เรื่องราวที่แท้จริงเบื้องหลังการสืบสวนการข่มขืนที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับ Netflix อย่างไม่น่าเชื่อ

ทีวีและภาพยนตร์

 หนึ่ง เบ ธ ดับเบอร์ / Netflix

เหลือเชื่อ ซึ่งเป็นซีรีส์ดั้งเดิมของ Netflix ที่เปิดตัวเมื่อวันที่ 13 กันยายนเป็น 'เรื่องราวเกี่ยวกับการสืบสวนคดีข่มขืนที่ผิดพลาดอย่างน่าสยดสยองและจากนั้นการสืบสวนคดีข่มขืนก็ดำเนินไปอย่างถูกต้อง' ตามที่ซูซานนาห์แกรนท์นักแสดงนำกล่าวไว้ ในนั้นหญิงสาวชื่อมารี (รับบทโดย Booksmart ของ Kaitlyn Dever) บอกตำรวจว่าเธอตกเป็นเหยื่อของการข่มขืนโดยคนแปลกหน้าสวมหน้ากากที่บุกเข้าไปในบ้านของเธอ ในไม่ช้าเธอก็ถูกกล่าวหาว่าทำเรื่องทั้งหมดและถูกลงโทษในข้อหา 'โกหก' ครั้งแล้วครั้งเล่า ในขณะเดียวกันหลายปีและหลายรัฐนักสืบ Grace Rasmussen และ Karen Duvall (Toni Colette และ Merritt Wever) ได้รวมการสืบสวนของพวกเขาเข้าด้วยกันเพื่อค้นหาผู้ข่มขืนต่อเนื่องอย่างมีทักษะ

เหตุการณ์ของ เหลือเชื่อ- และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่มารีต้องเผชิญนั้นเป็นเรื่องที่น่าสยดสยองและทั้งหมดนี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง นี่คือวิธีการ เหลือเชื่อ แตกต่างจากกรณีที่ได้รับแรงบันดาลใจและสิ่งที่ยังคงเหมือนเดิม (คำเตือน: เหลือเชื่อ สปอยเลอร์ด้านล่าง)

เหลือเชื่อ ขึ้นอยู่กับบทความที่กลายเป็นหนังสือ

การแสดงสะท้อนให้เห็นโครงสร้างของบทความต้นฉบับซึ่งสอดประสานทั้งสองเรื่องในลักษณะเดียวกัน

ในเดือนธันวาคม 2558 ProPublica และโครงการมาร์แชลร่วมเผยแพร่ เรื่องราวที่ไม่น่าเชื่อของการข่มขืน . คริสเตียนมิลเลอร์และเคนอาร์มสตรองนักข่าวที่เขียนเรื่องนี้แยกกันทำงานในเรื่องนี้สำหรับร้านของพวกเขาเมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะทำงานร่วมกันในงานชิ้นเดียว มิลเลอร์และอาร์มสตรองใช้บันทึกของตำรวจที่ยังไม่เปิดเผยก่อนหน้านี้และบทสัมภาษณ์ของพวกเขาเองกับหลักการทั้งหมดของผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการคลี่คลายเหตุการณ์ลูกโซ่ที่ซับซ้อน ProPublica อธิบาย

หนึ่ง Isabella Vosmikova / Netflix

บทความนี้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ประจำปี 2559 สำหรับการรายงานเชิงอธิบาย , และในที่สุดก็กลายเป็นหนังสือชื่อ รายงานเท็จ: เรื่องจริงของการข่มขืนในอเมริกา . นอกจากนี้ยังมีรายละเอียดในไฟล์ 'กายวิภาคของความสงสัย' ตอนของพอดคาสต์ ชีวิตแบบอเมริกันนี้

มารีเป็นคนจริงและทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกับเธอ

ผู้หญิงที่แท้จริงที่รู้จักกันในชื่อมารีในบทความต้นฉบับ - มารีเป็นชื่อกลางของเธอ - รายงานการข่มขืนของเธอต่อลินน์วูดตำรวจวอชิงตันเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2551 มารีมีชีวิตในวัยเด็กที่น่าสยดสยองกระเด้งไปตามบ้านอุปถัมภ์และกลุ่มต่างๆตั้งแต่อายุประมาณ 6 ขวบและ ถูกล่วงละเมิดทางเพศและร่างกายตลอด แต่เธอยังคงติดต่อกับอดีตแม่อุปถัมภ์สองคนของเธอคือเพ็กกี้คันนิงแฮมและแชนนอนแม็คเควรี่และในที่สุดก็ได้พบความหวังที่จะมีอพาร์ทเมนต์และชีวิตของเธอเองผ่านโครงการเฉพาะกาลที่เรียกว่า Project Ladder

ไหล่, คิ้ว, ผิวหนัง, ตา, คอ, ขากรรไกร, ผมยาว, อุปกรณ์ทางการแพทย์, การดูแลสุขภาพ, โรงพยาบาล, Isabella Vosmikova / Netflix

แทบทุกรายละเอียดในชีวิตจริงของการข่มขืนและการสืบสวนของตำรวจลินน์วูดปรากฏบนหน้าจอ เหลือเชื่อ. ขณะที่ Marie บอกจ่า Jerry Mason และนักสืบ Jerry Rittgarn เธอหลับไปหลังจากคุยโทรศัพท์กับจอร์แดนเพื่อนเก่าของเธอในช่วงดึก หลังจากนั้นเธอก็ตื่นขึ้นมาโดยคนแปลกหน้าที่ถือมีดเล่มหนึ่งของเธอเอง เขามัดเธอด้วยเชือกผูกรองเท้าปิดตาและปิดปากเธอและข่มขืนเธอขณะสวมถุงยางอนามัย หลังจากที่ชายคนนั้นจากไป Marie ก็จัดการเปิดลิ้นชักด้วยเท้าของเธอตัดตัวเองให้เป็นอิสระด้วยกรรไกรและร้องขอความช่วยเหลือ

Rasmussen และ Duvall มีต้นแบบมาจากนักสืบตัวจริงของโคโลราโด Edna Hendershot และ Stacy Galbraith

ใน เหลือเชื่อ, นักสืบที่ร่วมมือกันเพื่อจับผู้ข่มขืนต่อเนื่องที่ทำร้ายมารีนั้นเป็นผู้ที่ได้รับอากาศบริสุทธิ์เมื่อเทียบกับปฏิบัติการที่ไม่สมบูรณ์ของลินน์วูด กัลเบร ธ ได้เรียนรู้คดีที่คล้ายกันของเฮนเดอร์ช็อตเป็นครั้งแรกผ่านสามีของเจ้าหน้าที่ตำรวจของเธอ (เช่นเดียวกับดูวัลล์ตัวละครของเมอร์ริตต์เวเวอร์) ในขณะที่ตัวละครได้รับแรงบันดาลใจจากนักสืบสวนสองคนและผลงานที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาในการจับ Marc Patrick O’Leary นักข่มขืนต่อเนื่องตัวจริง แต่ก็ไม่สามารถใช้แทนกันได้กับคู่หูนอกจอ

ผู้หญิงที่แก้ไข An

นักสืบ Stacy Galbraith และจ่า Edna Hendershot

Benjamin Rasmussen

ในขณะที่ Wever และ Collette ไม่เคยพบนักสืบ แต่ Collette บอกกับ OprahMag.com ว่าเธอเรียนรู้ Hendershot ขอให้ตัวละครของเธอแสดงเป็น 'badass and bitchin' ภารกิจเสร็จสมบูรณ์.

นักสืบปาร์กเกอร์ขึ้นอยู่กับเจฟฟรีย์เมสันเจ้าหน้าที่ลินน์วูด

เจฟฟรีย์เมสันเจ้าหน้าที่ลินน์วูดที่มุ่งหน้าสอบสวนการข่มขืนของมารี (และต่อมาได้แจ้งข้อหาเธอในข้อหารายงานเท็จ) ถูกย้ายไปยังแผนกของเขาจากหน่วยงานด้านยาเสพติดเพียงหกสัปดาห์ก่อนที่จะมีการโทรจากมารี เขาเคยทำงานใน 'คดีข่มขืนหนึ่งหรือสองคดี' ก่อนหน้านี้เท่านั้นตามรายงานของ ProPublica ตอนนี้เขาเป็นผู้นำ

ตั้งแต่นั้นมาเมสันกลับไปทำงานด้านยาเสพติด เขาบอก ชีวิตแบบอเมริกันนี้ การเรียนรู้ที่เขาเข้าใจผิดว่า 'เป็นเรื่องที่น่าตกใจมากที่นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันต้องถอยกลับอย่างจริงจังและตั้งคำถามว่าฉันควรทำสิ่งที่ฉันทำต่อไปหรือไม่' ปาร์กเกอร์พูดอะไรบางอย่างที่คล้ายกับ Rasmussen ในรายการ

งาน, สำนักงาน, ห้องพัก, คนงานปกขาว, งานอีเว้นท์, การจ้างงาน, การออกแบบภายใน, การสนทนา, การนั่ง, เฟอร์นิเจอร์, Netflix

ตัวละครของนักสืบพรูอิตต์ (รับบทโดยบิลฟาเกอร์บัคเค่) นั้นมีพื้นฐานมาจากเจอร์รี่ริตต์การ์นซึ่งเป็นคนแรกที่บอกกับมารีอย่างโจ่งแจ้งว่าเขาไม่เชื่อเรื่องของเธอ 'จากคำตอบและภาษากายของเธอเห็นได้ชัดว่า [มารี] โกหกเรื่องการข่มขืน' เขาเขียนในรายงาน การละเมิดสิทธิ์ของเธอ Rittgarn และ Mason บอกให้ Marie เขียนสิ่งที่เกิดขึ้นจริง เมื่อเธอไม่ทำพวกเขาก็กดดันเธอต่อไปจนกว่าเธอจะยอมสารภาพในท้ายที่สุด

เรื่องที่เกี่ยวข้องเหลือเชื่อ '> ดูตัวอย่างของ Netflix เหลือเชื่อ Beanie Feldstein และ Kaitlyn Dever Talk 'Booksmart'

เมื่อที่ปรึกษาของเธอที่ Project Ladder เดินกลับไปที่สถานีเมื่อได้ยินเรื่องราวของเธอว่าเกิดอะไรขึ้น Rittgarn บอก Marie ว่าถ้าเธอเข้ารับการทดสอบเครื่องจับเท็จแล้วไม่ผ่านเธอจะต้องเข้าคุกและอาจสูญเสียที่อยู่อาศัย วันนี้ฤทธิ์กาญจน์พ้นจากตำแหน่งและทำงานเป็นนักสืบเอกชน เขาปฏิเสธที่จะพูดคุยกับร้านค้าใด ๆ และ บอกกับมิลเลอร์และอาร์มสตรอง เขาจะพูดถึงกรณีนี้ก็ต่อเมื่อพวกเขาจ่ายเงินให้เขา - ในขณะที่ยังคงความเชื่อที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ 'เหยื่อที่โกหก' และ 'เรื่องราวที่ลำเอียง'

จากการตรวจสอบภายนอกของการสอบสวนหลังจากที่ Marie ถูกหักล้างเรื่องการรายงานเท็จเกี่ยวกับความผิดทางอาญาของเธอ 'ลักษณะที่เธอได้รับการปฏิบัติโดยจ่าเมสันและนักสืบ Rittgarn สามารถระบุได้ว่าเป็นการกลั่นแกล้งและบีบบังคับเท่านั้น' เจ้าหน้าที่ทั้งสองคนไม่ต้องเผชิญกับการลงโทษทางวินัยใด ๆ สำหรับการสอบสวนที่ไม่สมบูรณ์

แม่บุญธรรมของ Marie บอกกับตำรวจว่าเธอไม่เชื่อเรื่องนี้จริงๆ

เหลือเชื่อ กรณีคู่ขนานแสดงให้เห็นว่าไม่มีทางเดียวที่ผู้รอดชีวิตจากการข่มขืนที่แท้จริงทั้งหมดจะตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขา (เนื่องจากคุณรู้ไหมว่าไม่มีคนสองคนที่เหมือนกันอย่างแน่นอน) ในกรณีของ Marie แม่อุปถัมภ์ของเธอไม่คิดว่าเธอมีพฤติกรรมเหมือนที่เกิดขึ้นจริงด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน Shannon ตัดสินใจว่า Marie ดูไม่เศร้าพอเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเกิดอาชญากรรมโดยบอก ProPublica ว่า 'ไม่มีอารมณ์เลย เหมือนกับว่าเธอกำลังบอกฉันว่าเธอทำแซนวิช ' ในขณะเดียวกัน Peggy ก็คิดว่า Marie ดูเหมือน เกินไป อารมณ์เสียเมื่อเธอโทรหาเธอ - 'มันฟังดูเหมือนเป็นละครหลายเรื่องเหมือนกันในบางเรื่อง' เธอกล่าว

ความไม่เชื่อมั่นของเพ็กกี้ในบัญชีของลูกสาวอุปถัมภ์ในอดีตทำให้เธอต้องบอกนักสืบเมสันว่านี่อาจเป็นเพียงหนึ่งในกลเม็ดที่เรียกร้องความสนใจของมารี ตอนนี้เมสันยอมรับในบันทึกว่าข้อสงสัยของเพ็กกี้เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เขาเปลี่ยนไปไม่เชื่อมารีอย่างเต็มที่

ภาพถ่ายของมารีบนชายหาดแสดงถึงความทรงจำอันแสนขมขื่นในชีวิตจริง

ตามบทความของ ProPublica ก่อนที่มารีจะข่มขืนความทรงจำที่มีความสุขที่สุดคือช่วงเวลาที่ใช้ฝึกถ่ายภาพกับเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอในตอนนั้น 'ฉันจะใช้เวลาหลายชั่วโมงที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ตกและนั่นก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันชอบที่สุด' เธอกล่าว 'มีรูปถ่ายที่ฉันชอบมากที่เธอถ่าย เราไปที่ทะเลมันเหมือน 7 โมงเย็นตอนกลางคืนฉันไม่รู้ว่าเราคิดอะไรอยู่ฉันเข้าไปที่นั่นแล้วฉันก็กระโดดออกไปแล้วเหวี่ยงผมไปข้างหลัง '

หลังจากสื่อจับได้ว่ารายงานเท็จเกี่ยวกับการกระทำผิดของ Marie เพื่อนที่ดีที่สุดคนนั้นได้สร้างเว็บไซต์ที่อุทิศให้กับการทำลายชื่อเสียงของเธอแบ่งปันรูปถ่ายและชื่อเต็มของ Marie รวมถึงรายงานของตำรวจที่กล่าวหาว่าเธอเป็นคนโกหก มันเป็นหนึ่งในมิตรภาพมากมายที่เธอสูญเสียไปหลังจากที่ลินน์วูดตั้งข้อหาเธอว่าเป็นผู้กล่าวหาเท็จ

มารีฟ้องเมืองลินน์วูด และ องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จัดการสถานการณ์ที่อยู่อาศัยของเธอ

ตามที่แสดงใน เหลือเชื่อ Marie ตัดสินคดีกับลินน์วูดหลังจากที่พวกเขาพยายามที่จะให้เธอชดใช้ค่าธรรมเนียมศาลมูลค่า 500 เหรียญสหรัฐสำหรับการรายงานความผิดทางอาญาที่ผิดพลาดของเธอ เธอเดินออกไปด้วยเงิน 150,000 เหรียญตามข้อมูล ซีแอตเทิลไทม์ส . สิ่งหนึ่งที่เหลืออยู่ในซีรีส์นี้คือความจริงที่ว่า Marie ได้ตกลงกับ Cocoon House เป็นจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผยซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ดูแลโครงการ Project Ladder ที่อยู่อาศัยซึ่งเธอถูกข่มขืน ที่ปรึกษาของโปรแกรมทำให้มารียืนต่อหน้าสมาชิกโปรแกรมคนอื่น ๆ เพื่อบอกพวกเขาว่าเธอโกหกและบอกว่าเธอจะถูกขับไล่เว้นแต่เธอจะได้รับคำปรึกษาเพิ่มเติม

เรื่องที่เกี่ยวข้อง หนังสือ 9 เล่มที่รับมือกับการทำร้ายทางเพศ โครงการ Netflix แรกของ Obamas เกี่ยวกับทรัมป์

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอ้างสิทธิ์ในการข่มขืนของ Marie เป็นหนึ่งในสี่ข้อที่ตำรวจลินน์วูดถือว่าไม่มีมูล ปีนั้น คนเดียว. จากบทความของ ProPublica การตรวจสอบภายในพบว่าตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2012 'การข่มขืน 10 จาก 47 ครั้งที่รายงานต่อตำรวจลินน์วูดนั้นไม่มีมูลความจริง - 21.3 เปอร์เซ็นต์ นั่นคือห้าเท่าของค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 4.3 เปอร์เซ็นต์สำหรับหน่วยงานที่ครอบคลุมประชากรขนาดใกล้เคียงกันในช่วงเวลาเดียวกัน '

Marie โทรหานักสืบ Galbraith เพื่อขอบคุณเธอจริงๆ

ในบทพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นของเธอ Marie ได้แกะสลักชีวิตเพื่อตัวเธอเองที่ห่างไกลจากลินน์วูด ตาม รายงานเท็จ เธอกลายเป็นคนขับรถบรรทุกระยะไกล เธอแต่งงานและมีลูกสองคนและพวกเขาอาศัยอยู่ 'ที่ไหนสักแห่งในตอนกลางของประเทศ' ในปี 2018

Marie โทรหา Stacy Galbraith ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2559 ตอนนั้นเธอทำงานเป็นคนขับรถบรรทุกและโทรมาจากถนน พวกเขาแลกเปลี่ยนเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาเช่นทั้งคู่มีลูกสองคน มิลเลอร์และอาร์มสตรองเขียนว่า 'พวกเขาไม่ได้คุยกันนานอาจจะสิบห้านาที แต่สิ่งที่มารีต้องการทั้งหมดที่เธอต้องการจริงๆคือบอกกัลเบร ธ ว่างานของเธอมีความหมายมากแค่ไหน'

หนึ่ง เบ ธ ดับเบอร์ / Netflix

สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา .

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง