนอง แต่การแสดงออกของเธอบอกฉันว่าล้อกำลังหมุน “ ฉันเป็นเด็กผู้หญิงผิวดำตัวเล็ก ๆ ที่พยายามทำให้ทุกคนภาคภูมิใจแม้แต่คนที่เธออาจจะไม่เคยพบเจอ บางครั้งเธอก็พบว่ามันยากที่จะตามทันและบางครั้งเธอก็ลืมที่จะอยู่ในช่วงเวลาที่เกิดขึ้น 'เธอกล่าว
'ยิ่งกว่าสิ่งอื่นใดฉันเป็นผู้แสวงหาความสุขซึ่งเป็นครั้งแรกในระยะเวลาอันยาวนานที่ได้พบกับมันมากมาย' เธอกล่าวเสริม 'พบความสุขมากมายและตอนนี้ก็พยายามเติมเต็มความฝันทั้งหมดที่เธอมี และตอนนี้ประการแรกสำหรับตัวเธอเองก่อนที่จะทำเพื่อคนอื่น '
Terrell Mullin ในบทบาทล่าสุดของเธออย่างเหมาะสมหญิงวัย 34 ปีแสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งในภารกิจที่คล้ายกันเพื่อเติมเต็มความฝันของเธอเอง
ช enius: Aretha นับเป็นการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของ Erivo ให้กลายเป็นไอคอนอเมริกัน - คราวนี้เธอกำลังวาดภาพ Aretha Franklin ราชินีแห่งวิญญาณที่เสียชีวิตในปี 2018 ด้วยวัย 76 ปีภาคที่สามของ National Geographic’s อัจฉริยะ ซีรีส์ออกอากาศตอนแรกในวันที่ 21 มีนาคมโดยมีแปดตอนออกฉายในช่วง 1 สัปดาห์ซึ่งจะจบลงด้วยวันเกิดปีที่ 79 ของแฟรงคลินในวันที่ 25 มีนาคมซีรีส์นี้สร้างโดยนักเขียนบทละครและผู้เขียนบทที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ สวน Suzan-Lori กำลังสตรีมบน Hulu
'มันเป็นความยืดหยุ่นที่บอกว่า: ชีวิตอาจทำลายฉันในวันนี้และวันพรุ่งนี้ แต่ในระยะยาวฉันจะไม่ถูกทำลาย'
อัจฉริยะ ครอบคลุมอาชีพแรกของแฟรงคลินตั้งแต่วัยเด็กในเมมฟิสจนถึงเธอ การเสียชีวิตของพ่อในปี 1984 - ผลกระทบจากบาดแผลกระสุนปืน เขายังคงอยู่ในระหว่างการปล้นเมื่อห้าปีก่อนนี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของนักร้องรวมถึงเส้นทางสู่ความเป็นแม่ของเธอในวัยเยาว์การแต่งงานที่ไม่เหมาะสมและความพยายามของเธอในการนำทางในอุตสาหกรรมดนตรีที่แสดงให้เห็นในการแสดงทั้งการเหยียดผิวและ ผู้หญิง แม้จะมีความมืดมิดที่ซีรีส์เจาะลึกเข้าไป แต่ Erivo ก็มุ่งหวังที่จะสำรวจการเดินทางแห่งอารมณ์
'Aretha เปลี่ยนจากความเข้มแข็งไปสู่ความเข้มแข็งแม้สถานการณ์ของเธอและความยืดหยุ่นนั้นกล่าวว่าชีวิตอาจทำลายฉันในวันนี้และวันพรุ่งนี้ แต่ในระยะยาวฉันจะไม่ถูกทำลายตลอดไป 'Erivo กล่าว 'มันเป็นมรดกของความเสียใจความสุขความซับซ้อนและความสำเร็จ '
ริชาร์ดดูครี กับโทนี่ของเธอ สีม่วง Erivo ได้บรรลุความปรารถนาในวัยเด็กของเธอที่จะทำให้ผู้คนภาคภูมิใจ ถึงกระนั้นการเปลี่ยนร่างเป็นแฟรงคลินซึ่งเป็นบุคคลทางวัฒนธรรมที่มีรางวัลมากมายตั้งแต่เหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีไปจนถึงรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตของแกรมมี่นั้นเป็นเรื่องที่น่ากลัวอย่างยิ่ง และเธอยังไม่ใช่นักแสดงหญิงคนเดียวที่เลียนแบบนักร้องในตำนานในปีนี้: Erivo สีม่วง เจนนิเฟอร์ฮัดสันจะเปิดตัวเวอร์ชั่นของเธอเองในภาพยนตร์เรื่องต่อไปเกี่ยวกับแฟรงคลินที่ชื่อว่า เคารพ , ชุด สำหรับการเปิดตัวในช่วงฤดูร้อนปี 2564 .
