Juneteenth คืออะไร? ทำไมวันประวัติศาสตร์ควรเป็นวันหยุดของรัฐบาลกลาง

ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณ

มิลวอกีฉลองเทศกาลวันครบรอบ 48 ปี 2019 Dylan Buellเก็ตตี้อิมเมจ

พวกเราหลายคนในสหรัฐอเมริกาเติบโตมาพร้อมกับความคิดที่ว่า วันที่ 4 กรกฎาคม เป็นเรื่องเกี่ยวกับอเมริกันเท่าที่คุณจะได้รับ Cookouts เพลงที่น่าภาคภูมิใจ ดอกไม้ไฟและธงสีแดงสีขาวและสีน้ำเงินช่วยให้เราผ่านวันที่มีความรักชาติและได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

แต่มีอีกเหตุการณ์หนึ่งที่สมควรได้รับความสนใจของเรา (และเป็นที่ยอมรับของรัฐบาลกลาง): วันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 ทั้งหมด ผู้คนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริการวมทั้งผู้ที่เคยตกเป็นทาสได้รับอิสรภาพอย่างเป็นทางการ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง 14 นักประดิษฐ์ผิวดำที่เปลี่ยนชีวิตชาวอเมริกัน เรื่องจริงของ Hattie McDaniel ผู้แต่ง 'Queenie' ใน 16 หนังสือที่ดีที่สุดโดยผู้หญิงผิวดำ

คุณจะเห็นว่าเมื่อถึงวันที่ 4 กรกฎาคมมีข้อเท็จจริงที่ยากอย่างหนึ่งที่ต้องเผชิญ วันหยุดที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันเป็นที่รักนับเป็นการลงนามในคำประกาศอิสรภาพในปี พ.ศ. 2319 ซึ่งเขียนโดยโทมัสเจฟเฟอร์สันบิดาผู้ก่อตั้งซึ่งในเวลานั้น เป็นเจ้าของ 180 คนที่ถูกกดขี่โดยหนึ่งในสามของผู้ลงนามเป็นทาสด้วย แม้กระทั่งเอกสารที่มีชื่อเสียง ในตอนแรกมีข้อความภายในที่ประณามการเป็นทาส แต่มันถูกลบออกไปส่วนหนึ่งเพื่อเอาใจคนใต้ซึ่งพึ่งพาการค้าทาสอย่างมาก

โดยสรุป: วันหยุดที่ก่อตั้งขึ้นจากแนวคิดเรื่องเสรีภาพสำหรับชาวอเมริกันทุกคนถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มชายที่ปฏิบัติต่อคนผิวดำในฐานะทรัพย์สินหรือยังไม่กล้าพอที่จะยืนหยัดต่อสู้กับความโหดร้ายของการเป็นทาส และในฐานะอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชลโอบามาเตือนเราในสุนทรพจน์ DNC ที่ทรงพลังของเธอในปี 2559 ทำเนียบขาวถูกสร้างขึ้นโดยผู้ที่ถูกกดขี่โดยเน้นย้ำถึงการเหยียดสีผิวที่เริ่มก่อตั้งประเทศของเรา

ด้านล่างนี้เราจะอธิบายว่าเหตุใดจึงก่อตั้ง Juneteenth ขึ้นมาคุณจำได้อย่างไรและทำไมจึงควรเป็นวันหยุดที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางเช่นเดียวกับวันที่ 4 กรกฎาคม


Juneteenth คืออะไร?

ประกาศการปลดปล่อย ซื้อเก็ตตี้อิมเมจ

ก่อนประวัติศาสตร์เล็กน้อย เข้าสู่ปีที่สามของสงครามกลางเมือง เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2406 ประธานาธิบดีลินคอล์นลงนาม ถ้อยแถลงการปลดปล่อยที่ประกาศให้ทุกคนเป็นทาสในรัฐสัมพันธมิตรที่กบฏ - แอละแบมาฟลอริดาจอร์เจียลุยเซียนามิสซิสซิปปีเซาท์แคโรไลนาเท็กซัสอาร์คันซอนอร์ทแคโรไลนาเทนเนสซีและเวอร์จิเนีย แต่คำสั่งของผู้บริหารนี้ไม่ได้ยกเลิกการเป็นทาสอย่างสมบูรณ์ในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากไม่ได้ใช้กับผู้ที่ถือเป็นทรัพย์สินในรัฐที่มีพรมแดนติดกันซึ่งภักดีต่อสหภาพแรงงาน

วันแรกที่เรารู้จักกันในชื่อ Juneteenth เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 - เมื่อคำประกาศของลินคอล์นถูกบังคับใช้ในกัลเวสตันในรัฐเท็กซัสในสองปีครึ่งต่อมา รัฐนี้เป็นที่รู้จักของคนจำนวนมากในสัมพันธมิตรว่าเป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับผู้ครอบครองทาสเนื่องจากยังคงไม่มีทหารสหภาพในช่วงสงครามเป็นส่วนใหญ่ พีบีเอสรายงานว่าหลังจากการแถลงการปลดปล่อยกลุ่มกบฏหลายคน จากรัฐใกล้เคียงหนีไปยังเท็กซัสและนำผู้คน (ผิดกฎหมาย) มาเป็นทาสกับพวกเขา แต่เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนพล. ต. กอร์ดอนเกรนเจอร์ได้ออกคำสั่งอย่างเป็นทางการในกัลเวสตันแจ้งให้ชาวผิวดำทราบว่าพวกเขาเป็นอิสระ นี่คือเหตุผลที่เราเฉลิมฉลอง Juneteenth เพราะเป็นเกียรติในวันประวัติศาสตร์คนผิวดำทุกคนในอเมริกาต่างก็รับรู้ถึงถ้อยแถลงการปลดปล่อย และ ได้รับการปลดปล่อยอย่างเป็นทางการจากพันธบัตรของพวกเขา

ต่อมาในปีนั้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2408 ระบบทาสได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการทั่วประเทศด้วยการให้สัตยาบันการแก้ไขครั้งที่ 13 มันอ่าน:

'การเป็นทาสหรือการเป็นทาสโดยไม่สมัครใจเว้นแต่เป็นการลงโทษสำหรับอาชญากรรมที่พรรคจะต้องถูกตัดสินอย่างถูกต้องจะต้องมีอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือสถานที่ใด ๆ ที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของพวกเขา'

ทำไมถึงเรียกว่า Juneteenth?

สงครามกลางเมือง

ภาพของทาสผู้ลี้ภัยที่ถูกปลดปล่อยในช่วงสงครามกลางเมืองเมื่อไปถึงทางเหนือ จากข้อมูลของเก็ตตี้อิมเมจเชื่อกันว่าภาพนี้ถ่ายในหมู่บ้านฟรีดแมนในอาร์ลิงตันรัฐเวอร์จิเนียในช่วงกลางปี ​​1860 ในเวลานั้นหมู่บ้านนี้ทำหน้าที่เป็นที่พักพิงชั่วคราวสำหรับทาสที่หลบหนีและได้รับการปลดปล่อย

เอกสาร Hultonเก็ตตี้อิมเมจ

วันหยุดหรือที่เรียกว่าวันปลดปล่อยจะเกิดขึ้นในวันที่ 19 มิถุนายนดังนั้น Juneteenth จึงเป็นวันที่ การรวมกันของคำว่า 'June' และ 'Nineteenth'


เป็นวันหยุดที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางหรือไม่?

คำตอบสั้น ๆ คือ ไม่. แต่ถ้าเราพิจารณาเหตุการณ์ล่าสุด Juneteenth ก็น่าจะเป็นหนึ่งเดียวกัน จนถึงตอนนี้ วอชิงตันดีซีและ 46 รัฐ - ไม่รวมถึงนอร์ทดาโคตาเซาท์ดาโคตาฮาวายและมอนทานา - ได้ผ่านกฎหมายไปแล้ว รับรู้ Juneteenth แม้ว่าจะยังไม่ใช่วันหยุดที่ได้รับค่าจ้างซึ่งคนงานทุกคนจะได้รับวันหยุดเช่นวันที่ 4 กรกฎาคม

อย่างไรก็ตาม เท็กซัสเป็นผู้นำในการเรียกเก็บเงิน ในเดือนมกราคม 1980 เมื่อพวกเขาตั้งชื่อว่า Juneteenth เป็นวันหยุดประจำรัฐอย่างเป็นทางการ และล่าสุดหลังจากการต่อสู้ระดับโลกเพื่อการยอมรับและความเท่าเทียมกับขบวนการ Black Lives Matter ในเดือนมิถุนายนปี 2020 ทั้งเวอร์จิเนีย (ด้วยความช่วยเหลือของฟาร์เรล) และนิวยอร์กได้ประกาศให้วันปลดปล่อยเป็นวันหยุดที่รัฐสังเกตเห็น แต่นั่นยังคงทำให้อีก 47 รัฐต้องติดตาม

เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

บริษัท ต่างๆเช่น Target, Nike, Twitter, NFL และแม้แต่ Hearst Magazine (ซึ่งตีพิมพ์ O นิตยสารโอปราห์ ) ยังได้ประกาศให้วันที่ 19 มิถุนายนเป็นวันหยุด บริษัท และในแต่ละปีตัวแทนของรัฐเท็กซัส Sheila Jackson Lee ได้เสนอมติให้ Juneteenth ได้รับการยอมรับว่าเป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางโดยมี ความพยายามในปีนี้ ได้รับผู้สนับสนุนร่วม 200 คน ตาม เวลา . ลีกล่าวกับสื่อสิ่งพิมพ์ว่า“ การออกกฎหมายของ Juneteenth เป็นการเรียกร้องเสรีภาพ แต่ก็เป็นการตอกย้ำประวัติศาสตร์ของชาวแอฟริกันอเมริกันด้วย เราต่อสู้เพื่อประเทศนี้ เราก้าวหน้าไปมาก แต่เรายังคงเป็นเหยื่อของความไม่เสมอภาคที่รุนแรง ละแวกใกล้เคียงของเราสะท้อนให้เห็นว่า ... ด้วยเหตุนี้ฉันจึงคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่เราอาจพบคนที่ปรารถนาที่จะเข้าใจประวัติศาสตร์ไม่จำเป็นต้องเป็นเพียงชาวแอฟริกันอเมริกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์ของอเมริกาด้วย”

หากคุณต้องการช่วยผลักดันการเรียกร้องให้ Juneteenth จัดให้เป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางมีคำร้องของ Change.org สามารถลงชื่อได้ที่นี่


มีสี Juneteenth หรือธงหรือไม่?

เนื้อหานี้นำเข้าจากทวิตเตอร์ คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

National Juneteenth Observance Foundation (NJOF) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ให้การยอมรับว่ามีสีเดียวกับที่พบในธงชาติสหรัฐฯ ได้แก่ สีแดงสีขาวและสีน้ำเงินซึ่งแสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านี้ตกเป็นทาสและ คือ ชาวอเมริกัน พวกเขายังสร้างธงอย่างเป็นทางการสำหรับวันหยุดในปี 1997 ซึ่งมีแถบสีแดงและสีน้ำเงินคั่นด้วยส่วนโค้งที่บ่งบอกถึงขอบเขตและโอกาสใหม่ ๆ ตรงกลางเป็น 'ดาวสีขาวขนาดใหญ่ของเท็กซัสที่เต็มไปด้วยอิสรภาพใหม่ทั่วทั้งแผ่นดิน' ตามเว็บไซต์ NJOF

ดาวที่โดดเด่นทั้งคู่หมายถึงรัฐเท็กซัสในฐานะรัฐ Lone Star และเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพของชาวแอฟริกันอเมริกันทุกคนใน 50 รัฐ ในปี 2550 มีการเพิ่มวันที่สำคัญ '19 มิถุนายน 2408' ลงในธง

แต่ถึงแม้จะเป็นสีที่เป็นทางการของวันหยุด แต่คุณจะเห็นผู้คนให้เกียรติวันประกาศอิสรภาพของคนดำด้วยสีแดงสีดำและสีเขียว นี่คือสีของธงชาติแพนแอฟริกันซึ่ง ถูกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2463 และได้รับการสนับสนุนจากผู้นำของ Universal Negro Improvement Association (UNIA) และ Marcus Garvey นักเคลื่อนไหวชาวจาเมกา นี้ ธงยกย่องผู้คนชาวแอฟริกันพลัดถิ่นและยังเป็นสัญลักษณ์ของการปลดปล่อยและอิสรภาพของคนผิวดำ


คุณจะเฉลิมฉลองหรือจดจำ Juneteenth ได้อย่างไร?

Juneteenth คือ โด่งดังไปทั่วประเทศ ท่ามกลางครอบครัวและผองเพื่อนชาวผิวดำด้วยงานแสดงสินค้าบนท้องถนนขบวนพาเหรดและคอนเสิร์ต (การเฉลิมฉลองประจำปีที่ครึกครื้นที่สุดเกิดขึ้นในบ้านเกิดของรัฐเท็กซัส) เนื่องจากรากทางใต้ของวันหยุดบาร์บีคิวจึงเป็น ต้อง, และอาหารสีแดงเช่นสตรอเบอร์รี่โซดาและเค้กกำมะหยี่สีแดงมักจะเสิร์ฟเนื่องจากสีเป็น 'สัญลักษณ์ของความเฉลียวฉลาดและความยืดหยุ่นในการเป็นทาส' ตาม นิวยอร์กไทม์ส . สตีฟวิลเลียมส์ประธาน NJOF ยังสนับสนุนให้อ่านถ้อยแถลงการปลดปล่อย ใน สหรัฐอเมริกาวันนี้ .

เนื้อหานี้นำเข้าจาก {embed-name} คุณอาจสามารถค้นหาเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่นหรือคุณอาจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขา

และสำหรับใครก็ตามที่ไม่ใช่คนผิวดำ แต่อยากจะรู้จัก Juneteenth ทุกๆปีวันที่ 19 มิถุนายนเป็นวันที่ดีในการยกย่องและยอมรับวัฒนธรรมของคนผิวดำผ่านงานศิลปะและประวัติศาสตร์ คุณอาจต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ คนแรกที่สำคัญจากชาวแอฟริกันอเมริกัน , อ่านหนังสือ , จับ ภาพยนตร์ที่ให้เกียรติชีวิตคนผิวดำ , หรือ สนับสนุน บริษัท ที่เป็นเจ้าของสีดำ . แต่ที่สำคัญที่สุดอย่าลืมว่าสิ่งเหล่านั้นไม่ควรเกิดขึ้นในวันที่ Juneteenth แต่ในทุกๆวัน เพราะมันไม่เคยเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่จะเฉลิมฉลองการเป็นอิสระของ ทุกคน ในประเทศของเรา.


สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ ลงทะเบียนเพื่อรับไฟล์ จดหมายข่าว .

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สามและนำเข้าสู่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่โฆษณา piano.io - อ่านต่อด้านล่าง