มิเชลโอบามาเข้าร่วมกับโอปราห์เกี่ยวกับบันทึกความทรงจำใหม่ของเธอที่กำลังจะมาถึง

ความบันเทิง

โอปราห์ Chuck Kennedy

ในการสัมภาษณ์ที่เปิดเผยอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมิเชลโอบามาและผู้เขียน ไดอารี่ใหม่ กลายเป็น - เปิดประเด็นเกี่ยวกับคำถามที่เธอชอบน้อยที่สุด # ความสัมพันธ์เป้าหมายชีวิตหลังทำเนียบขาวและความจริงที่เธอพูดออกมาดัง ๆ ได้ในที่สุด


หากคุณกำลังเดินผ่าน Hearst Tower ในนิวยอร์กซิตี้ในเช้าวันที่ 6 กันยายนฉันคิดว่าคุณอาจรู้สึกถึงอาคารที่สั่นไหว ประมาณ 200 คน - บรรณาธิการและผู้บริหารนิตยสาร Hearst และสาว ๆ มัธยมปลายบางคนกำลังรอหลายคนอยู่ที่ขอบที่นั่งเพื่อให้แขกพิเศษของฉันมาถึง และคนเหล่านี้ทั้งหมดสาบานว่าจะเป็นความลับ - ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับสิ่งที่แขกพิเศษคนนี้อาจพูดในระหว่างการสนทนาของเรา แต่เกี่ยวกับความจริงที่ว่ามีการสนทนาด้วยซ้ำแขกของฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย ค่าสัมบูรณ์ความลับทั้งหมด จากห้องที่เต็มไปด้วยนักสื่อสารมืออาชีพและนักเรียนหญิงมัธยมปลาย อย่างที่ฉันพูด: เร้าใจ

กลายเป็น ช้อปเลย

และใครจะตำหนิพวกเขาได้? Michelle LaVaughn Robinson Obama ไม่ได้สัมภาษณ์มากนักและนี่เป็นครั้งแรกที่เธอพูดถึงบันทึกความทรงจำใหม่ของเธอ กลายเป็น (มงกุฎ). เป็นหนังสือที่โดดเด่น - ฉันอยากกระตุ้นกระตุ้นให้คุณอ่าน เพราะฉันรู้จักกับนางโอบามามา 14 ปีแล้วและฉันบอกคุณได้ว่าเธอคือทุกสิ่งที่คุณคิดว่าเธอเป็นแล้ว เธอดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศของเราด้วยความสง่างามสง่างามเช่นนี้ ในขณะเดียวกันเธอก็เหมือนกับพวกเราทุกคนจริงๆ ฉันตื่นเต้นที่คุณจะได้เห็นสิ่งนั้นเกี่ยวกับเธอและทำความรู้จักเธอให้ดีขึ้นและติดตามสิ่งที่เธอทำตลอดสองปีที่ผ่านมา ดังนั้นเตรียมหลงใหลได้เลย และสำหรับทุกคนที่อยู่ในห้องนั้นในเดือนกันยายน: คุณสามารถหายใจออกได้แล้ว

Oprah Winfrey: ก่อนอื่นให้ฉันพูดว่า: ไม่มีอะไรทำให้ฉันมีความสุขไปกว่าการนั่งอ่านหนังสือดีๆ ดังนั้นเมื่อฉันรู้ - ในคำนำ! - หนังสือที่พิเศษกำลังจะมาถึงฉันก็ภูมิใจในตัวคุณมาก คุณลงจอด หนังสือเล่มนี้มีความอ่อนโยนน่าสนใจมีพลังมีความดิบ
มิเชลโอบามา: ขอบคุณ.

ทำไม เบโคมิน เหรอ?
จริงๆแล้วเรามีรายการปล่อยไก่ที่เราจะไม่เข้าไปที่นี่ แต่ กลายเป็น แค่สรุปทั้งหมด คำถามที่ผู้ใหญ่ถามเด็ก ๆ ฉันคิดว่าเป็นคำถามที่แย่ที่สุดในโลกคือ“ คุณอยากเป็นอะไรเมื่อโตขึ้น” ราวกับว่าการเติบโตขึ้นนั้นมีข้อ จำกัด ราวกับว่าคุณกลายเป็นบางสิ่งและนั่นคือทั้งหมดที่มี

คุณเติบโตขึ้นและคุณมีหลายสิ่งหลายอย่าง - ในขณะที่คุณมีหลายสิ่งหลายอย่าง
และฉันไม่รู้ว่าขั้นตอนต่อไปจะเป็นอย่างไร บอกเลยว่าคนหนุ่มสาวตลอดเวลา คุณรู้ไหมว่าหญิงสาวทุกคนอาจมีเลขวิเศษว่าคุณจะอายุเท่าไหร่เมื่อคุณรู้สึกเหมือนโตเป็นผู้ใหญ่ โดยทั่วไปเมื่อคุณคิดว่าแม่ของคุณจะหยุดบอกคุณว่าต้องทำอะไร

[หัวเราะ]

แต่ความจริงก็คือสำหรับฉันแล้วในแต่ละทศวรรษได้นำเสนอสิ่งที่น่าอัศจรรย์อย่างที่ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อน และถ้าฉันหยุดมองฉันคงพลาดมาก ดังนั้นฉันยังคงกลายเป็นและนี่คือเรื่องราวของการเดินทางของฉัน หวังว่ามันจะจุดประกายการสนทนาโดยเฉพาะในหมู่คนหนุ่มสาวเกี่ยวกับการเดินทางของพวกเขา

เรื่องที่เกี่ยวข้อง เมื่อโอปราห์คุยกับบารัคโอบามาวุฒิสมาชิกหนุ่ม 14 บทสัมภาษณ์คนดังที่ดีที่สุดของโอปราห์

มีการเปิดเผยมากมายในหนังสือเล่มนี้ การเขียนเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของคุณน่ากลัวหรือไม่?
ที่จริงแล้วไม่เลยเพราะนี่คือสิ่งที่ฉันตระหนัก: ผู้คนมักจะถามฉันว่า 'ทำไมคุณถึงเป็นคนจริงใจขนาดนี้' “ ผู้คนเชื่อมต่อกับคุณได้อย่างไร” และฉันคิดว่ามันเริ่มต้นเพราะฉันชอบฉัน ฉันชอบเรื่องราวของฉันและการกระแทกและรอยฟกช้ำของฉัน ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันไม่เหมือนใคร ดังนั้นฉันจึงเปิดเผยกับพนักงานของฉันเสมอกับคนหนุ่มสาวกับเพื่อน ๆ ของฉัน และอีกอย่างหนึ่งโอปราห์: ฉันรู้ว่าไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่บารัคและฉันก็เป็นแบบอย่าง

ข้อความ, แบบอักษร, เส้น, โลโก้, แบรนด์, ขนาน, รอยยิ้ม, แบนเนอร์, หมายเลข, . ได้.
ฉันเกลียดเมื่อคนที่อยู่ในสายตาของสาธารณชนและแม้กระทั่งแสวงหาสายตาของสาธารณชน - ต้องการถอยกลับและพูดว่า“ ฉันไม่ใช่แบบอย่าง ฉันไม่ต้องการความรับผิดชอบแบบนั้น” สายเกินไป. คุณคือ. คนหนุ่มสาวกำลังมองมาที่คุณ และฉันไม่อยากให้คนหนุ่มสาวมองฉันที่นี่และคิดว่าเธอไม่เคยพูดหยาบเลย เธอไม่เคยมีความท้าทายเธอไม่เคยกลัว

เราจะไม่คิดอย่างนั้นหลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้ เราจะไม่คิดอย่างนั้นเลย
[หัวเราะ]

ผู้คนหลายล้านคนสงสัยว่าคุณเป็นอย่างไรการเปลี่ยนแปลงเป็นอย่างไรและฉันคิดว่าไม่มีตัวอย่างใดที่ดีไปกว่าเรื่องราวของขนมปังปิ้ง คุณสามารถแบ่งปันเรื่องราวขนมปังปิ้งได้หรือไม่?
ฉันเริ่มต้นคำนำในสัปดาห์แรกหลังจากที่เราย้ายเข้าบ้านใหม่หลังการเปลี่ยนแปลง - บ้านใหม่ของเราในวอชิงตันห่างจากทำเนียบขาวสองสามไมล์ เป็นบ้านอิฐที่สวยงามและเป็นบ้านหลังแรกที่มีประตูและกริ่งประตูซึ่งฉันมีมาประมาณแปดปี

แปดปี
ดังนั้นเรื่องราวของขนมปังจึงเกี่ยวกับคืนแรกที่ฉันอยู่คนเดียวที่นั่น - เด็ก ๆ ออกไปข้างนอกมาเลียอยู่ในช่วงปีใหม่ฉันคิดว่าบารัคกำลังเดินทางและฉันก็อยู่คนเดียวเป็นครั้งแรก ในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคุณไม่ได้อยู่คนเดียวมากนัก มีคนอยู่ในบ้านเสมอมีผู้ชายยืนเฝ้า มีบ้านคน SWAT เต็มไปหมดและคุณไม่สามารถเปิดหน้าต่างหรือเดินออกไปข้างนอกได้โดยไม่ต้องวุ่นวาย

คุณไม่สามารถเปิดหน้าต่าง?
ไม่สามารถเปิดหน้าต่างได้ ซาช่าลองวันหนึ่งซาชาและมาเลียทั้งคู่ แต่แล้วเราก็ได้รับสาย:“ ปิดหน้าต่าง”

สุนัข, Canidae, สายพันธุ์สุนัข, สุนัขน้ำโปรตุเกส, สุนัขคู่หู, Sporting Group, Barbet, พาหมาเดินเล่น, สัตว์กินเนื้อ, การถ่ายภาพ,

เดินซันนี่และโบที่ม้วนไข่อีสเตอร์ในทำเนียบขาวปี 2014

จาก Becoming.

[หัวเราะ]
ที่นี่ฉันอยู่ในบ้านใหม่มีแค่ฉันกับโบและซันนี่และฉันก็ทำอะไรง่ายๆ ฉันลงไปชั้นล่างและเปิดตู้ในห้องครัวของตัวเองซึ่งคุณไม่ได้ทำในทำเนียบขาวเพราะมักจะมีใครบางคนไปที่นั่น 'ขอฉันเข้าใจนะ คุณต้องการอะไร? คุณต้องการอะไร” - และฉันก็ทำขนมปังปิ้งเอง ขนมปังปิ้งชีส. จากนั้นฉันก็เอาขนมปังของฉันและฉันก็เดินออกไปที่สวนหลังบ้านของฉัน ฉันนั่งตัวงอและมีสุนัขเห่าอยู่ไกล ๆ และฉันก็รู้ว่าโบและซันนี่ไม่เคยได้ยินเสียงหมาของเพื่อนบ้านเลย พวกเขาชอบอะไรนั่น? และฉันก็คิดว่า“ ใช่ตอนนี้เราอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงแล้วนะ”

[หัวเราะ]

และเป็นช่วงเวลาที่เงียบสงบของฉันในการเข้าสู่ชีวิตใหม่นี้ มีเวลาคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นในช่วงแปดปีที่ผ่านมา เพราะสิ่งที่ฉันตระหนักได้ก็คือไม่มีเวลาที่จะไตร่ตรองในทำเนียบขาวอย่างแน่นอน เราก้าวไปอย่างรวดเร็วตั้งแต่วินาทีที่เราเดินเข้าไปในประตูเหล่านั้นจนถึงวินาทีที่เราจากไป มันเป็นวันทั้งวันเพราะเราบารัคและฉันรู้สึกเหมือนว่าเรามีภาระหน้าที่ที่จะต้องทำอะไรมากมาย เราไม่ว่าง ฉันจะลืมเมื่อวันอังคารว่าเกิดอะไรขึ้นในวันจันทร์

อืม - อืม
ฉันลืมทั้งประเทศที่ฉันไปเยือนทั้งประเทศอย่างแท้จริง ฉันถกเถียงกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของฉันเพราะฉันพูดว่า“ คุณรู้ไหมฉันอยากไปเที่ยวปรากสักวัน” และเมลิสซาก็ชอบ“ คุณอยู่ที่นั่น” ฉันคิดว่า“ ไม่ฉันไม่ได้เป็นอย่างนั้น ไม่ได้อยู่ในปรากไม่เคยไปปราก”

ไม่มีเวลาที่จะไตร่ตรองในทำเนียบขาวอย่างแน่นอน


เพราะมันเกิดขึ้นในจังหวะที่ไม่หยุดนิ่ง
เธอต้องแสดงรูปของฉันที่ปรากให้ฉันดูเพื่อความทรงจำในการเขย่าเบา ๆ ดังนั้นขนมปังจึงเป็นช่วงเวลาที่ฉันมีเวลาคิดเกี่ยวกับแปดปีนั้นและการเดินทางของฉันในการเป็น

ในการอ่านหนังสือเล่มนี้ฉันสามารถดูได้ว่าทุกสิ่งที่คุณได้ทำในชีวิตของคุณได้เตรียมคุณไว้สำหรับช่วงเวลาและปีข้างหน้าอย่างไร ฉันเชื่อว่าสิ่งนี้
นั่นคือถ้าคุณคิดอย่างนั้น หากคุณมองว่าตัวเองเป็นคนที่จริงจังกับโลกการตัดสินใจทุกครั้งที่คุณทำนั้นจะสร้างตัวตนที่คุณกำลังจะกลายเป็น

