ในฐานะอดีตผู้ช่วยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของมิเชลโอบามานี่คือสิ่งที่ฉันเก็บไว้ในกระเป๋า
ความบันเทิง
ลอเรนซ์แจ็คสัน ฉันมักจะอิจฉาผู้หญิงที่มีกระเป๋าเงินใบเล็กขนาดใหญ่พอสำหรับใส่กุญแจและอาจจะเป็นโทรศัพท์มือถือ คุณเลื่อนชีวิตด้วยกระเป๋าอย่างไร ที่ เล็ก? ตราบเท่าที่ฉันจำได้ฉันถือกระเป๋า แม้จะเป็นเด็กสาวฉันก็ไม่เคยออกจากบ้านโดยไม่มีใครเลย มันทำให้ฉันมีเครื่องมือสุ่มทั้งหมดที่ฉันต้องการ - แต่ไม่ค่อยมีใครรู้ว่าวันหนึ่งมันจะมาเป็นตัวแทนของอะไรอีกมากมาย
สำหรับงานของฉันฉันถือกระเป๋าสีดำขนาดใหญ่ติดตัวทุกวัน ในนั้นระหว่างช่องแบ่งกระเป๋าฉันมี Sharpies พัดลมที่ใช้แบตเตอรี่ขนาดเท่าฝ่ามือกระดาษโน้ตไหมขัดฟัน ... คุณชื่อมัน มันน่ารัก แต่ทนทานด้วยรอยหมึกและจุดน้ำที่บอกเล่าเรื่องราวตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมื่อใดก็ตามที่เปิดกลิ่นดอกไม้จากน้ำหอมของโลชั่นและน้ำมันที่อยู่ภายในจะอบอวลไปในอากาศ โดยรวมแล้วด้วยสายรัดซิปที่แข็งแรงและสิ่งของต่างๆทำให้กระเป๋ามีน้ำหนักมากถึง 5 ปอนด์
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
28 คำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดของ Michelle Obama 
มิเชลโอบามาตอบ 20 คำถาม 
ครอบครัวโอบามากักกันตนเองอย่างไรคุณจะไม่ถือกระเป๋าแบบนี้สำหรับใครก็ตาม แต่ฉันทำงานให้ มิเชลโอบามา . ไม่ว่าคุณจะรู้จักเธอในฐานะผู้หญิงเพื่อนแม่ ผู้เขียน , ไอคอนสไตล์, Hugger-in-Chief หรือ Black First Lady คนแรกของประเทศเธอเป็นตัวแทนของสิ่งที่เป็นไปได้ด้วยการทำงานหนักผิวที่แข็งแกร่งและความทะเยอทะยาน
ในฐานะผู้ช่วยคุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับทุกสิ่ง แต่ในฐานะผู้ช่วยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งถึงแม้ตอนนี้จะเป็นอดีตการเตรียมการก็มีความหมายที่แตกต่างไปจากเดิม คุณต้องคาดการณ์ทุกการเคลื่อนไหวของเจ้านายของคุณเล่นทุกสถานการณ์เท่าที่จะจินตนาการได้ในใจของคุณและทำให้มั่นใจว่าจะไม่มีสิ่งใดมารบกวนเธอจากงานที่ทำอยู่ คุณคือผู้แก้ปัญหา แนวป้องกันแรก คนที่มีระเบียบพอที่จะคิดถึงคนอื่นก่อนตัวเอง หมายถึงการมีความคิดที่“ พร้อมสำหรับทุกสิ่ง” ... และกระเป๋า
Chynna Clayton และ Michelle Obama ในห้องสีฟ้าของทำเนียบขาววันที่ 6 ตุลาคม 2015
Chuck Kennedyเมื่อฉันเข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการเดินทางและผู้ช่วยพิเศษของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในปี 2558 มีบางสิ่งที่รุ่นก่อนของฉันสังเกตว่าฉันควรมีไว้เสมอ ได้แก่ ปากกาหมึกประเภทต่างๆเจลทำความสะอาดมือหลอดกระดาษทิชชูและเหรียญท้าทายซึ่ง โดยทั่วไปจะมอบให้กับสมาชิกบริการ แต่ฉันยกระดับขึ้นไปอีกขั้นโดยขยายจากรายการง่ายๆ 5 รายการไปจนถึงของใช้มากมายเหลือเฟือเพื่อคาดการณ์ว่า“ จะเกิดอะไรขึ้น” ของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่ไม่เหมือนใคร