ซานตาคลอสหญิง 7 ตัว

วันหยุด

Marianne จบการศึกษาด้านประวัติศาสตร์จากสกอตแลนด์ เธอสนใจประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและตำนานต่างๆ ได้พัฒนาไปตามกาลเวลาอย่างไร

คนส่วนใหญ่คิดว่าซานตาคลอสเป็นชายชราที่ร่าเริงที่มีเคราสีขาวและชุดสูทสีแดง แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป ซานต้าสามารถเป็นผู้หญิงได้ มีมากมาย ตัวเลขซานต้าที่แตกต่างกัน ที่มอบของขวัญคริสต์มาสไปทั่วโลก ซานต้าเหล่านี้บางคนสวมชุดสีน้ำเงินหรือสีเขียว และหลายคนดูเหมือนและทำตัวเหมือนสัตว์ประหลาดมากกว่าชายชราที่ร่าเริง ตำนานซานตาคลอสสมัยใหม่เป็นการรวมตัวกันของตัวเลขการมอบของขวัญคริสต์มาสที่แตกต่างกันทั้งหมด ผู้ให้ของขวัญคริสต์มาสส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย แต่บางคนเป็นผู้หญิง

ต่อไปนี้คือข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับตัวเลขการให้ของขวัญคริสต์มาสของผู้หญิงจากวัฒนธรรมต่างๆ ทั่วโลก

ผู้ให้ของขวัญผู้หญิง 7 คนจากยุโรปและที่อื่นๆ

  1. แม่มด
  2. น้าอารี
  3. แม่ฮูลดา
  4. Frau Gaude
  5. เพิร์ชต้า
  6. พระคริสต์
  7. กรีล่า
เด็กผู้หญิงแต่งตัวเป็นซานต้าในปี 1915

เด็กผู้หญิงแต่งตัวเป็นซานต้าในปี 1915

หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ: สาธารณสมบัติ

1. The Befana

ในอิตาลี La Befana ไปเยี่ยมเด็ก ๆ ในวัน Epiphany (5 มกราคม) เธอใส่ของเล่นและขนมไว้ในถุงน่องของเด็กดี แต่เด็กเลวได้ถ่านหรือแท่งไม้ บางครั้งเธอก็กวาดพื้นบ้านที่เธอไปเยี่ยมเช่นกัน

La Befana เป็นผู้หญิงที่ภูมิใจในบ้านที่ใช้เวลามากมายในการทำความสะอาดและกวาด วันหนึ่ง นักปราชญ์ทั้งสามมาเยี่ยมเธอ พวกเขากำลังมองหาที่พักสำหรับคืนนี้ระหว่างการเดินทางเพื่อมอบของขวัญให้กับพระกุมารเยซู เช้าวันรุ่งขึ้น นักปราชญ์สามคนเชิญเบฟานาเข้าร่วม เบฟานาปฏิเสธเพราะเธอยุ่งกับงานบ้านมากเกินไป

อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากที่นักปราชญ์ทั้งสามคนจากไป เบฟานาเริ่มเสียใจที่ไม่ได้ไป เธอออกเดินทางเพื่อพยายามไล่ตามชายทั้งสามคน น่าเสียดายที่เธอสายเกินไปและเธอไม่รู้ว่าพวกเขาไปทางไหน แต่ Befana ได้มอบขนมและของขวัญให้กับครอบครัวอื่น ๆ ในการเดินทางของเธอ เธอยังคงทำอย่างนั้นต่อไปทุกนิพพาน

โดยทั่วไปแล้ว La Befana จะถูกมองว่าเป็นหญิงชรา

โดยทั่วไปแล้ว La Befana จะถูกมองว่าเป็นหญิงชรา

Flikr Creative Commons 2.0

2. น้าอารี

Tante Arie เป็นทั้งนางฟ้าและการกลับชาติมาเกิดของบุคคลจริง: Countess of Montbéliard and Wurteberg, Henriette de Montbéliard (1387-1444) อา หัวเราะ เป็นชื่อเล่นของ Henriette และ น้า หมายถึงป้าในภาษาเยอรมัน

เมื่อเธอเข้าใกล้จุดจบของชีวิต อองเรียตได้แสดงให้เห็นความเอื้ออาทรต่อผู้คนในท้องถิ่นของมงเบลียาร์ นับตั้งแต่การตายของเธอ ตำนานของเธอยังคงอยู่ในเรื่องราวของ Tante Arie
หญิงชราที่มีใบหน้าอ่อนเยาว์ Arie อาศัยอยู่ในถ้ำบนภูเขาบริเวณชายแดนฝรั่งเศส/สวิส เธอมีฟันที่ทำด้วยเหล็กและเท้าเหมือนห่าน (บางคนก็บอกว่าเธอมีรองเท้าที่โค้งงอ)

ในวันคริสต์มาสอีฟ เธอขี่แมเรียนลาจากภูเขาเพื่อมอบของขวัญดีๆ ให้กับเด็ก เช่น ส้ม เกาลัดหรือเค้ก เสียงกริ่งรอบคอของแมเรียนประกาศการมาถึงของเธอ เด็กๆ ทิ้งแครอทและหัวผักกาดไว้ให้แมเรียน

ภาพวาดของ Henriette von Mömpelgard ในศตวรรษที่ 19

ภาพวาดของ Henriette von Mömpelgard ในศตวรรษที่ 19

โจเซฟ แอนทอน ฟอน เกเกนบาเออร์ 1850

3. นางฮอล

Frau Holle เป็นเทพธิดาแห่งเกษตรกรรม การปั่นด้าย และการทอผ้า เธอเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในเฮสส์และทูรินเจียในเยอรมนี

Frau Holle มอบของขวัญให้กับเด็กดีตลอดสิบสองคืนแห่งความศักดิ์สิทธิ์ บางครั้งเธอยังขับรถผ่านหมู่บ้านต่างๆ ด้วยรถม้าเพื่อแจกของขวัญที่ซึ่งผู้คนได้แสดงความเคารพต่อเธอ เธอหมกมุ่นอยู่กับการหมุนและเฝ้าติดตามว่านักปั่นด้ายทำงานหนักพอหรือไม่ นักปั่นที่ขยันขันแข็งจะได้รับของขวัญเป็นแกนหมุนพิเศษ แต่ถ้าใครขี้เกียจ เธอจะเผาแกนหมุนหรือด้ายขาด ในวันคริสต์มาส ก่อนไปโบสถ์ ทุกคนทิ้งชามนมพร้อมช้อนข้ามไปให้ Frau Holle เมื่อพวกเขากลับมาจากโบสถ์ Frau Holle ได้ทำนายดวงชะตาของทุกคนในปีหน้าตามตำแหน่งของช้อน

Frau Holle ยังมีอำนาจเหนือสภาพอากาศ เมื่อหิมะตก นั่นเป็นเพราะเธอกำลังเตรียมเตียงและขนนกก็ปลิวว่อนออกมา

ตามเนื้อผ้า Frau Holle เป็นผู้หญิงที่สวยและอ่อนเยาว์ที่สวมชุดสีขาว แม้ว่าบางครั้งเธอจะถูกวาดเป็นแม่มดแก่ที่ขี่แม่มด

Frau Holle ก็ปรากฏตัวขึ้นในพื้นที่อื่น ๆ ของเยอรมนีเช่นกัน แต่มักมีชื่อแตกต่างกัน ชื่อของเธอได้แก่ Frau Holda, Holde, Gaude, Gode และ Wode ตำนานของเธอคล้ายกับเทพธิดา Wode ก่อนคริสต์ศักราช Wode เชื่อมโยงกับเทพธิดาหญิงอื่น ๆ รวมถึงเทพธิดาแห่งโรมัน Diana, Perchta และ Scandinavian Frigga ภรรยาของ Odin

Mother Hulda/ Frau Holle เขย่าหมอนตามที่ปรากฎที่ Efteling สวนสนุกในเนเธอร์แลนด์ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวตามเทพนิยาย ตำนาน และตำนาน ภาพประกอบนี้น่าจะใกล้เคียงกับการพรรณนาแบบดั้งเดิมของเทพธิดามากขึ้น

Mother Hulda/ Frau Holle เขย่าหมอนตามที่ปรากฎที่ Efteling สวนสนุกในเนเธอร์แลนด์ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวตามเทพนิยาย ตำนาน และตำนาน

1/2

4. Frau Gaude

Frau Gaude คล้ายกับ Frau Holle โดยมอบของขวัญให้กับผู้ที่ทำหน้าที่รับใช้และลูกที่ดีของเธอ

Frau Gaude ขี่รถผ่านหมู่บ้านรอบ ๆ เมคเลนบูร์ก (ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเยอรมนี) ตามด้วยขบวนสุนัขในช่วงสิบสองคืน ถ้าเธอเจอประตูที่ถนนเปิด Frau Gaude จะส่งสุนัขตัวเล็กเข้ามา เมื่ออยู่ในบ้านของคุณ สุนัขตัวน้อยจะไม่ยอมออกไปและคร่ำครวญมาก หากสุนัขถูกฆ่าตายเขาจะเป็นหินในตอนกลางวัน แต่กลับมาคร่ำครวญในตอนกลางคืนอย่างต่อเนื่องและนำโชคร้ายมาสู่บ้านเป็นเวลาหนึ่งปี

5. เพิร์ชต้า

ส่วนใหญ่พบ Perchta ทางใต้ของประเทศออสเตรีย เธอยังมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ Epiphany เช่น La Befana และคล้ายกับ Frau Holle..

ในช่วงสิบสองวันระหว่างคริสต์มาสและวันศักดิ์สิทธิ์ Perchta เข้าไปในบ้านของผู้คน ถ้าเธอพบว่าคนใช้และลูกๆ ทำงานหนักในปีนั้น เธอก็จะทิ้งเหรียญเงินใบเล็กๆ ไว้ในรองเท้าหรือถัง ถ้าเธอพบว่าชาวบ้านขี้เกียจ เธอก็กรีดท้องแล้วยัดฟางใส่

Perchta ยังกรีดท้องที่เปิดอยู่และยัดฟางลงไปด้วยเมื่อเธอพบว่าผู้คนไม่ได้กินอาหารที่เหมาะสม ในเมืองออร์ลาเกา เธอตรวจสอบว่าทุกคนได้กินเซเมเด้ ซึ่งเป็นขนมเค้กในวันอีปิฟานีหรือไม่ ในทูรินจิเนีย เธอคาดหวังว่าผู้คนจะกินเกี๊ยวและปลาเฮอริ่ง ในส่วนอื่น ๆ ของเยอรมนีปลาและข้าวต้มคาดว่า

ในบาวาเรีย ผู้คนต่างมีแนวคิดที่จะป้องกันไม่ให้เธอผ่าท้อง! กินเค้กที่มันเยิ้มเพราะไขมันหมายความว่ามีดของเธอจะหลุดออกมาเมื่อเธอพยายามผ่าท้องที่เปิดออก

บางครั้งรู้จักกันในชื่อ Berchta เธอมักถูกกล่าวว่ามีเท้าแปลก ๆ ที่ใหญ่กว่าเท้าอื่น บางคนคิดว่าอาจเป็นเพราะเธอแปลงร่างเป็นสัตว์ได้

เธอยังคงโด่งดังในบางส่วนของออสเตรีย โดยเฉพาะบริเวณซาลซ์บูร์ก ขบวนของ Perchta (Perchtenlauf ในภาษาเยอรมัน) จัดขึ้นพร้อมกับหน้ากากที่แตกต่างกันซึ่งแสดงถึง Perchta ที่น่าเกลียดและสวยงาม

Perchten ใน Abtenau ในภูมิภาค Salzburg ของออสเตรีย

Perchten ใน Abtenau ในภูมิภาค Salzburg ของออสเตรีย

Holger Uwe Schmitt [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)] จาก Wikimedia C

6. ลูกของพระคริสต์

ในบางส่วนของยุโรปในปัจจุบัน ของขวัญถูกส่งโดย Christkind (ซึ่งในภาษาอังกฤษหมายถึงอย่างแท้จริง ลูกของพระคริสต์) Christkind บางครั้งเป็นเครูบทารก แต่บทบาทของพระเยซูคริสต์มักเล่นโดยเด็กสาวหรือวัยรุ่นที่มีปีกนางฟ้า ในยุคปัจจุบัน พระคริสต์ทรงเป็นผู้ให้ของขวัญหลักในวันคริสต์มาสอีฟในหลายส่วนของยุโรปที่เป็นคาทอลิก (เซนต์นิโคลัสมาในวันที่ 6)

นี่เป็นประเพณีที่เริ่มต้นโดยผู้นำทางศาสนา Martin Luther ระหว่างการปฏิรูปโปรเตสแตนต์ ลูเธอร์ไม่ต้องการส่งเสริมการเฉลิมฉลองของนักบุญนิโคลัสในวันที่ 6 ธันวาคม หรือนักบุญทั่วไปหรือบุคคลภายนอกที่ดูเหมือนคนนอกศาสนา เช่น Frau Holle ดังนั้นเขาจึงสนับสนุนแนวคิดทางเลือกที่ว่าพระเยซูคริสต์ที่น่าเบื่อกว่านั้นจะนำของขวัญมาในวันคริสต์มาสอีฟ

ภาพของพระคริสต์

ภาพของพระคริสต์

Der Struwwelpeter โดย Heinrich Hoffmann [โดเมนสาธารณะ] ผ่าน Wikimedia Commons

7. กรีล่า

กรีล่าไม่ใช่ผู้ให้ของขวัญคริสต์มาส เพราะเธอไม่ได้นำของขวัญมาให้ แต่แค่กินเด็กซุกซน! เทพธิดาไอซ์แลนด์คนนี้เป็นผู้หญิงคริสต์มาสที่น่ากลัวที่สุด เธอเป็นโทรลล์ยักษ์ที่ตามล่าเด็กเลวในวันคริสต์มาส นำพวกเขาไปใส่กระสอบแล้วปรุงเป็นสตูว์ เธอเป็นแม่ของเด็กๆ เทศกาลคริสต์มาสทั้ง 13 คน ที่เป็นคนให้ของขวัญวันคริสต์มาสแสนซน แม้ว่าเธอจะมีลูกคนอื่นๆ หลายคน (ตัวเลขแตกต่างกันไปตามแหล่งต่างๆ แต่เธออาจมีมากกว่า 100 คน!)

ปัจจุบัน Grýla แต่งงานกับ Leppalúði สามีคนที่สามของเธอ เธอฆ่าสามีสองคนแรกของเธออย่างน่าเบื่อ เธอและสามีของเธอเป็นเจ้าของแมวเทศกาลคริสต์มาส แมวเทศกาลคริสต์มาสไปเยี่ยมบ้านในวันคริสต์มาสอีฟและกินคนที่ไม่มีเสื้อผ้าสำหรับของขวัญคริสต์มาส

หุ่นกระบอกของGrýlaและLeppalúðiในไอซ์แลนด์

หุ่นกระบอกGrýlaและLeppalúðiในไอซ์แลนด์

แหล่งที่มา

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเพณีเหล่านี้ ต่อไปนี้คือแหล่งข้อมูลหลักของฉัน:

ผ่อนผันไมล์, คริสต์มาสในพิธีกรรมและประเพณี (1912)

สตีเฟน มอร์ริส ' Perchta และ 12 วันคริสต์มาส ตอนที่ 2 '

Al Ridenour, 'The Krampus and the Old, Dark Christmas: Roots and Rebirth of the Folkloric Devil' (2016)

Regína Hrönn Ragnarsdóttir, 'Grýla and Leppalúði - พ่อแม่ของเทศกาลคริสต์มาสไอซ์แลนด์'



ความคิดเห็น

ลิซ เวสต์วูด จากสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2018:

ฉันได้เรียนรู้มากมายจากบทความนี้เกี่ยวกับตัวละครที่มีของขวัญอื่นๆ

อเล็กซานเดอร์ เจมส์ กัคเคนเบอร์เกอร์ จากแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2018:

Frau Holle เป็นตัวละครที่น่าสนใจ