ใช่และฉันเห็นสิ่งนั้นจากคุณในชั้นประถมศึกษาปีที่หนึ่ง คุณเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จด้วยทัศนคติ A +++
แม่ของฉันบอกว่าฉันเป็นพิเศษเล็กน้อย

การได้รับดาวสีทองเล็ก ๆ เหล่านั้นมีความหมายสำหรับคุณ
ใช่. เมื่อมองย้อนกลับไปฉันตระหนักว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับตัวฉันที่เข้าใจบริบท พ่อแม่ของฉันให้อิสระในการมีความคิดและความคิดตั้งแต่เนิ่นๆ

โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาปล่อยให้คุณและ [พี่ชายของคุณ] Craig คิดออก?
โอ้เอ้ยใช่พวกเขาทำ และสิ่งที่ฉันรู้ก็คือความสำเร็จนั้นมีความสำคัญและเด็ก ๆ จะได้รับการติดตามตั้งแต่เนิ่นๆและถ้าคุณไม่ได้แสดงความสามารถโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะเด็กผิวดำทางฝั่งใต้จากพื้นเพชนชั้นแรงงานผู้คนก็พร้อมที่จะใส่ คุณอยู่ในกล่องแห่งความไม่ประสบความสำเร็จ ฉันไม่อยากให้คนอื่นคิดว่าฉันไม่ใช่เด็กที่ทำงานหนัก ฉันไม่อยากให้พวกเขาคิดว่าฉันเป็น“ เด็กคนหนึ่ง” “ เด็กเลว” ไม่มีเด็กเลว มีสถานการณ์เลวร้าย

คน, รูปถ่าย, เด็ก, ครอบครัวถ่ายรูปด้วยกัน, ครอบครัว, นั่งเล่น, ถ่ายรูป, รูปครอบครัว, พี่น้อง, ขาวดำ,

Baby Michelle กับพ่อแม่ของเธอ Fraser และ Marian Robinson และพี่ชาย Craig

จาก Becoming. คุณพูดถึงวลีนี้ที่ฉันชอบมากฉันคิดว่ามันน่าจะอยู่บนเสื้อยืดหรืออะไรสักอย่าง “ ความล้มเหลว” คุณพูด“ เป็นความรู้สึกที่ยาวนานก่อนที่มันจะกลายเป็นผลลัพธ์ที่แท้จริง มันเป็นช่องโหว่ที่ก่อให้เกิดความสงสัยในตัวเองและจากนั้นก็จะเพิ่มมากขึ้นโดยมักจะเกิดจากความกลัว” ความล้มเหลวเป็นความรู้สึกที่ยาวนานก่อนที่มันจะกลายเป็นผลลัพธ์ที่แท้จริง คุณรู้เรื่องนี้เมื่อไหร่?
โอ้ชั้นประถมศึกษาปีที่หนึ่ง ฉันสามารถเห็นละแวกบ้านของฉันเปลี่ยนไปรอบ ๆ ตัวฉัน เราย้ายไปที่นั่นในปี 1970 เราอาศัยอยู่กับป้าทวดของฉันในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ในบ้านที่เธอเป็นเจ้าของ เธอเป็นครูและลุงทวดของฉันเป็นพนักงานยกกระเป๋าของพูลแมนดังนั้นพวกเขาจึงสามารถซื้อบ้านในสิ่งที่เป็นชุมชนสีขาวส่วนใหญ่ได้ อพาร์ทเมนท์ของเรามีขนาดเล็กมากจนสิ่งที่อาจเป็นห้องนั่งเล่นถูกแบ่งออกเป็น 'ห้อง' สามห้อง สองคนคือฉันและพี่ชายของฉัน แต่ละห้องพอดีกับเตียงแฝดและเป็นเพียงผนังไม้ที่กั้นเราไว้ - ไม่มีกำแพงที่แท้จริงเราสามารถพูดคุยระหว่างเราได้อย่างถูกต้อง เช่น 'Craig?' “ ใช่?” 'ฉันอยู่ข้างบ. คุณตื่นหรือยัง” เราจะโยนถุงเท้าข้ามแผงเป็นเกม

ภาพที่คุณวาดอย่างสวยงามใน Becoming คือคุณทั้งสี่คน - คุณเครกและพ่อแม่ของคุณแต่ละคนเป็นมุมของสี่เหลี่ยมจัตุรัส ครอบครัวของคุณคือจัตุรัส
ใช่อย่างแน่นอน เราใช้ชีวิตอย่างสมถะ แต่เป็นชีวิตที่สมบูรณ์ เราไม่ต้องการอะไรมากมายรู้ไหม? ถ้าคุณทำได้ดีคุณทำได้ดีเพราะคุณต้องการ รางวัลอาจจะเป็นคืนพิซซ่าหรือไอศกรีม แต่บริเวณใกล้เคียงส่วนใหญ่เป็นสีขาวเมื่อเราย้ายเข้ามาและเมื่อฉันขึ้นมัธยมปลายส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน และคุณเริ่มรู้สึกถึงผลกระทบในชุมชนและโรงเรียน ความคิดนี้ที่เด็ก ๆ ไม่รู้ว่าเมื่อใดที่พวกเขาไม่ได้รับการลงทุนฉันมาที่นี่เพื่อบอกคุณว่าในฐานะนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ฉันรู้สึกอย่างนั้น

คุณบอกว่าพ่อแม่ของคุณลงทุนในตัวคุณ พวกเขาไม่ได้เป็นเจ้าของบ้านของตัวเอง พวกเขาไม่ได้พักร้อน -

พวกเขาลงทุนทุกอย่างในตัวเรา แม่ไม่ได้ไปร้านทำผม เธอไม่ได้ซื้อเสื้อผ้าใหม่ให้ตัวเอง พ่อของฉันเป็นคนทำงานกะ ฉันเห็นพ่อแม่เสียสละเพื่อเรา

คุณรู้ไหมว่าในเวลานั้นคือการเสียสละ?

พ่อแม่ของเราไม่ได้คิดผิด แต่ฉันมีตารู้ไหม? ฉันเห็นพ่อไปทำงานในเครื่องแบบนั้นทุกวัน

ยานพาหนะ, รถยนต์, ยานยนต์, ประตูรถ, รถหรู, รถขนาดใหญ่, ภายนอกยานยนต์, คลาสสิก, ฮาร์ดท็อป, รถขนาดกลาง,

Michelle วัย 6 ขวบในปี 1970 พร้อมกับ Deuce และไตรมาสของพ่อของเธอ

จาก Becoming.

พ่อของคุณขับ Buick Electra 225 พ่อของฉันก็เช่นกัน
Deuce และไตรมาส

Deuce และไตรมาส
เรามีช่วงเวลาแห่งแรงบันดาลใจเล็กน้อยเมื่อเราเข้าไปใน Deuce and a Quarter และขับรถไปยังย่านที่ดีกว่าและมองดูบ้าน แต่ผีสางและไตรมาสสำหรับพ่อของฉันเป็นตัวแทนมากกว่ารถเพราะพ่อของฉันพิการ เขามี MS และเขามีปัญหาในการเดินมาระยะหนึ่งแล้ว รถคันนั้นคือปีกของเขา

ใช่.

มีไฟอยู่ในรถคันนั้น ฉันเรียกมันว่าแคปซูลเล็ก ๆ ที่เราสามารถอยู่และมองเห็นโลกในแบบที่ปกติเราทำไม่ได้

หน้าต่างสู่โลกกว้าง คุณรู้ไหมฉันซาบซึ้งในวิธีที่คุณสามารถเปิดเผยได้ไม่ใช่แค่สิ่งที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของคุณ แต่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับทุกครอบครัวด้วย เรามักพูดถึงว่าการเหยียดเชื้อชาติในระบบส่งผลกระทบต่อคนรุ่นอย่างไร และวิธีที่คุณเขียนเกี่ยวกับคุณปู่ของคุณ Dandy - ฉันคิดว่ามันสวยงามมาก:

“ เขาค่อยๆลดระดับความหวังของตัวเองทิ้งความคิดเรื่องวิทยาลัยโดยคิดว่าเขาจะฝึกให้เป็นช่างไฟฟ้าแทน แต่สิ่งนี้ก็ถูกขัดขวางอย่างรวดเร็วเช่นกัน หากคุณต้องการทำงานเป็นช่างไฟฟ้า (หรือเป็นช่างทำเหล็กช่างไม้หรือช่างประปา) ในไซต์งานใหญ่ ๆ ในชิคาโกคุณต้องมีบัตร Union และถ้าคุณเป็นคนผิวดำอัตราต่อรองที่มากก็คือคุณจะไม่ได้รับ รูปแบบของการเลือกปฏิบัติโดยเฉพาะนี้ได้เปลี่ยนแปลงชะตากรรมของชาวแอฟริกันอเมริกันรุ่นต่อรุ่นรวมถึงผู้ชายหลายคนในครอบครัวของฉัน จำกัด รายได้โอกาสและแรงบันดาลใจของพวกเขาในที่สุด”

ฉันไม่คิดว่าจะเคยได้ยินความจริงที่น่าปวดหัวมากขึ้นซึ่งอธิบายด้วยคำที่เรียบง่ายและเป็นมนุษย์เช่นนี้มาก่อน ในบางครั้งพ่อแม่ของคุณนั่งคุณและเครกลงและอธิบายว่าโลกไม่ยุติธรรมเสมอไปใช่หรือไม่?
โอ้ใช่เราจะมีการสนทนากันตลอดเวลา และพ่อแม่ของฉันช่วยให้ฉันตระหนักว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับคน ๆ หนึ่งที่รู้ลึก ๆ ว่าพวกเขามีมากกว่าโอกาสที่พวกเขาจะได้รับ สำหรับแดนดี้มันพลุ่งพล่านในตัวเขาด้วยความไม่พอใจที่เขาไม่สามารถสั่นคลอนได้ นั่นคือเหตุผลที่ปู่ย่าตายายของฉันทำงานหนักมากเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตของเรา และนั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันเข้าใจ เมื่อฉันเห็นปู่ย่าของฉันและได้ยินเกี่ยวกับการเสียสละของพวกเขาความคิดของฉันคือโอ้สาวน้อยคุณควรได้รับดาวสีทองนั้นดีกว่า พวกเขาไว้วางใจคุณ

หน้าผาก, คาง, แก้ม, ศิลปะ, ภาพเหมือน, ภาพประกอบ, ขากรรไกร, การวาดภาพ,

Fraser Robinson II (“ Dandy”) ปู่ซึ่งเป็นบิดาของ Michelle Obama

จาก Becoming.

Maya Angelou เคยพูดว่า: คุณได้รับค่าตอบแทนแล้ว
อย่างแน่นอน

หลังจากเรียนมัธยมปลายคุณจึงไปเรียนที่ Princeton และจากนั้น Harvard Law School จากนั้นคุณก็เข้าร่วมสำนักงานกฎหมายที่มีชื่อเสียงแห่งนี้ในชิคาโก ตอนนี้ - เมื่อฉันอ่านข้อความนี้ฉันใส่วงกลมสามวงรอบ ๆ มันและดาวสองดวง คุณเขียนว่า 'ฉันเกลียดการเป็นทนายความ'

โอ้พระเจ้าใช่ ขออภัยทนายความ

“ ฉันต้องการชีวิตโดยพื้นฐานแล้ว ฉันต้องการที่จะรู้สึกทั้งหมด” ฉันอยากจะตะโกนว่าจากบนยอดเขาเพราะฉันรู้ว่าหลาย ๆ คนจะอ่านสิ่งนี้ซึ่งอยู่ในงานที่พวกเขาเกลียด แต่พวกเขารู้สึกว่าต้องทำต่อไป คุณมาถึงจุดนั้นได้อย่างไร?

ต้องใช้เวลามากที่จะสามารถพูดออกมาดัง ๆ กับตัวเองได้ ในหนังสือเล่มนี้ฉันจะพาคุณไปพบกับการเดินทางของผู้เริ่มต้นที่มีความมุ่งมั่นเพียงเล็กน้อยซึ่งเป็นสิ่งที่เด็ก ๆ ที่ขับรถยากจำนวนมากกลายเป็น: กล่องกาเครื่องหมาย ได้เกรดดี: ตรวจสอบ. สมัครเรียนในโรงเรียนที่ดีที่สุดเข้าสู่ Princeton: check ไปถึงที่นั่นคุณมีวิชาเอกอะไร เอ่อมีอะไรบางอย่างที่จะทำให้ฉันได้เกรดดีเพื่อที่ฉันจะได้เข้าโรงเรียนกฎหมายฉันว่ามั้ย? ตรวจสอบ. ผ่านโรงเรียนกฎหมาย: ตรวจสอบ ฉันไม่ได้เป็นคนเปลี่ยนไป ฉันไม่ใช่คนที่จะต้องเสี่ยง ฉัน จำกัด ตัวเองให้เป็นสิ่งนี้ที่ฉันคิดว่าฉันควรจะเป็น มันต้องสูญเสีย - ความสูญเสียในชีวิตที่ทำให้ฉันคิดว่าคุณเคยหยุดคิดบ้างไหมว่าคุณอยากเป็นใคร? และฉันก็รู้ว่าฉันไม่มี ฉันนั่งอยู่บนชั้น 47 ของอาคารสำนักงานกำลังพิจารณาคดีและเขียนบันทึกช่วยจำ

สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเรื่องนี้คือมันบอกกับทุกคนที่อ่านหนังสือ: คุณมีสิทธิ์เปลี่ยนใจ

โอ้เอ้ยใช่

ข้อความ, แบบอักษร, สาย, สิ่งมีชีวิต, หมายเลข, . คุณกลัวไหม?
ฉันกลัวแทบตาย คุณแม่ของฉันไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่เราเลือก เธอมีชีวิตอยู่และปล่อยให้มีชีวิตอยู่ วันหนึ่งเธอขับรถมาจากสนามบินหลังจากที่ฉันทำงานผลิตเอกสารในวอชิงตันดีซีและฉันก็คิดว่า“ ฉันทำแบบนี้ไม่ได้ไปตลอดชีวิต ฉันนั่งในห้องและดูเอกสารไม่ได้” ฉันจะไม่เข้าใจในสิ่งที่เป็นอยู่ แต่มันเป็นอันตรายถึงชีวิต มฤตยู. การผลิตเอกสาร. ดังนั้นฉันจึงแบ่งปันกับเธอในรถ: ฉันไม่มีความสุข ฉันไม่รู้สึกถึงความหลงใหลของฉัน และแม่ของฉันซึ่งเป็นแม่ที่ยังไม่มีชีวิตและปล่อยให้มีชีวิตอยู่ของฉันบอกว่า“ หาเงินหมดกังวลเรื่องความสุขในภายหลัง” ฉันเหมือน [อึก] โอ้ ตกลง. เพราะแม่ต้องตามใจแม่แค่ไหน

ใช่.

เมื่อเธอพูดอย่างนั้นฉันก็คิดว่าว้าวฉันมาจากไหนด้วยความหรูหราและต้องการความหลงใหลของฉัน ความหรูหราที่สามารถตัดสินใจได้ - เมื่อเธอไม่ได้กลับไปทำงานและเริ่มค้นหาตัวเองจนกระทั่งหลังจากพาเราเข้าโรงเรียนมัธยม ใช่. มันยาก. แล้วฉันก็ได้พบกับผู้ชายคนนี้บารัคโอบามา

บารัคโอบามา.
เขาตรงข้ามกับกล่องกาเครื่องหมาย เขาหักเลี้ยวไปทั่วสถานที่ สนทนา, นั่งเล่น, สนุก, โต๊ะ, ปฏิสัมพันธ์, ห้อง, ร้านอาหาร, เฟอร์นิเจอร์, ถ่ายรูป, บ้าน,

การแบ่งปันไอศกรีมในไอโอวาบนเส้นทางการรณรงค์ในปี 2555

จาก Becoming.

คุณเขียนเกี่ยวกับ พบกับเขา:“ ฉันสร้างการดำรงอยู่ของฉันอย่างระมัดระวังเก็บและพับทุกส่วนที่หลวมและไม่เป็นระเบียบราวกับสร้างโอริกามิที่แน่นและไร้อากาศ…เขาเป็นเหมือนสายลมที่ขู่ว่าจะทำให้ทุกอย่างไม่สงบ” ในตอนแรกคุณไม่ชอบการถูกทำให้ไม่มั่นคง
โอ้พระเจ้าไม่

สิ่งนี้ฉันรักมาก - ช่วงเวลาที่ทำให้ฉันแตก:“ คืนหนึ่งฉันตื่นขึ้นมาพบว่าเขาจ้องมองที่เพดานโปรไฟล์ของเขาสว่างไสวด้วยแสงไฟถนนด้านนอก เขาดูมีปัญหาอย่างคลุมเครือราวกับว่าเขากำลังครุ่นคิดถึงบางสิ่งบางอย่างที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง มันเป็นความสัมพันธ์ของเราหรือไม่? การสูญเสียพ่อของเขา? 'เฮ้คุณคิดยังไงกับที่นั่น?' ฉันกระซิบ เขาหันมามองที่ฉันรอยยิ้มของเขาดูน่าอายเล็กน้อย 'โอ้' เขาพูดว่า 'ฉันแค่คิดถึงความไม่เท่าเทียมกันของรายได้' '
นั่นคือที่รักของฉัน

[หัวเราะ]
ฉันหมายความว่านี่คือผู้ชายคนนี้และตอนนั้นฉันยังเป็นมืออาชีพที่อายุน้อย นี่คือตอนที่ฉันเข้ามาเป็นของตัวเองใช่มั้ย? ฉันมีงานที่จ่ายเงินมากกว่าที่พ่อแม่เคยทำมาในชีวิต ฉันกลิ้งไปกับชนชั้นกระฎุมพี

อื้อหือ.

เพื่อนของฉันเป็นเจ้าของคอนโดฉันมี Saab ฉันไม่รู้ว่าวันนี้มีอะไรเจ๋ง ๆ แต่ Saab ย้อนกลับไปในวันนี้โอ้ใช่ ฉันมี Saab และขั้นตอนต่อไปคือโอเคคุณแต่งงานคุณมีบ้านที่น่ารักและไปเรื่อย ๆ ใช่ปัญหาใหญ่ของโลกมีความสำคัญ แต่สิ่งที่สำคัญกว่าคือจุดที่คุณจะไปในอาชีพของคุณ ฉันพูดถึงบารัคพบเพื่อนบางคนและวิธีการที่ไม่ได้เล่นจริงๆ

มีงานที่เราต้องทำในฐานะคู่สามีภรรยา การให้คำปรึกษาเราต้องทำเพื่อทำงานผ่านสิ่งนี้

[หัวเราะ]
เพราะเขาเป็นผู้ชายที่มีความไม่เท่าเทียมทางรายได้อย่างร้ายแรงและเพื่อน ๆ ของฉันก็เป็นเหมือน ...

คุณให้เราเข้าสู่ความสัมพันธ์จริงๆ ฉันหมายถึงข้อเสนอและทุกอย่าง คุณยัง เขียนเกี่ยวกับความแตกต่างที่สำคัญบางประการระหว่างคุณสองคนในช่วงปีแรก ๆ ของการแต่งงาน คุณพูดว่า:“ ฉันเข้าใจว่ามันไม่มีอะไรนอกจากความตั้งใจที่ดีที่จะทำให้เขาพูดว่า ‘ฉันกำลังไป!’ หรือ ‘เกือบจะถึงบ้านแล้ว!’ '
โอ้ใช่แล้ว

“ และในช่วงหนึ่งฉันก็เชื่อคำพูดเหล่านั้น ฉันจะให้สาว ๆ อาบน้ำทุกคืน แต่เลื่อนเวลาเข้านอนเพื่อที่พวกเธอจะได้รอกอดพ่อ” จากนั้นคุณก็บรรยายฉากนี้ที่คุณรอคอยเขาพูดว่า“ ฉันกำลังไปฉันกำลังไป” เขาไม่มา แล้วคุณก็ปิดไฟฉันได้ยินเสียงมันดังคลิกอย่างที่คุณเขียนไว้
อืม - อืม

ไฟเหล่านั้นคลิกคุณเข้านอน คุณเป็นบ้า
ฉันเป็นบ้า เมื่อคุณแต่งงานและมีลูกแผนการทั้งหมดของคุณจะถูกแก้ไขอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณแต่งงานกับคนที่มีอาชีพที่กลืนกินทุกอย่างซึ่งก็คือการเมือง

ใช่.
บารัคโอบามาสอนวิธีหักเลี้ยว แต่การหักเลี้ยวของเขา - คุณรู้ไหมฉันกำลังล้มลุกคลุกคลานอยู่ในสายลม และตอนนี้ฉันมีลูกสองคนและฉันกำลังพยายามระงับทุกอย่างไว้ในขณะที่เขาเดินทางไปกลับจากวอชิงตันหรือสปริงฟิลด์ เขามองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับเวลา [หัวเราะ] เขาคิดว่ามันมีมากกว่านั้นจริงๆ และเขาจะเติมมันอย่างต่อเนื่อง เขาเป็นคนหมุนจาน - จานบนแท่งไม้และมันก็ไม่ใช่เรื่องน่าตื่นเต้นเว้นแต่ว่าใครจะล้มลง ดังนั้นจึงมีงานที่เราต้องทำในฐานะคู่สามีภรรยา การให้คำปรึกษาเราต้องทำเพื่อทำงานผ่านสิ่งนี้

บอกเล่าเกี่ยวกับการให้คำปรึกษา
คุณไปเพราะคุณคิดว่าที่ปรึกษาจะช่วยคุณทำคดีกับบุคคลอื่น “ คุณจะบอกเขาเกี่ยวกับตัวเขาเองไหม?!”

[หัวเราะ]
และดูเถิดการให้คำปรึกษาไม่เป็นเช่นนั้นเลย มันเป็นเรื่องของฉันที่สำรวจความรู้สึกของความสุข สิ่งที่คลิกเข้ามาในตัวฉันคือฉันต้องการการสนับสนุนและฉันต้องการบางอย่างจากเขา แต่ฉันต้องหาวิธีสร้างชีวิตในแบบที่เหมาะกับตัวเอง

ข้อความแบบอักษรเส้น . สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ฉันคิดว่าคุณพูดคือเราดำเนินชีวิตตามกระบวนทัศน์ที่เรารู้จัก และในวัยเด็กของบารัคพ่อของเขาก็หายตัวไปและแม่ของเขาก็จากไป เธอทุ่มเทให้กับเขา แต่ก็ไม่เคยผูกมัดกับเขาเลย แต่คุณเติบโตมาในจัตุรัส สานแน่นของครอบครัวคุณ
แม่ของเขาอยู่ที่อินโดนีเซียเขาถูกเลี้ยงดูโดยปู่ย่าตายายของเขาเขาไม่รู้จักพ่อของเขา - แม้จะมีบริบทเช่นนี้เขาก็เป็นคนที่มั่นคง คุณตระหนักดีว่าชีวิตนี้มีหลายวิธี

คุณยังเขียนว่า“ เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ฉันรู้สึกอ่อนแอเมื่อเขาไม่อยู่” ฉันคิดว่าเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์มากที่ได้ยินผู้หญิงยุคใหม่ - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง - ยอมรับอย่างนั้น
ฉันรู้สึกเสี่ยงตลอดเวลา และฉันต้องเรียนรู้วิธีแสดงสิ่งนั้นกับสามีของฉันเพื่อที่จะสัมผัสถึงส่วนต่างๆของฉันที่คิดถึงเขา - และความเศร้าที่มาจากสิ่งนั้น - เพื่อที่เขาจะได้เข้าใจ เขาไม่เข้าใจระยะทางในลักษณะเดียวกัน คุณรู้ไหมว่าเขาเติบโตมาโดยไม่มีแม่ในชีวิตของเขามาเกือบปีและเขารู้ว่าแม่ของเขารักเขาอย่างสุดซึ้งใช่ไหม? ฉันคิดเสมอว่าความรักอยู่ใกล้แค่เอื้อม ความรักคือโต๊ะอาหารค่ำความรักคือความเสมอต้นเสมอปลายคือการมีอยู่ ดังนั้นฉันจึงต้องแบ่งปันความเปราะบางและเรียนรู้ที่จะรักที่แตกต่างกัน มันเป็นส่วนสำคัญในการเดินทางสู่การเป็น ทำความเข้าใจว่าจะมาเป็นเราได้อย่างไร

สนุก, ขนส่ง, โหมดการขนส่ง, พักผ่อน, นั่งสนุก, นั่งเล่น, พักผ่อนหย่อนใจ, ผู้โดยสาร, สวนสนุก, วันหยุด,

ในงานรัฐไอโอวา

จาก Becoming.

สิ่งที่มีค่าสำหรับฉันมาก - และฉันคิดว่าจะเป็นสำหรับคนอื่น ๆ ที่อ่านหนังสือเล่มนี้นั่นคือไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงจริงๆ คุณเพิ่งเปลี่ยนการรับรู้ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น และนั่นทำให้คุณมีความสุขมากขึ้น
ใช่. และเหตุผลส่วนใหญ่ที่ฉันแบ่งปันสิ่งนี้ก็เพราะฉันรู้ว่าผู้คนมองฉันและบารัคเป็นความสัมพันธ์ในอุดมคติ ฉันรู้ว่ามี #RelationshipGoals อยู่ที่นั่น แต่โอ้โฮผู้คนช้าลง - การแต่งงานเป็นเรื่องยาก!

คุณยังบอกว่าคุณทุกคนเถียงแตกต่างกัน
โอ้พระเจ้าใช่ ฉันเหมือนไม้ขีด มันเหมือนกับว่า poof! และเขาต้องการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองทุกอย่าง ดังนั้นเขาจึงต้องเรียนรู้วิธีให้เวลาฉันเช่นสองสามนาทีหรือหนึ่งชั่วโมงก่อนที่เขาจะเข้ามาในห้องเมื่อเขาทำให้ฉันโมโห และเขาต้องเข้าใจว่าเขาไม่สามารถทำให้ฉันหายโกรธได้ เขาไม่สามารถทำให้ฉันเข้าใจความรู้สึกอื่นได้

ข้อความ, แบบอักษร, เส้น, สิ่งมีชีวิต, หมายเลข, ขนาน, รอยยิ้ม, เอกสาร, . แล้วอะไรคือการโต้เถียงหรือการสนทนาที่ทำให้คุณต้องตอบตกลงกับเขาที่ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี? เพราะคุณพูดถึงในหนังสือว่าทุกครั้งที่มีคนถามเขาเขาจะพูดว่า“ นั่นเป็นการตัดสินใจของครอบครัว” ซึ่งเป็นรหัสสำหรับ“ ถ้ามิเชลล์บอกว่าฉันทำได้ฉันก็ทำได้”
ลองนึกภาพว่ามีภาระนั้น เขาควรจะทำได้ไหม นั่นเกิดขึ้นเมื่อเขาต้องการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสภาของรัฐ จากนั้นเขาก็ต้องการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรส จากนั้นเขาก็ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา ฉันรู้ว่าบารัคเป็นคนดี สมาร์ทเหมือนการออกไปข้างนอก แต่การเมืองเป็นเรื่องที่น่าเกลียดและน่ารังเกียจและฉันไม่รู้ว่านิสัยใจคอของสามีจะเข้ากับสิ่งนั้น และฉันไม่อยากเห็นเขาในสภาพแวดล้อมแบบนั้น

แต่ในทางกลับกันคุณก็เห็นโลกและความท้าทายที่โลกกำลังเผชิญอยู่ ยิ่งคุณใช้ชีวิตและอ่านเอกสารนานเท่าไหร่คุณก็รู้ว่าปัญหาใหญ่และซับซ้อน และฉันก็คิดว่าอืมฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าผู้ชายคนนี้มีของขวัญอะไร ของขวัญแห่งความเหมาะสมประการแรกและสำคัญที่สุดของการเอาใจใส่ที่สองคือความสามารถทางสติปัญญาสูง ผู้ชายคนนี้อ่านและจำได้ทุกอย่างรู้ไหม? เป็นปล้อง. เคยทำงานในชุมชน. และรู้สึกหลงใหลจริงๆว่า“ นี่คือความรับผิดชอบของฉัน” คุณจะไม่พูดได้อย่างไร? เลยต้องถอดหมวกเมียใส่หมวกพลเมือง

คุณรู้สึกกดดันไหมที่ได้เป็นครอบครัวแบล็กคนแรก?
เอ่อ duh! [หัวเราะ]

สนุก, แว่นตา, การถ่ายภาพ, ขาว - ดำ, อีเวนท์, ขาวดำ, ปาร์ตี้, แว่นตา, สไตล์, เครื่องประดับแฟชั่น,

การเฉลิมฉลองของทำเนียบขาวในวันที่สี่กรกฎาคม 2015

จาก Becoming.

เอ่อ duh. เพราะเราทุกคนถูกเลี้ยงดูมาด้วย คุณต้องทำงานหนักเป็นสองเท่าเพื่อให้ได้ครึ่งหนึ่ง ก่อนที่คุณจะออกมาฉันพูดว่า“ เธอเป็นคนพิถีพิถันไม่ใช่เรื่องผิดพลาด -”

คุณคิดว่านั่นเป็นอุบัติเหตุหรือไม่?

ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่อุบัติเหตุ แต่คุณรู้สึกกดดันไหม?
เรารู้สึกถึงความกดดันตั้งแต่นาทีที่เราเริ่มวิ่ง ก่อนอื่นเราต้องโน้มน้าวฐานของเราว่าชายผิวดำสามารถชนะได้ มันไม่ได้ชนะไอโอวาด้วยซ้ำ ก่อนอื่นเราต้องเอาชนะคนผิวดำให้ได้ เพราะคนผิวดำเหมือนปู่ย่าตายายของฉันพวกเขาไม่เคยเชื่อว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ พวกเขาต้องการมัน พวกเขาต้องการมันสำหรับเรา แต่ชีวิตของพวกเขาบอกพวกเขาว่า“ ไม่หรอก ไม่เลย” ฮิลลารีเป็นเดิมพันที่ปลอดภัยกว่าสำหรับพวกเขาเพราะเธอเป็นที่รู้จัก

ขวา.
เปิดใจถึงความหวังว่าอเมริกาจะลดการเหยียดผิวต่อชายผิวดำ - ฉันคิดว่ามันเจ็บมากเกินไป จนกระทั่งบารัคชนะไอโอวาผู้คนก็คิดว่าโอเค อาจจะเป็นเช่นนั้น

ข้อความบรรทัดแบบอักษร . คำถามของฉันคือเมื่อน้ำหนักของโลกอยู่บนไหล่ของเขาและคุณเป็นไหล่ที่เขาพิงคุณแบกสิ่งนั้นไว้ได้อย่างไร? คุณจะดำเนินการอย่างไร?
พยายามที่จะสงบในการหักเลี้ยวของเขา ทำในสิ่งที่ฉันถูกสอน: คุณรู้ไหมว่าเมื่อใบไม้ถูกพัดและลมก็หยาบเป็นลำต้นที่มั่นคงในชีวิตของเขา ดินเนอร์สำหรับครอบครัว. นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันนำเข้ามาในทำเนียบขาวนั่นคือจรรยาบรรณที่เข้มงวด คุณต้องติดต่อกับเราเพื่อน นี่คือเวลาที่เรากำลังทานอาหารเย็น ใช่คุณเป็นประธานาธิบดี แต่คุณสามารถนำมาได้
ก้นของคุณจากห้องทำงานรูปไข่แล้วนั่งคุยกับลูก ๆ

เพราะเด็ก ๆ นำมาปลอบใจ พวกเขาช่วยให้คุณไม่สนใจประเด็นของวันและมุ่งเน้นไปที่การช่วยชีวิตเสือ นั่นคือหนึ่งในเป้าหมายหลักของมาเลีย เธอสนับสนุนตลอดการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเพื่อให้แน่ใจว่าเสือจะได้รับการช่วยเหลือ และได้ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกับเพื่อนที่โรงเรียน - คุณรู้ไหมว่าการตกอยู่ในชีวิตของคนอื่น ดื่มด่ำกับความเป็นจริงและความงดงามของบุตรหลานและครอบครัวของคุณ นอกจากนี้ทางฝั่งปีกตะวันออกคติของเราคือเราต้องทำทุกอย่างให้ดีเยี่ยม ถ้าเราทำอะไรสักอย่าง - เพราะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งไม่ต้องทำอะไรเลย -

[หัวเราะ]
เราชัดเจนว่าสิ่งที่เรากำลังจะทำนั้นจะส่งผลกระทบและจะเป็นไปในทางบวก ปีกตะวันตกมีเพียงพอที่จะเกิดขึ้น; เราอยากเป็นส่วนที่มีความสุขของบ้าน และเราก็ คุณมีที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติมาบรรยายสรุปบางอย่างให้ฉัน พวกเขาเข้ามาในห้องทำงานของฉันซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามมีดอกไม้และแอปเปิ้ลมากมายเราก็หัวเราะกันตลอดเวลาพวกเขานั่งฟังบรรยายสรุปและไม่อยากจากไป “ เสร็จแล้วสุภาพบุรุษ” “ เราไม่อยากกลับไป!”

มันประมาทและทำให้ครอบครัวของฉันตกอยู่ในอันตรายและมันก็ไม่เป็นความจริง และเขารู้ว่ามันไม่เป็นความจริง

มีส่วนหนึ่งในหนังสือที่ช่องข่าวบางช่องกำลังจะมีวันภาคสนามด้วย คุณเขียนเกี่ยวกับโดนัลด์ทรัมป์เพื่อกระตุ้นความคิดผิด ๆ ที่ว่าสามีของคุณไม่ได้เกิดในประเทศนี้ คุณเขียนว่า“ โดนัลด์ทรัมป์ด้วยการเสียดสีที่ดังและบ้าบิ่นทำให้ครอบครัวของฉันตกอยู่ในความเสี่ยง และสำหรับสิ่งนี้ฉันจะไม่มีวันให้อภัยเขา” เหตุใดจึงสำคัญที่คุณต้องพูดอย่างนั้นในเวลานี้?
เพราะฉันไม่คิดว่าเขารู้ว่าเขากำลังทำอะไร สำหรับเขามันคือเกม แต่ภัยคุกคามและความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่คุณเผชิญในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุดไม่ใช่แม้แต่ในประเทศของคุณเอง แต่ทั่วโลกเป็นเรื่องจริง และลูก ๆ ของคุณมีความเสี่ยง เพื่อให้ลูก ๆ มีชีวิตปกติแม้ว่าพวกเขาจะมีความปลอดภัย แต่พวกเขาก็อยู่ในโลกในแบบที่เราไม่ได้เป็น และคิดว่าคนที่คลั่งไคล้บางคนอาจจะคิดว่าสามีของฉันเป็นภัยต่อความมั่นคงของประเทศ และรู้ว่าทุกวันลูก ๆ ของฉันต้องไปโรงเรียนที่ได้รับการพิทักษ์ แต่ไม่ปลอดภัยพวกเขาต้องไปเล่นฟุตบอลและปาร์ตี้และเดินทางไปเรียนที่วิทยาลัย คิดว่าบุคคลนี้จะไม่คำนึงว่านี่ไม่ใช่เกมนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการให้ประเทศเข้าใจ ฉันต้องการให้ประเทศรับสิ่งนี้ในแบบที่ฉันไม่ได้พูดออกมาดัง ๆ แต่ฉันกำลังพูดตอนนี้ มันประมาทและทำให้ครอบครัวของฉันตกอยู่ในอันตรายและมันก็ไม่เป็นความจริง และเขารู้ว่ามันไม่เป็นความจริง

ใช่.
เรามีกระสุนปืนที่ห้องวงรีสีเหลืองระหว่างที่เราดำรงตำแหน่งในทำเนียบขาว คนบ้ามายิงจากถนนรัฐธรรมนูญ กระสุนเข้าที่มุมซ้ายบนของหน้าต่าง ฉันเห็นมันจนถึงทุกวันนี้: หน้าต่างของ Truman Balcony ที่ครอบครัวของฉันจะนั่ง นั่นเป็นที่เดียวจริงๆที่เราจะได้รับพื้นที่กลางแจ้ง โชคดีที่ตอนนั้นไม่มีใครอยู่ มือปืนถูกจับได้ แต่ต้องใช้เวลาหลายเดือนในการเปลี่ยนแก้วเพราะเป็นกระจกกันระเบิด ฉันต้องมองไปที่รูกระสุนนั้นเพื่อเตือนความจำว่าเราใช้ชีวิตอยู่กับอะไรทุกวัน

สีน้ำเงิน, แฟชั่น, ความงาม, แว่นตา, ไหล่, งานอีเว้นท์, แว่นตา, รอยยิ้ม, การออกแบบแฟชั่น, การดูแลสายตา, Chuck Kennedy

คุณจบหนังสือด้วยการพูดถึงสิ่งที่จะคงอยู่ และสิ่งหนึ่งที่คงอยู่กับคุณที่คุณพูดคือการมองโลกในแง่ดี:“ ฉันยังคงเชื่อมโยงตัวเองกับกองกำลังที่ใหญ่กว่าและมีศักยภาพมากกว่าการเลือกตั้งครั้งใดครั้งหนึ่งหรือผู้นำหรือเรื่องราวข่าว - และนั่นคือการมองโลกในแง่ดี สำหรับฉันนี่เป็นรูปแบบหนึ่งของความเชื่อเป็นยาถอนพิษที่ทำให้กลัว” คุณรู้สึกเหมือนกันกับการมองโลกในแง่ดีสำหรับประเทศของเราหรือไม่? เราเป็นใครในฐานะชาติกลายเป็น?
ใช่. เราต้องรู้สึกว่าการมองโลกในแง่ดี สำหรับเด็ก ๆ เรากำลังจัดโต๊ะให้พวกเขาและไม่สามารถจัดการกับพวกเขาได้ เราต้องมอบความหวังให้กับพวกเขา ความก้าวหน้าไม่ได้เกิดขึ้นจากความกลัว เรากำลังประสบอยู่ในขณะนี้ ความกลัวเป็นวิธีการเป็นผู้นำของคนขี้ขลาด แต่เด็ก ๆ เกิดมาในโลกนี้พร้อมกับความหวังและการมองโลกในแง่ดี ไม่ว่าพวกเขาจะมาจากไหน หรือเรื่องราวของพวกเขายากแค่ไหน พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถเป็นอะไรก็ได้เพราะเราบอกพวกเขาอย่างนั้น ดังนั้นเราจึงมีความรับผิดชอบที่จะมองโลกในแง่ดี และดำเนินการในโลกในลักษณะนั้น

คุณรู้สึกในแง่ดีสำหรับประเทศของเรา?

[น้ำตาคลอ] เราต้องเป็น

อ่า ทำได้ดีมาก ทำได้ดีมาก


เรื่องราวนี้เคยปรากฏใน O. ฉบับเดือนธันวาคม 2018


เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ piano.io