ฉันเริ่มถือสิ่งที่เรียกว่ากระเป๋า FLOTUS ของฉันซึ่งเป็นกระเป๋าเงิน Lo & Sons สีดำที่มีช่องไม่สิ้นสุด หากคุณเคยดู Veep ใน HBO คุณจะรู้จักผู้ชายคนหนึ่งในชื่อของ แกรี่วอลช์ ซึ่งเป็นผู้ช่วยพิเศษและผู้ช่วยส่วนตัวของรองประธานาธิบดี แกรี่ เสมอ ถือกระเป๋าที่ดูเหมือนจะมีน้ำหนักลงไหล่ขวาหรือซ้าย กระเป๋าใบนั้นดูหนักมาก - และเชื่อฉันสิ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเป้าหมายคือความสมบูรณ์แบบ
ในขณะที่นางโอบามาเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งฉันต้องคิดทุกอย่างและพิจารณาสถานการณ์ที่เป็นไปได้แต่ละอย่าง ฉันรู้ว่ากระเป๋าของเธอต้องแตกต่างออกไปเพราะในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งผิวดำคนแรกของสหรัฐอเมริกางานส่วนหนึ่งของฉันคือช่วยเธอจัดการกับสัมภาระของประเทศโดยคิดว่าเธอและครอบครัวควรจะเป็นตัวแทนอะไร ดังนั้นฉันจึงเติมโลชั่น 3 ชนิดที่แตกต่างกัน: อันที่เบากว่าสำหรับเท้าของเธอเพื่อที่พวกเขาจะไม่ลื่นไถลและส้นเท้าของเธอหนาขึ้นสำหรับร่างกายของเธอและที่หนาเป็นพิเศษสำหรับข้อเท้าเข่าและ ข้อศอกทั้งหมดด้วยความพยายามที่จะป้องกันความขี้เถ้าที่อาจเกิดขึ้นได้ นาฬิกาของฉันจะไม่ขาดความชุ่มชื้น ฉันยังถือสเปรย์ฉีดผมสำหรับ flyaways และแปรงขอบ แค่ ในกรณีสำหรับการเกลี่ยผมเส้นเล็กใกล้ขมับหรือบริเวณไรผม (นี่อาจเป็นครั้งแรกที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งต้องกังวล วางขอบ .)
แน่นอนว่ายังมีรองเท้าส้นเตี้ยอีกคู่หนึ่ง บางครั้งเธอก็ทักทายผู้คนหลายร้อยคนในรูปถ่ายและเดินไปตามทางเดินตามความยาวของสนามฟุตบอลหรือยืนอยู่หลังแท่นเป็นเวลาหลายชั่วโมง ลองนึกภาพความเจ็บปวดจากการเดินด้วยส้นเท้าเป็นระยะเวลานานแล้วคูณด้วย 100
ฉันรู้ว่ากระเป๋าของเธอต้องแตกต่างออกไปเพราะในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งผิวดำคนแรกของสหรัฐอเมริกางานส่วนหนึ่งของฉันคือช่วยเธอจัดการกับสัมภาระของประเทศในสิ่งที่เธอและครอบครัวเป็นตัวแทน
กระเป๋าของฉันยังมีฟางเพราะเรารู้คุณค่าของ 'ลิปที่ดี' และลูกกลิ้งผ้าสำลี ฉันเพิ่มคลิปชุดชั้นในและเทปกาวสองชั้นเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุจากการแต่งกายและน้ำอุณหภูมิห้องเพราะการจิบก่อนขึ้นเวทีจะช่วยขจัดอาการไอเล็กน้อยได้ มีมินต์เนื่องจากแท่งอิมเพรสชั่นแรกและเจลทำความสะอาดมือนานก่อนที่จะไม่สามารถเก็บไว้บนชั้นวางได้ ฉันมีมันมากมายเพื่อให้เธอสามารถร้อยเชือกได้ในระหว่างนั้นเธอก็มีส่วนร่วมอย่างอิสระกับผู้สนับสนุนหลังการพูดไม่ว่าจะเป็นกอดถ่ายรูปเซลฟี่อุ้มเด็กจับมือและพูดคุยกับฝูงชนที่ทอดยาวไปบนเวที
ฉันมีที่ชาร์จและชุดหูฟังเพิ่มเติมเพราะเธอจำเป็นต้องเชื่อมต่ออยู่เสมอและคุณไม่มีทางรู้ว่าเมื่อใดที่เธออาจต้องขับเสียงรบกวนและโฟกัสออกไป ฉันเก็บตะไบเล็บไว้สำหรับช่วงพักที่ไม่คาดคิดและชุดเย็บผ้าที่มีประโยชน์ระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำของผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวเมื่อคนดังที่ยังคงไม่มีชื่ออยู่ในชุดของเธอฉีกขาดซึ่งฉันสามารถแก้ไขได้ด้วยหมุดนิรภัยจาก FLOTUS ของฉัน ถุง. กระเป๋าใบนี้ช่วยได้หลายอย่างไม่ใช่แค่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งตลอดกาลของเรา
จนถึงทุกวันนี้แม้จะช่วยนางโอบามาโพสต์ทำเนียบขาว แต่ฉันก็ยังติดตั้งชุดปฐมพยาบาลน้ำยาขจัดคราบน้ำยาดับกลิ่นฟองน้ำสำหรับขจัดกลิ่นตัวแผ่นซับน้ำมันยาแก้ไอและต่างหูเสริมหลัง ทุกครั้งที่เจ้านายของฉันต้องการหรือขอของที่ฉันไม่มีในกระเป๋าฉันจะเพิ่มมันในการเดินทางครั้งต่อไป คุณโอบามาล้อฉันด้วยความรักเกี่ยวกับกระเป๋าของฉันและทำไมฉันถึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องลากสิ่งของมากมายขนาดนี้ แต่เป็นเพราะฉันไม่เคยต้องการให้เรื่องราวเกี่ยวกับเธอเกี่ยวกับผมคนเดียวที่ไม่อยู่ที่ใด ชุดของเธอหรือต่างหูที่ตกอยู่แทนที่จะเป็นมรดกตกทอดที่โอบามาสร้างขึ้น ในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ในการปกครองทุกคนรอบข้างต่างมุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบเพราะไม่มีทางเลือกอื่น มีมากเกินไปในบรรทัด
Chuck Kennedy 
Chuck Kennedy เราอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เหมือนใคร นี่คือการปกครองของคนผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้ มันมีความสำคัญกับฉันมาก แต่มันก็มาโดยธรรมชาติ ฉันมาจากการปกครองแบบผู้ใหญ่ที่ร่ำรวย: คุณย่าคุณยายและคุณแม่ - สี่ชั่วอายุคนที่เข้มแข็ง - ซึ่งทำให้แน่ใจว่าต่อไปจะดีกว่ารุ่นสุดท้าย
โตขึ้นแม่สอนฉันว่าทุกอย่างอยู่ในรายละเอียด เธอเป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ทำงานกะสุสานเป็นเวลาหลายปีเพื่อให้ฉันพร้อมใช้งานในช่วงวันเรียน นั่นต้องใช้การวางแผน แม่มักจะเก็บแผ่นกฎหมายสีเหลืองขนาดเล็กไว้บนโต๊ะข้างเตียงใกล้โทรศัพท์และใส่กระดาษโน้ตให้เต็ม ฉันเฝ้าดูการทำงานของเธอเกี่ยวกับการเงินของเราคิ้วขมวดขณะที่เธอคำนวณค่าใช้จ่าย - ทุก ๆ ครั้งก็มีแววกังวล เมื่อเธอคุยกับช่างของเราหรือช่างซ่อมบำรุงของเราหรือแม้แต่พนักงานที่ธนาคารเธอก็จดบันทึก จนถึงวันนี้ฉันเห็นกองกระดาษที่เต็มไปด้วยรายละเอียดที่ดูเป็นเรื่องเล็กน้อยในเวลานั้นเธอพูดกับใครเวลาที่แน่นอนและทุกสิ่งที่คุยกัน
ดังนั้นแม่จึงสอนให้ฉันเตรียมพร้อมอยู่เสมอ คุณต้องมีแผน B ถึง Z เพราะบางครั้งแผน A ก็ไม่ได้ผลเสมอไป เธอรู้ว่าโลกนี้จะไม่ยุติธรรมและเพื่อที่จะดำเนินต่อไปฉันจะต้องเรียนรู้วิธีเตรียมพร้อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นผู้หญิงผิวดำในอเมริกาหมายถึงการเกิดมาพร้อมกับการนัดหยุดงานสองครั้งที่คอยต่อต้านคุณอยู่ตลอดเวลา: ของคุณ ความดำและเพศของคุณ
ทั้งสองอย่างเป็นสิ่งที่คุณไม่สามารถควบคุมได้ แต่ต้องหาวิธีนำทาง มีการต่อสู้ดิ้นรนอย่างต่อเนื่องในการโหยหาตัวตนและการต่อสู้กับการเหยียดสีผิวโดยตระหนักว่าเท่าที่คุณพยายามที่จะปฏิบัติตามคุณก็ทำได้ไม่เต็มที่เพราะความมืดของคุณทำให้คุณแตกต่าง ดังนั้นคุณจึงปล่อยให้การขาดไม่สามารถปรับเปลี่ยนมุมมองส่วนตัวของคุณเกี่ยวกับตนเองการดิ้นรนกับภาพลักษณ์ของร่างกายและจำเป็นต้องมองไปทางใดทางหนึ่ง การจัดการกับผู้คนมากมายระหว่างทางที่ทำให้คุณรู้สึกได้ถึงความจริงที่ว่าคุณไม่ได้เป็นเจ้าของ มีความสามารถของคุณสงสัยพูดคุยและตัดบัญชีทุกครั้ง
ยิ่งไปกว่านั้นยังมีการตัดราคา microaggressions ที่คุณต้องกลืนน้ำลายเป็นคำชมเช่น“ คุณเป็นคนพูดชัดมาก” หรือ“ คุณสวยมากสำหรับสาวผิวดำ” หรือ“ ผมของคุณ ... มันช่างน่าหลงใหลเหลือเกิน” ในฐานะผู้หญิงผิวดำคุณรู้ดีว่าแฝงของ 'คำชม' ต่อยเหล่านั้นอย่างไร คุณทำงานล่วงเวลาอย่างต่อเนื่องและหนักเป็นสองเท่าไม่ปล่อยให้ตัวเองพอใจกับสิ่งที่น้อยกว่าสิ่งที่ดีที่สุดเพราะนั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ แต่ถึงกระนั้นโลกนี้ก็ทำให้คุณต้องสงสัยในสาระสำคัญของตัวคุณทุกวัน แม้แต่การเตรียมการที่สมบูรณ์แบบที่สุดก็ไม่สามารถปกป้องคุณจากความน่ากลัวของการเหยียดเชื้อชาติได้
สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama และ Chynna Clayton บนเที่ยวบินจาก Joint Base Andrews รัฐแมริแลนด์ไปนิวยอร์กวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2016
ลอเรนซ์แจ็คสันแม่ของฉันสอนบทเรียนนี้ให้ฉันตั้งแต่เนิ่นๆและเธอทำให้แน่ใจว่าฉันเคารพเธอในฐานะแม่และพี่และฉันให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของเธอแม้ว่าฉันจะเคยทะเลาะกับเธอมากก็ตาม แต่เธอเข้าใจดีว่าเมื่อไหร่ที่ควรให้เงินเพิ่มเล็กน้อย“ ฉันเป็นแม่ของคุณและนี่คือกฎหมาย” เพื่อให้ฉันตัดสินใจได้ดีขึ้นด้วยตัวเอง และทุกครั้งที่เธอทำมันก็เป็นผลดีกับฉัน ตั้งแต่การให้ฉันเข้าเรียนในโรงเรียนประถมสีขาวที่โดดเด่นเพื่อที่ฉันจะได้เข้าถึงแหล่งข้อมูลที่ดีขึ้นและสัมผัสกับ“ หญ้าสีเขียวของอีกด้านหนึ่ง” ไปจนถึงการผลักดันให้ฉันเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลระดับมัธยมปลายถึงแม้ว่าเพื่อน ๆ ของฉันจะทำได้ก็ตาม ไม่ได้รับตั๋ว คืนนั้นแม่ไม่อยู่ เธอวางเท้าลง เป็นอีกครั้งที่เธอพูดถูก ฉันทำงานหนักเพื่อรางวัลนี้และสมควรได้รับและเธอรู้ว่าพวกเขาเป็นเพื่อนแท้ของฉันหรือไม่พวกเขาต้องการให้ฉันทะยานไปและไม่รั้งฉันไว้ (ด้วยการยืนกรานของเธอฉันได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในชีวิตวัยเยาว์ของฉันเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2549 รางวัลไมอามีเฮรัลด์ซิลเวอร์ไนท์)
ในการมองย้อนกลับไปฉันเป็นหนี้การตัดสินใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันกับแม่ของฉันมากมาย อันที่จริงแม่ของฉันเป็นผู้ที่เป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจรับงานในตำแหน่งผู้อำนวยการการเดินทางและผู้ช่วยพิเศษ (Bodywoman) ของนางโอบามา เมื่อฉันได้รับการเสนอตำแหน่งในปี 2558 ฉันเพิ่งประสบความสำเร็จได้สองปีในการทำงานในสำนักงานรัฐบาลสัมพันธ์ของ บริษัท วอลต์ดิสนีย์ในวอชิงตันดีซีเนื่องจากต้องใช้เวลาสามปีในการหางานที่ดีและได้รับค่าตอบแทนที่ดีฉันจึงลังเลที่จะ สละตำแหน่งนั้น - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโอบามาสมีเวลาเหลือเพียงสองปีในการบริหาร แต่เช่นเคยแม่ของฉันก้าวเข้ามาตรงเวลาทำให้ฉันมั่นใจว่าเธอคือตาข่ายนิรภัยของฉันและเตือนฉันว่าฉันควรปฏิเสธที่จะปล่อยให้ความไม่มั่นคงมารบกวนความสามารถในการฝัน
โตขึ้นแม่สอนฉันว่าทุกอย่างอยู่ในรายละเอียด
หนึ่งทศวรรษต่อมาฉันรู้ว่ารางวัลนั้นอยู่ที่ไหน ในตู้เสื้อผ้าของฉันฉันมีถ้วยรางวัลฟุตบอลใบประกาศเกียรติคุณผ้าคาดเอวประกวดหนังสือปีนับไม่ถ้วนและต้นขั้วตั๋วคอนเสิร์ตและเชือกเส้นเล็ก ๆ อีกมากมายที่ฉันสามารถนับได้ ฉันปฏิเสธที่จะทิ้งสิ่งของเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยเชื่อว่าเด็ก ๆ ในอนาคตของฉันจะต้องให้พวกเขานำไปแสดงและบอกที่โรงเรียนในวันหนึ่ง ฉันยังยึดมั่นในสิ่งเหล่านี้เพราะอยากให้ลูก ๆ มองย้อนกลับไปด้วยความภาคภูมิใจว่าฉันเป็นใครและได้ทำอะไรในชีวิต เรื่องที่สนใจเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้รวมถึงสิ่งที่ใหญ่กว่า พวกเขาเป็นตัวแทนของมรดกของฉันและการมีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ที่ฉันได้รับพรที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการขอบคุณผู้หญิงสองคน: แม่ที่วางรากฐานสำหรับคนที่ฉันเป็นในวันนี้และเจ้านายและที่ปรึกษาที่รับรู้ถึงรากฐานที่ดีนั้น
จนถึงวันนี้ฉันสะพายกระเป๋าด้วยความภาคภูมิใจ มันแสดงถึงทุกสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ตั้งแต่วัยเด็กจนถึงตอนนี้ ทุกอย่างอยู่ในกระเป๋าใบนั้น: ความใส่ใจในรายละเอียดความสามารถในการปกปิดฐานทั้งหมดของฉันความสามารถในการเตรียมพร้อมสำหรับชีวิตคือสิ่งที่เกิดขึ้นและมองไปรอบ ๆ มุมคาดการณ์ความต้องการอ่านบรรยากาศว่องไวและหมุนไปตามค่าเล็กน้อยและ รับทราบข้อผิดพลาดและเรียนรู้อย่างรวดเร็วจากพวกเขา
เมื่อกระเป๋าของคุณเต็มไปด้วยทุกสิ่งที่คุณต้องการทั้งทางร่างกาย และ ในทางวิญญาณมันง่ายกว่าที่จะจัดการกับน้ำหนักของโลก ฉันเรียนรู้เรื่องนี้จากแม่ของฉันในทำเนียบขาวและจากการติดตามนางโอบามาในบทใหม่ของเธอ
การเดินทางของฉันไม่เหมือนใครเป็นเพียงเส้นทางเดียวที่ฉันเตรียมมาตลอดชีวิต เป็นสักขีพยานในวันที่ชายผิวดำจะดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของประเทศนี้จากนั้นทำหน้าที่บริหารและสนับสนุนสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งตลอดกาล แต่บางครั้งคุณต้อง ดู สิ่งที่ควรรู้ก็เป็นไปได้ และตอนนี้คนรุ่นต่อ ๆ ไปก็จะเกิดความเข้าใจเช่นกัน
สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา .
โฆษณา - อ่านต่อด้านล่าง