เมื่อเข้าใกล้บทบาทของผู้หญิงที่กำหนดด้วยเสียงของเธอและวิธีที่เธอใช้ - Erivo เริ่มไม่ได้โดยการฟัง แต่สังเกต 'ฉันดูวิธีที่เธอจัดการกับคนประเภทต่างๆ เธอจะเคลื่อนไหวบนเวทีและโต้ตอบกับผู้ชมอย่างไรเมื่อเทียบกับวิธีที่เธอจะโต้ตอบกับผู้สัมภาษณ์” เธอกล่าว
Erivo ยังได้พบกับแฟรงคลินด้วยตัวเองเพียงไม่กี่ครั้งก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 2018 ทั้งคู่พบกันครั้งแรกหลังการแสดงของ สีม่วง ในละครบรอดเวย์และอีกครั้งในงาน Kennedy Center Honors ในปี 2559 ขณะที่ Erivo ร้องเพลง 'The Impossible Dream' ในช่วงหนึ่งซึ่งเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดีจอห์นเอฟ. เคนเนดีซึ่งเป็นกล้องที่ตัดไปที่แฟรงคลินและร้องเพลงจากที่นั่งของเธอ
แต่เป็นช่วงร้องเพลงประกอบละคร อัจฉริยะ ซึ่ง Erivo ร้องสดทำให้เธอรู้สึกผูกพันกับ Franklin มากที่สุด ตั้งแต่เริ่มต้นเธอตั้งกฎว่าเธอจะไม่พยายามเลียนแบบแฟรงคลิน 'ฉันรู้ว่ามีเธอเพียงคนเดียวและฉันไม่ได้เสแสร้งว่าเป็นเธอ งานคือการบอกเล่าเรื่องราวของเธออย่างเต็มที่ที่สุดเท่าที่จะทำได้ 'เธอกล่าว
ในทางกลับกัน Erivo ได้รวมเอารายละเอียดจากสไตล์ของแฟรงคลินมาเป็นของตัวเองด้วยความพยายามที่จะส่งมอบการแสดงที่ตรงกับความเป็นศิลปินทั้งสอง 'มันเป็นการรวมตัวละครสองตัวสองวิญญาณเข้าด้วยกันเพื่อให้มันทำงานได้ ฉันไม่สามารถกำจัดจิตวิญญาณของฉันได้ นี่คือวิธีที่ฉันปล่อยให้ Aretha ผ่านช่อง ผม ,' เธอพูดว่า.
แม้จะมีการวิจัยและเตรียมการทั้งหมด แต่ Erivo ก็ยังไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เธอค้นพบเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของ Franklin มากมาย อัจฉริยะ: Aretha ผู้ชมอาจประหลาดใจเช่นกันกับสิ่งที่พบในชีวประวัติของแฟรงคลิน
Richard DuCree เกิดที่เมืองเมมฟิสในปี พ.ศ. 2490 แฟรงคลินเติบโตขึ้นมาพร้อมกับการร้องเพลงในโบสถ์กับแม่ของเธอนักร้องพระกิตติคุณชื่อบาร์บาร่าแฟรงคลินและคลาเรนซ์ลาวอห์นแฟรงคลินพ่อนักเทศน์ของเธอ (รับบทโดยคอร์ทนีย์บี. แวนซ์) เมื่อแฟรงคลินอายุห้าขวบพ่อของเธอย้ายครอบครัวไปที่ดีทรอยต์ซึ่งเขาเริ่มเทศน์ที่โบสถ์นิวเบเธลแบปติสต์ เขากลายเป็น ซุปเปอร์สตาร์ในสิทธิของเขาเอง - แต่เมื่อดาวของ C.L. โผล่ขึ้นมาในพื้นที่สาธารณะความวุ่นวายในชีวิตส่วนตัวของครอบครัวแฟรงคลินก็เช่นกัน
แฟรงคลินเติบโตขึ้นมา“ โดดเดี่ยวและอดกลั้นโดยมีทางระบายอารมณ์ที่ชัดเจนเพียงเล็กน้อยสำหรับคริสตจักร” ตามหนังสือของ Peter Guralnick นักประวัติศาสตร์ดนตรี เพลงวิญญาณหวาน บาร์บาร่าแต่งงานกับผู้ชายที่ขึ้นชื่อเรื่องความเป็นผู้หญิงบาร์บาร่าออกจากบ้านของครอบครัวเมื่อแฟรงคลินอายุหกขวบและเสียชีวิตในอีกสามปีต่อมาโดยทิ้งแฟรงคลินไว้โดยไม่มีแม่คอยนำทางเธอผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน
เมื่ออายุ 12 ปีแฟรงคลินตั้งครรภ์ลูกคนแรกลูกชายคนแรก สองปีต่อมาเธอให้กำเนิดอีกคน การเรียนรู้เส้นทางสู่ความเป็นแม่ของแฟรงคลินทำให้ Erivo กลายเป็นหัวใจหลักของเธอ 'เด็กนำทางความเป็นแม่อย่างไรจากนั้นนำทางเสียงของเธอและอาชีพทั้งหมดในแบบที่เธอทำ' Erivo ถาม 'ฉันไม่รู้ว่าเธอเคยได้รับโอกาสในการประมวลผลเรื่องทั้งหมดอย่างถูกต้องหรือไม่เพราะมันมักจะเกิดขึ้นเสมอ'
'เด็กนำทางความเป็นแม่อย่างไรจากนั้นนำทางเสียงของเธอและอาชีพทั้งหมดในแบบที่เธอทำ'
อัจฉริยะ: Aretha มุ่งเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการที่แฟรงคลิน 'นำทางเสียงของเธอ' ท่ามกลางการชักเย่อในชีวิตส่วนตัวของเธอ เมื่ออายุ 18 ปีเธอเปลี่ยนไปบันทึกเพลงฆราวาสและเซ็นสัญญากับ Columbia Records แต่โปรดิวเซอร์ไม่รู้ว่าจะเน้นความสามารถของเธออย่างไรโดยใช้เสียงของเธอในหลากหลายแนวตั้งแต่แจ๊สไปจนถึงป๊อปแทนที่จะให้รัชกาลเป็นผู้กำหนดเสียงของเธอเอง
แฟรงคลินไม่มีระบบรองรับ เมื่ออายุ 19 เธอได้พบและแต่งงานกับเท็ดไวท์ (มัลคอล์มบาร์เร็ตต์) ชายคนหนึ่งอายุ 16 ปีซึ่งเป็นรุ่นพี่ของเธอ อธิบายว่าเป็น 'สุภาพบุรุษแมงดา 'โดย Bettye LaVette นักร้องเพื่อนชาวดีทรอยต์ ในฐานะสามีและผู้จัดการ White ถูกควบคุมยักย้ายและทำร้ายร่างกายตามรายการ National Geographic นอกจากนี้พ่อและสามีของ Franklin มักต่อสู้เพื่อควบคุมอาชีพของเธอ
Aretha Franklin บันทึกเสียงที่เปียโนที่ Columbia Studios ในปีพ. ศ. 2505
คอลเลกชัน Donaldsonเก็ตตี้อิมเมจ อัจฉริยะ: Aretha แสดงให้เห็นว่าซูเปอร์สตาร์ในที่สุดรวบรวมความแข็งแกร่งเพื่อทำลายวงจรเหล่านี้ได้อย่างไร ในปีพ. ศ. 2510 ในที่สุดแฟรงคลินก็ปล่อยเสียงของเธอที่ Atlantic Records และปล่อยเพลง 'Respect' ในปีเดียวกันและในปี 1969 แปดปีหลังจากที่พวกเขาแต่งงานกัน เธอหย่าร้างกับสามีและวางช่องว่างระหว่างตัวเองกับพ่อเพื่อเป็นเจ้าของทิศทางในอาชีพการงานของเธอและด้วยเหตุนี้ชีวิตของเธอ
'ฉันชื่นชมเธอมากอยากจะอยู่ต่อไป - เธออยากจะทำต่อไปและพูดว่า' ฉันอยากจะ เป็นเจ้าของ บางส่วนนี้ '' Erivo กล่าว
ใน อัจฉริยะ การเดินทางสู่การตระหนักรู้ในตนเองของแฟรงคลินเกิดขึ้นกับการเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นของเธอและการมีส่วนร่วมของสาธารณชนกับนักปฏิวัติผิวดำ แฟรงคลินกลายเป็นพลังในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและยังคงดำเนินต่อไป ใช้เสียงของเธอ เป็นเครื่องมือในการเปลี่ยนแปลงสังคมไปตลอดชีวิต ความมุ่งมั่นของเธอที่มีต่อความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติและเพศเปลี่ยนไป Respect” เดิมเป็นเพลงของ Otis Redding เกี่ยวกับผู้ชายคนหนึ่งขอให้ผู้หญิงปรนเปรอการต่อสู้เพื่อเรียกร้องความเท่าเทียมกัน
เห็นได้ชัดว่าเสียงของแฟรงคลินหยุดแสดงตั้งแต่เริ่มต้น แต่ความท้าทายของเธอในซีรีส์คือการเรียนรู้ที่จะฟังสิ่งที่อยู่ภายในของเธอ “ ต้องรับช่วงต่อจากอายุน้อย ๆ จากนั้นจึงต่อสู้ผ่านความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมต่อจากนั้นและยังมีแรงที่จะต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองอีกหรือ? ฉันรู้สึกหวาดกลัวกับความยืดหยุ่นเช่นนี้” Erivo กล่าว
Richard DuCree มีช่วงเวลาหนึ่งในอาชีพของ Erivo ที่เธอต้องฟังเสียงภายในของเธอเพื่อนำทางเธอ เมื่ออายุได้ 20 ปี Erivo ได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนที่ Royal Academy of Dramatic Arts (RADA) ซึ่งเป็นโรงเรียนการละครที่มีชื่อเสียงในลอนดอนซึ่งได้ฝึกฝนสิ่งที่ชอบ Kenneth Branagh, Anthony Hopkins และ ประเทศเลิฟคราฟท์ ของ ดาวรุ่ง Wunmi Mosaku
แต่มีข้อเสียในการเข้าเรียนในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงว่าสร้างสิ่งที่ดีที่สุดออกมา Erivo ซึ่งเป็นหนึ่งใน สี่คนที่มีสี ในปี 2010 จบการศึกษาระดับ ประมาณ 28 กล่าวว่าเธอมีประสบการณ์การเหยียดสีผิวขณะเรียนที่ RADA 'ฉันมีความก้าวร้าวขนาดเล็กทุกรูปแบบที่ขวางทาง' เธอกล่าว 'ครูคนหนึ่งบอกให้ฉันหยุดออกกำลังกายเพราะฉันดูแข็งแรงเกินไปและอีกคนบอกให้ฉันจับก้นของฉันเพราะมันใหญ่เกินไปทำให้ฉันต้องย่อตัวลงเพื่อให้เข้ากับตัวเองได้ '
เหตุการณ์หนึ่งยังคงสดใสเป็นพิเศษ ในระหว่างการแสดงละครเพลง RADA Erivo ได้รับบทเป็นผู้เยาว์แม้ว่าตอนนี้เธอจะรู้ว่า 'ไม่มีใครสามารถร้องเพลงได้อย่างที่ฉันสามารถร้องเพลงได้' เมื่อผู้นำสองคนป่วยและสูญเสียเสียงของพวกเขา Erivo ถูกขอให้ร้องเพลง สำหรับ จากหลังเวที 'เพราะฉันไม่แน่ใจว่าตัวเองเป็นใครและไม่มั่นใจพอที่จะปฏิเสธฉันจึงตอบว่าใช่' Erivo กล่าว 'ฉันจำได้ว่าคิดว่าหลังจากที่ทำเสร็จแล้วมันน่าอับอายแค่ไหนและรู้ว่าฉันไม่อยากทำแบบนั้นกับตัวเองอีกแล้ว'
'ฉันไม่เคยถูกคัดเลือกในสิ่งใดเลย แต่ทันใดนั้นพวกเขาก็ต้องการที่จะให้ฉันเป็นผู้นำในบางสิ่งบางอย่าง'
ในปี 2020 ท่ามกลางการประท้วงทั่วโลกเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมทางเชื้อชาติ RADA และโรงเรียนการละครอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรยอมรับการเหยียดสีผิวของสถาบันตามจดหมายของนักเรียน พวกเขาพูดถึง 'คำพูดและการกระทำของการเหยียดเชื้อชาติอย่างเปิดเผยและเปิดเผย 'เหมือนกับที่ Erivo อธิบายไว้ว่า' เกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอและสม่ำเสมอโดยไม่มีการผ่อนผันหรือผลที่ตามมา '
ด้วยสิ่งที่เธอประสบในโรงเรียน Erivo ต้องมองหาสถานที่ที่เธอไม่รู้สึกว่าตัวเล็กและตระหนักว่าเธอต้องสร้างมันขึ้นมาด้วยตัวเอง Erivo และเพื่อนร่วมงานกันเพื่อแสดงคาบาเร่ต์ที่ซึ่งเธอสามารถแสดงความสามารถแบบเต็มรูปแบบของเธอในที่สุดก็เชิญตัวแทนการแสดงมาชมการแสดงของเธอ คาบาเร่ต์ทำให้เธอได้รับตัวแทนและจองการเล่นครั้งแรก
'ครูของฉันอยู่ระหว่างการซ้อมบางอย่างฉันบอกพวกเขาว่าฉันจองการแสดงและฉันจะออกไป ฉันเสร็จแล้ว 'เธอจำได้ 'ใบหน้าของเขาลดลง ณ จุดนี้ฉันไม่เคยถูกคัดเลือกให้เป็นผู้นำที่เหมาะสม ฉันเล่นบิตพาร์ทมาตลอด '
โรคระบาดทำให้ Erivo มีเวลาไตร่ตรองถึงสิ่งที่เธอต้องการจะทำให้สำเร็จ เธอ เขียนหนังสือเด็ก ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ทำงานเพลงสำหรับอัลบั้มเปิดตัวของเธอ; และมีบทบาทการแสดงใน ซีรี่ส์กวีนิพนธ์ของ Apple TV + คำราม และ Disney + ของ พินอคคิโอ (เธอจะเป็นนางฟ้าสีฟ้า) 'ในอัลบั้มใหม่ของฉันฉันมีเพลงชื่อ' What in the World 'ที่เข้ากับเหตุการณ์ในช่วง 15 เดือนที่ผ่านมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ' เธอกล่าว 'ฉันเขียนเพลงนี้เมื่อสามปีที่แล้วและฉันร้องเพลงเกี่ยวกับสิ่งที่เราเห็นสิ่งที่เรากำลังทำเพื่อโลกใบนี้สิ่งที่เรากำลังทำเพื่อโลกใบนี้'
แต่เมื่อต้องทำตามความปรารถนาในชีวิตส่วนตัวของเธอ Erivo กลับไปสู่บทเรียนที่เธอนำมาใช้ในขณะถ่ายทำ อัจฉริยะ. 'ฉันพยายามล้อมรอบตัวเองกับคนที่ฉันรู้จักมาหลายปีและคำนึงถึงครอบครัว ฉันเข้านอนตอนกลางคืนโดยไม่รู้สึกโดดเดี่ยว - และรู้ว่านั่นทำให้ฉันก้าวไปข้างหน้า 'เธอกล่าว
'ฉันเข้านอนตอนกลางคืนโดยไม่รู้สึกโดดเดี่ยว - และรู้ว่านั่นทำให้ฉันก้าวไปข้างหน้า'
เมื่อฉันถามนักแสดงหญิงเกี่ยวกับพลังของดนตรีของแฟรงคลินเธอกล่าวว่า: 'Aretha สามารถบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเทพนิยายแห่งความรักและความเสียใจ และเธอแสดงออกราวกับอยู่ในฝันกลางวันโดยที่เธอนั่งอยู่บนบันไดหน้าคนรักรอให้พวกเขากลับบ้านเพื่อที่เธอจะได้มอบตัวกับพวกเขา '
นั่นคือสิ่งที่ Erivo ต้องทำและสิ่งที่เธอทำในขณะที่เลียนแบบแฟรงคลิน นั่นคือ คุณกลายเป็นราชินีแห่งจิตวิญญาณได้อย่างไร
สำหรับวิธีอื่น ๆ ในการใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณและทุกสิ่งที่โอปราห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา!