นักเขียนชาวอเมริกันพื้นเมือง 31 คนที่จะอ่านตอนนี้
ความบันเทิง

ในเดือนตุลาคมโอปราห์ตั้งชื่อ ผู้ได้รับรางวัลกวีของสหรัฐอเมริกา (และแขกรับเชิญ Super Soul Sunday) กวีนิพนธ์ของ Joy Harjo เป็นหนึ่งในเจ็ด หนังสือที่ทำให้เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก . นำเสนอผลงานของกวีพื้นเมือง 161 คน เมื่อแสงสว่างของโลกว เพลงของเราก็มาถึง: กวีนิพนธ์ Norton ของ Native Nation แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายภายในชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมืองและพลังทางวรรณกรรม
“ ฉันมักจะคิดว่าวรรณกรรมพื้นเมืองเป็นของขวัญให้กับโลก” มอลลี่แมคเกลนเนนก กวี และศาสตราจารย์วาสซาร์บอกกับ OprahMag.com McGlennen มีเชื้อสาย Ojibwe และมีเชื้อสาย Ojibwe ผสมกับยุโรป “ การเล่าเรื่องราวของเราเองตามเงื่อนไขของเรานั้นเป็นการแสดงทางการเมือง นักเขียนและศิลปินพื้นเมืองอนุญาตให้คนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองคิดว่าสิ่งที่สับสนไปจากจิตสำนึกของพวกเขา ไม่ว่าคุณจะรู้หรือไม่ก็ตามคุณได้รับประโยชน์จากความรุนแรงต่อชนพื้นเมือง”
โดยทั่วไปแล้ว ' ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของชนพื้นเมืองอเมริกัน ” หมายถึงช่วงเวลาในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 และ 70 ที่นักเขียนชาวอเมริกันพื้นเมืองหลายคนเช่น Erdrich, Harjo และ Leslie Marmon Silko มีชื่อเสียงขึ้นมา แต่ชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียมีการพิมพ์มาก่อนหน้านี้นานแล้ว N.Scott Momaday ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ สำหรับ บ้านที่สร้างขึ้นจากรุ่งอรุณ ในปีพ. ศ. 2512 และเริ่มต้นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่เรียกว่าเช่นนี้ คอลเลกชันของกวีนิพนธ์พื้นเมือง ถึงปี 1930 การแสดง และวรรณกรรมพื้นเมืองก็ย้อนกลับไปได้ไกลขึ้น “ เรามีรูปแบบของการแสดงออกอยู่เสมอไม่ว่าจะผ่านประเพณีปากเปล่า, petroglyphs, pictographs, codices หรือ birch bark scroll” McGlennen กล่าว
ตอนนี้นอกจากนี้แล้ว ศิลปินที่มีชื่อเสียง การเผยแพร่กำลังได้รับเสียงใหม่ ๆ เพิ่มขึ้นอีกครั้งโดยมีนักเขียนนวนิยายเช่น ทอมมี่ออเรนจ์ , นักเขียนเรื่องสั้นเช่น กาลีฟาจาร์โด - แอนสตีน , memoirists เช่น Terese Mailhot , เรียงความเช่น Elissa Washuta และ Billy-Ray Belcourt และกวีรวมถึง ทอมมี่ปิโก และ นาตาลีดิแอซ ในหลาย ๆ อื่น ๆ . นอกจากนี้ยังมีนักเขียนพื้นเมืองที่ทำงานในทุกประเภทตั้งแต่ ความลึกลับ ถึง แล้ว และสารคดี “ มีความสามารถมากมายมหาศาล” McGlennen กล่าว “ รู้สึกว่ามีอิสระอย่างแท้จริงในการแสดงออกในรูปแบบที่ต้องการแสดงออกเพราะพวกเขาไม่รู้สึกว่าตัวเองอยู่คนเดียวในการทำสิ่งนี้”
เมื่อพิจารณาถึงช่วงนี้ McGlennen จึงระมัดระวังไม่ให้ใช้ 'วรรณกรรมพื้นเมืองของอเมริกา' เป็นคำที่มีลักษณะเป็นก้อน หลังจากนั้นก็มี 574 ประเทศชนเผ่าพื้นเมืองที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ในแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวและด้วยเหตุนี้ ไม่มีมุมมองของชนพื้นเมืองอเมริกันที่เป็นหนึ่งเดียว หรือแนวทางวรรณกรรม “ ถ้าคุณมาจากประเทศใดประเทศหนึ่งนั่นหมายความว่าคุณมีภาษาของตัวเองความสัมพันธ์ของคุณกับรัฐบาลกลางศาสนาของคุณเองและมุมมองทางวัฒนธรรมของคุณเอง” McGlennen กล่าว
นักเขียนชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ระบุไว้ด้านล่างตั้งแต่ชื่อครัวเรือนที่เป็นที่นิยมไปจนถึงผู้ที่มีชื่อเสียงได้แสดงให้เห็นถึงความกว้างของประเพณีทางวรรณกรรมและเหตุใดรายการ 'ต้องอ่าน' ของคุณจึงยาวขึ้นมาก
Billy-Ray BelcourtBilly-Ray Belcourtเมื่ออายุเพียง 23 ปี Belcourt ได้รับรางวัล Griffin Prize for Poetry จากหนังสือของเขา บาดแผลนี้คือโลก , และเป็นนักวิชาการแห่งชาติโรดส์คนแรกของแคนาดา ใช่แล้ว: Belcourt ซึ่งเป็นสมาชิกของ Driftpile Cree Nation นั้นน่าประทับใจ เขาเขียนเกี่ยวกับจุดตัดของความแปลกประหลาดและชีวิตของชนพื้นเมืองในบทกวีและบทความ .
เริ่มกับ: ประวัติย่อของร่างกายของฉัน , คอลเลกชันเรียงความปี 2020 ของ Belcourt ใน O's เราเขียนว่า 'จาก' ซากปรักหักพังของพิพิธภัณฑ์แห่งภาวะซึมเศร้าทางการเมือง 'ทำให้' พรุ่งนี้ปราศจากกลอุบายวาทศิลป์ของผู้ล่าอาณานิคมทุกหนทุกแห่ง ' ความสุขหนังสือที่สวยงามเล่มนี้กล่าวว่าเป็นการต่อต้านขั้นสูงสุด '
ไซรัส McCrimmonเก็ตตี้อิมเมจ Vine Deloria จูเนียร์Vine Deloria, Jr. เป็นสมาชิกของประเทศ Standing Rock Sioux (Lakota) ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในกิจการของชนพื้นเมืองอเมริกันตาม นิวยอร์กไทม์ส ข่าวมรณกรรม. ภูมิหลังด้านกฎหมายและเทววิทยาของเขาแจ้งให้หนังสือของเขาทราบซึ่งส่งเสริมความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับวัฒนธรรมอเมริกันพื้นเมืองศาสนาและวิธีที่พวกเขาโต้ตอบกับปรัชญาของผู้ตั้งถิ่นฐาน
เริ่มกับ: ค uster เสียชีวิตเพราะบาปของคุณ: แถลงการณ์ของอินเดีย ซึ่งเป็นพื้นฐานทางปัญญาสำหรับการประท้วงในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 ตลอดจนข้อความส่องสว่างอื่น ๆ ของเดโลเรีย “ ก่อนที่ชายผิวขาวจะสัมพันธ์กับผู้อื่นเขาต้องละทิ้งความสุขในการกำหนดสิ่งเหล่านี้ ชายผิวขาวต้องเรียนรู้ที่จะหยุดดูประวัติศาสตร์เป็นอุบายต่อต้านตัวเอง 'เขาเขียน
Cybele Knowlesนาตาลีดิแอซเราจะให้นาตาลีดิแอซแนะนำตัวเองด้วยถ้อยคำอันทรงพลังจากบทกวี จากคอลเลกชันล่าสุดของเธอ : 'การแข่งขันบอกเป็นนัยว่าใครบางคนจะชนะ / หมายความว่าฉันมีโอกาสชนะมากพอ ๆ กับ - / ใครชนะการแข่งขันที่ไม่ใช่การแข่งขัน ชาวอเมริกันพื้นเมืองคิดเป็น 1.9% ของการสังหารตำรวจ / ตำรวจทั้งหมดซึ่งสูงกว่าการแข่งขันใด ๆ - / บางครั้งการแข่งขันหมายถึงการวิ่ง ' MacArthur Genius ซึ่งระบุว่าเป็น Mojave และ Latina มีกวีนิพนธ์ที่เฉียบคมมากกว่าที่ ' เลขคณิตอเมริกัน ' มาจาก.
เริ่มกับ: คอลเลกชันที่ได้รับรางวัลหนังสือแห่งชาติที่น่าพิศวง เมื่อพี่ชายของฉันเป็นชาวแอซเท็ก , เกี่ยวกับการต่อสู้ของพี่ชายของดิแอซกับการเสพติดปรุงยาและชีวิตของเธอในฐานะผู้หญิงพื้นเมืองที่เติบโตมาไกลจากดินแดนบ้านเกิดของเธอ
Wenzdae BrewsterCherie DimalineCherie Dimaline นักเขียนที่ขายดีได้รับการขนานนามว่าเป็นนักเขียนพื้นเมือง 'เป็นของขวัญที่แท้จริง' ต่อการให้สัมภาษณ์กับ หนังสือ CBC . แต่เธอก็ยอมรับว่าอาจทำให้เหนื่อยล้าได้: 'ฉันขึ้นเวทีหรือทำการนำเสนอและกำลังตอบคำถามเกี่ยวกับพระราชบัญญัติของอินเดียและเกี่ยวกับโรงเรียนที่อยู่อาศัยและเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ในขณะที่นักเขียนที่อาจไม่ได้มาจากชุมชนชายขอบเพียงแค่พูดคุยเกี่ยวกับพล็อตและตัวละครเท่านั้น ' อะไรกัน เรา อยากรู้ว่า Dimaline คิดค้นหลักฐานอันน่าทึ่งได้อย่างไร ขโมยไขกระดูก การเปิดตัว YA ที่เป็นแรงผลักดันของเธอ
เริ่มที่นี่: ขโมยไขกระดูก ซึ่งกำลังเป็นอยู่ กลายเป็นรายการทีวี . ในโลกที่ถูกทำลายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคนพื้นเมืองในอเมริกาเหนือกำลังถูกตามล่าเพื่อไขกระดูกซึ่งทำให้ผู้คนมีความสามารถในการฝัน - ลักษณะความเป็นมนุษย์ที่สูญเสียไป บอกเราเพิ่มเติม!
Shawn Miller / หอสมุดแห่งชาติJoy Harjoในปี 2019 Joy Harjo ได้รับรางวัลกวีของสหรัฐอเมริกาในฐานะสมาชิกของ Muscogee (Creek) Nation Harjo กลายเป็นกวีพื้นเมืองคนแรกที่ได้รับเกียรติ การประกาศดังกล่าวมาถึงหลังจากที่ Harjo ได้รับชัยชนะแล้ว รางวัลอื่น ๆ อีกมากมาย สำหรับหนังสือกวีนิพนธ์ 14 เล่มของเธอและอื่น ๆ หนังสือ . โดยพื้นฐานแล้ว Harjo เป็นตำนาน (เช่นเดียวกับนักเป่าแซ็กโซโฟนแจ๊สและ แขกรับเชิญ Super Soul Sunday ). ฮาร์โจบอกโอปราห์ว่าเธอรู้จัก กวีนิพนธ์คือคำเรียกของเธอ ครั้งแรกที่เธอได้พบกับกวีพื้นเมืองคนอื่น ๆ 'มันเปลี่ยนจากสิ่งที่ฉันชื่นชมไปสู่สิ่งที่ฉันสามารถมีส่วนร่วมได้' เธอกล่าว บทสนทนา Super Soul .
เริ่มกับ: คอลเลกชันของเธอ การแก้ไขความขัดแย้งสำหรับสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือล่าสุด คอลเลกชันของกวีนิพนธ์พื้นเมืองที่เธอแก้ไข ซึ่ง โอปราห์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในหนังสือเจ็ดเล่ม ที่ทำให้เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก
เคย์ลินน์ฮอบสันแบรนดอนฮอบสันแบรนดอนฮอบสันเป็นศาสตราจารย์ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์และเป็นพลเมืองของประเทศเชอโรกีแห่งโอคลาโฮมา
เริ่มกับ: Where the Dead Sit Talking นวนิยายที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง (และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหนังสือแห่งชาติ) ซึ่งติดตามซีเคโอยาห์เด็กชายชาวเชอโรกีอายุ 15 ปีในระบบอุปถัมภ์ผู้หาบ้านเมื่อเขาพบกับหญิงสาวอีกคนที่มีเชื้อสายพื้นเมือง หนังสือเล่มนี้ได้รับแจ้งจาก Hobson's เจ็ดปีที่ทำงานกับวัยรุ่น ในระบบอุปถัมภ์ 'ฉันกังวลเกี่ยวกับระบบที่ล้มเหลวและสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตใจของเยาวชนที่รู้สึกไม่ต้องการ' ฮอบสันเขียนไว้ในบทความเรื่อง พาวเวลล์ .
ลีแอนน์ฮาวลีแอนน์ฮาวLeAnne Howe นักเขียนบทละครกวีและนักประพันธ์สามารถนึกถึงช่วงเวลาในวัยเด็กได้อย่างแม่นยำเมื่อเธอตัดสินใจว่าอยากเป็นนักเขียน: การได้ยินเรื่องราวอื่น ๆ ที่สมาชิกของเผ่า Choctaw เล่าให้ฟัง 'ฉันอยากจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนของเราชนเผ่าของเราดินแดนของเราและสิ่งที่เกิดขึ้นกับเรา' LeAnne Howe กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ กวีและนักเขียน .
เริ่มกับ: เชลล์เชคเกอร์ นวนิยายที่ติดตามเหตุการณ์สองเหตุการณ์คู่ขนานของชนเผ่าช็อกทอว์ หรือถ้าคุณรัก หนังสือท่องเที่ยว ตรวจสอบบัญชีของเธอ Choctalking เกี่ยวกับความเป็นจริงอื่น ๆ รายงานที่น่าสนใจของ Howe เกี่ยวกับการพูดเกี่ยวกับประสบการณ์ชนพื้นเมืองของเธอทั่วโลก
ฮาร์เปอร์คอลลินส์Louise ErdrichLouise Erdrich เป็นนักประพันธ์ชาวอเมริกันที่ได้รับการยกย่องและเป็นที่รู้จักมากที่สุดคนหนึ่งและหลังจากได้พบกับประโยคโคลงสั้น ๆ แต่กินใจเธอจะรู้ว่าทำไม เธอ หนังสือเล่มล่าสุด ยามกลางคืน ได้รับแรงบันดาลใจจากความพยายามของเธอ คุณปู่ Patrick Gourneau ใช้เวลาในช่วงทศวรรษที่ 1950 เพื่อปกป้องชาวอเมริกันพื้นเมืองจากการสูญเสียผลประโยชน์ที่รับประกันไว้ในสนธิสัญญากับรัฐบาลกลาง Erdrich เป็นสมาชิกของไฟล์ Turtle Mountain Band of Chippewa Indians.
เริ่มกับ: รักยา นวนิยายเรื่องแรกของ Erdrich ซึ่งติดตามครอบครัวที่เกี่ยวพันกันในการจอง Chippewa ใน North Dakota; สิ่งที่เธอชื่นชอบ รายงานครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ที่ Little No Horse หรือนวนิยายที่ได้รับรางวัลหนังสือแห่งชาติ บ้านทรงกลม .
เกรแฮมมอร์ริสันกาลีฟาจาร์โด - แอนสตีน'เหตุผลทั้งหมดที่ฉันเป็นนักเขียนก็เพราะฉันไม่เห็นตัวเองอยู่ในอวกาศ' Kali Fajardo-Anstine กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ รัมพัส . Fajardo-Anstine เกิดและเติบโตในเดนเวอร์ไม่เคยพบหนังสือที่มีตัวละครจากชุมชนของเธอมาก่อน - ผู้หญิง Latinx ที่มีรากฐานมาจากชนพื้นเมือง ดังนั้นเธอจึงเขียนสิ่งเหล่านี้รวมถึงความสุขและการต่อสู้ของพวกเขาในการเป็นอยู่ คอลเลกชันเปิดตัวของ Fajardo-Anstine ซาบรีน่า & โคริน่า ซึ่งติดตามลูกพี่ลูกน้องสองคนจากเดนเวอร์ได้รับรางวัลหนังสือแห่งชาติในปี 2020
เริ่มกับ: หนังสือที่ได้รับรางวัลของเธอ ซาบรีน่า & โคริน่า หรือต้นฉบับของ Fajardo-Anstine เรื่องสั้นเผยแพร่บน OprahMag.com .
วาลฟอร์ดแฮนค็อกเคลลี่โจฟอร์ดพูดกับ เอ็นพีอาร์ นักเขียนนวนิยาย Kelli Jo Ford กล่าวว่าความทรงจำในวัยเด็กของครอบครัวหลายรุ่นของเธอที่เต็มไปด้วยผู้หญิงที่เข้มแข็งได้แจ้งให้ทราบถึงนวนิยายเรื่องแรก 'มันอาจจะออกมาไม่ทางใดก็ทางหนึ่งถ้าฉันจะสร้างงานศิลปะประเภทใดก็ได้' ฟอร์ดกล่าว และมันก็ทำ: Crooked Hallelujah , การเปิดตัวครั้งแรกของ Ford ในปี 2020 เป็นเรื่องของผู้หญิงที่กำลังเจรจาความสัมพันธ์และความรู้สึกเหมือนอยู่บ้านท่ามกลางความยากลำบากนับไม่ถ้วน
เริ่มกับ: Crooked Hallelujah , นวนิยายกำลังภายในติดตามสตรีชาวเชอโรกีสี่รุ่นในขณะที่พวกเขาเดินทางไกลออกไปจากโอคลาโฮมาบ้านเกิดของพวกเขา 'ฟอร์ดเผยความสัมพันธ์อันน่าตื่นเต้นที่ผูกมัดผู้หญิงอเมริกันพื้นเมืองผ่านช่วงเวลาทางวัฒนธรรมและยุคสมัย ' O's อ่านบทวิจารณ์
ลินดาเลอการ์ดโกรเวอร์ลินดาเลอการ์ดโกรเวอร์นวนิยายและเรื่องสั้นอันทรงพลังของลินดาเลอการ์ดโกรเวอร์มีพื้นฐานมาจากความหมายและจะเกิดอะไรขึ้นกับตัวละครเมื่อสถานที่นั้นถูกพรากไปจากพวกเขา เธอเผชิญหน้ากับมรดกอันเจ็บปวดของโรงเรียนประจำในนวนิยายและเรื่องสั้นที่ได้รับรางวัล เธอเป็นศาสตราจารย์ที่ มหาวิทยาลัยมินนิโซตาดุลูท และเป็นสมาชิกของวง Bois Forte แห่ง Ojibwe
เริ่มกับ: ถนนกลับสู่ Sweetgrass ติดตามตัวละครสามตัวตั้งแต่ปี 1970 จนถึงปัจจุบันซึ่งทุกคนออกจาก Mozhay Point Reservation และผู้ที่มักจะกลับมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
แกรี่ไอแซคสตีเฟนเกรแฮมโจนส์Stephen Graham Jones สร้างความสยองขวัญในแบบของเขาและ มันได้ผล . เมื่อคุณจบนวนิยายทั้งหมดของเขา (ซึ่งจะต้องใช้เวลาพอสมควร) โจนส์ก็จบลง ตีพิมพ์เรื่องสั้น 300 เรื่อง รวมถึงรางวัลที่ได้รับรางวัล รางวัล Bram Stoker .
เริ่มกับ: Mongrels , ถึง นวนิยายมนุษย์หมาป่า ไม่เหมือนที่คุณเคยอ่านมาก่อน เป็นเรื่องราวแห่งวัยที่น่าจดจำเกี่ยวกับเด็กชายที่ถูกเลี้ยงดูโดยป้าและลุงที่ไม่ใช่มนุษย์ หรือ, ชาวอินเดียที่ดีเท่านั้น เกี่ยวกับชายสี่คนที่หลังจากล่าสัตว์ในการจองของ Blackfeet แล้วก็กลายเป็นผู้ตามล่า
Ulf Andersenเก็ตตี้อิมเมจโทมัสคิงอ่านหนังสือของ Thomas King และคุณจะสามารถจดจำสไตล์การเขียนที่มีชีวิตชีวาและเป็นเอกลักษณ์ของเขาซึ่งได้รับการบอกเล่าจากประเพณีการเล่าเรื่องด้วยปากเปล่าและอารมณ์ขัน จำนวนมาก คิงมีเชื้อสายเชอโรกีและย้ายจาก สหรัฐอเมริกาไปแคนาดาในปี พ.ศ. 2523 ซึ่งร้อยแก้วที่ขี้เล่นและมีสติปัญญาของเขาทำให้เขาได้รับรางวัลเช่น เหรียญราชินีเพชรยูบิลลี่ .
เริ่มกับ: สำหรับสารคดีให้หันไปใช้บัญชีที่ขับเคลื่อนด้วยเสียงของ King ชาวอินเดียที่ไม่สะดวก ซึ่งเสนอความคิดเห็นเช่น“ ปัญหานี้เกิดขึ้นเสมอมา” นวนิยายของเขา หญ้าสีเขียวน้ำไหล เป็นนิทานที่สนุกสนานอย่างมืดมนที่หลอมรวมตำนานและชีวิตร่วมสมัย
ฮยองชางเก็ตตี้อิมเมจ ลินดาโฮแกนกวีนิพนธ์และร้อยแก้วของลินดาโฮแกนสวยงามมากคุณอาจต้องจำบางบรรทัดเช่นนี้: 'ทันใดนั้นบรรพบุรุษของฉันทั้งหมดอยู่ข้างหลังฉัน พวกเขาพูดว่า รับชมและรับฟัง คุณเป็นผลมาจากความรักของคนนับพัน ' โดยพื้นฐานแล้วงานของเธออาจเปลี่ยนคุณเมื่อคุณอ่าน โฮแกนเป็นสมาชิกของประเทศชิกกาซอว์และได้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาวรรณกรรมรวมถึงรางวัลอื่น ๆ
เริ่มกับ: ประวัติความเมตตากรุณา , คอลเลกชันกวีนิพนธ์ที่น่าปวดหัวของโฮแกน, ซึ่งเธออธิบายว่า 'ภูมิปัญญาที่ผู้อาวุโสและครูมอบให้เราทุกคนต้องการและจำเป็นในชีวิตของเรา' หรือ, ที่อยู่อาศัย: ประวัติทางจิตวิญญาณของโลกที่มีชีวิต ชุดเรียงความเกี่ยวกับการลงดินท่ามกลางสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ และการจัดฉากสถานที่ของคุณใน 'ภาพรวม'
เดลคักคักRobin Wall KimmererRobin Wall Kimmerer เป็นศาสตราจารย์ด้านชีววิทยาสิ่งแวดล้อมที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กและเป็นผู้เขียนหนังสือขายดีที่รวมภูมิหลังของเธอในฐานะนักพฤกษศาสตร์และสมาชิกของ Potawatomi Nation ในหนังสือสองเล่มของเธอ Kimmerer เสนอเลนส์ใหม่สำหรับการเคลื่อนที่ผ่าน โลกด้วยความใส่ใจและสำนึกในสถานที่ของคุณในฐานะสิ่งมีชีวิต:“ การที่เราจะอยู่ในถิ่นกำเนิดเราต้องเรียนรู้ที่จะพูดภาษาของมัน” เธอเขียนใน Sweetgrass Braiding .
เริ่มกับ: ถักเปีย Swe etgrass, หนังสือขายดีของ Kimmerer ที่จะเปลี่ยนวิธีคิดของโลกและสถานที่ของคุณ ตัวอย่างเดียว? มุมมองของเธอเกี่ยวกับการทำสวน:“ นี่คือเหตุผลที่ฉันทำให้ลูกสาวของฉันเรียนรู้ที่จะทำสวนดังนั้นพวกเขาจะมีแม่ที่รักพวกเขาตลอดไปหลังจากที่ฉันจากไป”
มาร์ควู้ดเวิร์ดTerese Marie MailhotHeart Berries , บันทึกเปิดตัวที่โด่งดังของ Terese Marie Mailhot เป็นเรื่องราวของเธอ coming-of-age บนเกาะนกทะเล การจองประเทศอินเดียครั้งแรกในบริติชโคลัมเบีย ความยาวไม่ถึง 200 หน้าหนังสือเล่มเล็ก ๆ ได้เจาะลึกหัวข้อเกี่ยวกับโรคพิษสุราเรื้อรังความอับอายการบาดเจ็บความรุนแรงการล่วงละเมิดทางเพศและการทำร้ายตัวเอง - และในการทำเช่นนั้นแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของผู้เขียนผู้ซึ่งรอดชีวิตมาได้ Mailhot บอกกับ PBS ที่ Heart Berries มีรากฐานมาจากรายการบันทึกประจำวันของเธอ: 'ทำไมฉันไม่เขียนสิ่งที่ฉันเขียนลงในสมุดบันทึกของฉันล่ะ? แล้วทำไมฉันไม่ปรับแต่งให้มันออกมาเป็นศิลปะล่ะ? ' เธอถามในช่วงต้นของกระบวนการ
เริ่มกับ: บันทึกความทรงจำของ Mailhot Heart Berries หนังสือเล่มหนึ่งที่เธอบอกว่า 'ช่วยชีวิตเธอไว้' 'ฉันรอดชีวิตจากสิ่งที่ครอบครัวไม่สามารถพูดถึงได้และฉันอยากจะพูดถึงพวกเขา' Mailhot เขียนในเรียงความเรื่อง พาวเวลล์ .
เดโบราห์มิแรนดาเดโบราห์เอ. มิแรนดาในบันทึกประจำวันปี 2013 ของเธอ Bad Indians: A Tribal Memoir นักประพันธ์และนักเขียนเดโบราห์เอมิแรนดาค้นหาว่าประวัติศาสตร์หล่อหลอมครอบครัวชาวแคลิฟอร์เนียของเธออย่างไรสมาชิกของชนเผ่าเอสเซเลน Ohlone Costanoan และความจริงแล้วเรื่องราวนั้นแตกต่างจากที่เธอเคยได้ยินมาอย่างไร
เริ่มที่นี่: Bad Indians: A Tribal Memoir หรือคอลเลกชันกวีนิพนธ์ของมิแรนดา “ ตลอดชีวิตของฉัน” มิแรนดาเข้า ชาวอินเดียที่ไม่ดี “ ฉันเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับชาวอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนียเพียงเรื่องเดียว: คนที่ไม่มีพระเจ้า, สกปรก, โง่เขลา, ดั้งเดิม, น่าเกลียด, เฉยเมย, ขี้เมา, ผิดศีลธรรม, เกียจคร้าน อาจ สร้างคนงานที่ดีหากได้รับการฝึกฝนและมีแรงจูงใจอย่างเหมาะสม จะโตมากับเรื่องราวแบบไหน”
คาร์เรนวีจิลเกรย์N. Scott Momadayในปี 1969 N.Scott Momaday ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์จากนวนิยายของเขา บ้านที่สร้างขึ้นจากรุ่งอรุณ ความสำเร็จดังกล่าวถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งนักเขียนชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนหนึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงทศวรรษที่ 60 ในปี 2550 เขาเป็น นำเสนอด้วย National Medal of Arts โดยประธานาธิบดีโอบามา Momaday ซึ่งเป็นสมาชิกของประเทศ Kiowa บอก เอ็นพีอาร์ ในปี 2020 เขาได้รับ 'กำลังใจ' จากนักเขียนพื้นเมืองรุ่นใหม่
เริ่มกับ: บ้านที่สร้างขึ้นจากรุ่งอรุณ , นวนิยายแนวทดลองเกี่ยวกับชายผู้ลอยตัวโดยใช้เท้าข้างเดียวในการจองของเขาและอีกเรื่องหนึ่งในชีวิตในศตวรรษที่ 20 อย่างรวดเร็วหรือ รายการโปรดของ Momaday , เด็กโบราณ . Momaday อุดมสมบูรณ์เช่นเคย ในปี 2020 เขาออกหนังสือสองเล่ม: คอลเลกชันกวีนิพนธ์ ความตายของหมีนั่ง และ ผู้รักษาโลก , การทำสมาธิโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับการเชื่อมต่อกับดินแดน 'นี่คือการประกาศความเป็นเจ้าของ และเป็นการถวายแด่แผ่นดินโลก 'เขาเขียน
Elena Seibertทอมมี่ออเรนจ์นวนิยายเปิดตัวของ Tommy Orange ที่นั้นที่นั้น , เป็นหนึ่งในผลงานใหม่ที่โด่งดังที่สุดของปี 2018 นวนิยายที่น่าเบื่อหน่ายมุ่งเน้นไปที่กลุ่ม 'ชาวอินเดียนแดงในเมือง' ที่ไม่ได้เติบโตมาจากการจองห้องพัก - คนอย่าง Orange ที่เติบโตในโอกแลนด์แคลิฟอร์เนียและลงทะเบียนเรียนใน ที่ ชนเผ่าไชแอนน์และอาราฟาโฮแห่งโอคลาโฮมา .
เริ่มกับ: ที่นั้นที่นั้น , นวนิยายที่ได้รับการตั้งชื่อตามคำพูดที่มีสาระสำคัญของเกอร์ทรูดสไตน์เมื่อถูกขอให้อธิบายโอกแลนด์: 'ไม่มีอยู่ที่นั่น' นวนิยายโพลีโฟนิกที่มีวากยสัมพันธ์ช่วยให้ชุดอักขระ 12 ตัวอธิบายช่วงระยะการเดินทางของพวกเขาไปยัง Big Oakland Powwow
บ้านดีบุกทอมมี่ปิโกชื่อเสียงของทอมมีปิโกในฐานะกวีที่ได้รับรางวัลนำหน้าเขา - เขา tetralogy อัตชีวประวัติทำให้เขาได้รับ ผู้ได้รับรางวัล Whiting Award ผู้ชนะรางวัลวรรณกรรมของห้องสมุดบรูคลินประจำปี 2560 และผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลวรรณกรรมแลมบ์ดาสองรางวัล Pico เติบโตใน Viejas Reservation ใกล้ซานดิเอโก กวีนิพนธ์ที่เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวที่ผสมผสานไม่เคารพและไม่เคารพของเขาทำให้เขามีพลังในแวดวงวรรณกรรมหลายเรื่องรวมถึงวรรณกรรมแปลก ๆ และวรรณกรรมพื้นเมืองของอเมริกา
เริ่มกับ: ฟีด คอลเลกชั่นล่าสุดของ Pico ที่ลายเส้นแบบนี้ ('ฉันเดาว่านี่คือสิ่งที่เลวร้าย / อนาคตที่ฉันคิดว่าเรามีได้') จะทำให้คุณหยุดอยู่ในเส้นทางของคุณ
รุ่น Milkweedซูซานพาวเวอร์ซูซานพาวเวอร์กล่าวถึงแรงบันดาลใจสำหรับนวนิยายเรื่องแรกของเธอว่า นักเต้นหญ้า มาจากนิมิตที่เธอมีในขณะนั้น ตื่นขึ้นมาจากการผ่าตัด และบอกว่าเธอเห็นผู้หญิง Dakota Sioux เธอเป็นสมาชิกที่ลงทะเบียนของไฟล์ ยืนเผ่าร็อค ของดาโกตัส
เริ่มกับ: นักเต้นหญ้า หนังสือเล่มแรกของ Power ที่วางไว้ในการจองในนอร์ทดาโคตาซึ่งเธอได้รับรางวัล รางวัล PEN / Hemingway . หนังสือเล่มล่าสุดของเธอ ถิ่นทุรกันดารศักดิ์สิทธิ์ มองดูผู้หญิงจากสี่ยุคในมินนิโซตาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงทศวรรษที่ 1620 เป็นต้นไป
เลสลี่มาร์มอนซิลโกเลสลี่มาร์มอนซิลโกหนังสือเล่มที่สาม 800 หน้าของ Leslie Marmon Silko ปูมแห่งความตาย ใช้เวลาเขียนเป็นทศวรรษ - ผลงานชิ้นสุดท้ายที่เป็นมหากาพย์ของเรื่องราวที่เชื่อมโยงกันซึ่งแสดงในบ้านของ Silko ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกา ตลอดงานของเธอไม่ว่าจะเป็นมหากาพย์เรื่องใหญ่หรือเรื่องสั้น Silko ได้รับแรงบันดาลใจจาก 'เรื่องเก่า' เธอเรียนรู้ที่เติบโตขึ้น ในการจอง Laguna Pueblo ในนิวเม็กซิโก
เริ่มกับ: พิธี เรื่องราวของทหารผ่านศึกที่กลับไปที่การสำรอง Pueblo และต่อสู้กับ PTSD Silko กล่าว ที่ Tayo ตัวเอกของ พิธี ได้รับแรงบันดาลใจจากสมาชิกในครอบครัวของเธอเอง
ไจด้าเกรย์อีเกิ้ลมาร์กี้เรนดอนMarcie Rendon เป็นนักเขียนบทละครกวีนักประพันธ์และนักเคลื่อนไหวด้านศิลปะของชุมชนและเธอเป็นคนหนึ่งที่เป็นนักเขียนนวนิยายลึกลับ ซีรีส์ Cash Blackbear ของ Rendon เป็นยานพาหนะที่จับภาพได้ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับการข่มเหงในประวัติศาสตร์ของชาวอเมริกันอินเดียน Rendon สมาชิกของ ชาติแผ่นดินสีขาว กลายเป็นผู้หญิงอเมริกันพื้นเมืองคนแรกที่ได้รับรางวัล รางวัลศิลปินดีเด่นของมูลนิธิ McKnight .
เริ่มกับ: ฆาตกรรมในแม่น้ำแดง จุดเริ่มต้นของซีรีส์ Cash Blackbear ซึ่งติดตามเด็กอายุ 19 ปีในยุค 70 ที่ได้รับการเลี้ยงดูแบบอุปถัมภ์และทำงานในทุ่งนาและตอนนี้ต้องใช้ความฉลาดของเธอเพื่อช่วยแก้ปัญหาการตายของชาย Ojibwe
งานสีแดงอีเดนโรบินสันนวนิยายของ Eden Robinson คือ แต่งแต้มด้วยโกธิค : ประวัติครอบครัวที่เต็มไปด้วยความลับการหลอกหลอนและสัตว์ประหลาด หนังสือของโรบินสันถูกจองในแคนาดายกเว้นการตั้งอยู่ในอังกฤษที่เต็มไปด้วยหมอก พวกเขาเป็นนักพลิกหน้ามืดเหมาะสำหรับการอ่านหนังสือในช่วงสุดสัปดาห์ เธอเป็นสมาชิกของ Haisla และ Heiltsuk First Nations
เริ่มกับ: หาดลิง นวนิยายของโรบินสันในปี 2545 เกี่ยวกับหญิงสาวที่สามารถมองเห็นระหว่างอาณาจักรได้ ลิซามารีฮิลล์วัย 20 ปีใช้มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอในการค้นหาพี่ชายที่หายไปด้วยเท้าเดียวในโลกแห่งวิญญาณของไฮสลาและอีกหนึ่งฟุตในโลกแห่งวัตถุที่เต็มไปด้วยความยากลำบากและการล่อลวง
จอห์นมิดจ์ลีย์Layli Long Soldierหนังสือกวีนิพนธ์แห่งชาติของ Layli Long Soldier ในขณะที่ , เขียนขึ้นเพื่อตอบสนองต่อ 'ขอโทษต่อชนพื้นเมือง' อย่างเป็นทางการในนามของรัฐบาลสหรัฐฯซึ่งลงนามอย่างเงียบ ๆ ในปี 2010 โดยไม่ต้องประโคม . Long Soldier ซึ่งเป็นสมาชิกของ ชาติ Oglala Lakota ใช้ภาษาที่คล้ายคลึงกับสนธิสัญญาที่ไม่สมบูรณ์และคำขอโทษที่ออกโดยรัฐบาลสหรัฐฯต่อชนพื้นเมืองในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพื่อสร้างบันทึกความรุนแรง
เริ่มกับ: ในขณะที่ หนังสือที่ใช้ภาษาเพื่อถ่ายทอดความเจ็บปวดและความโหดร้ายของอาชีพ:“ นอกจากนี้เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์จะไม่ถูกนำมาทำเป็นละครเพื่อให้อ่านแล้ว ‘น่าสนใจ’ / ดังนั้นฉันรู้สึกรับผิดชอบมากที่สุดกับประโยคที่เป็นระเบียบ ลำเลียงความคิด”
Maxwell เดนมาร์กเดวิด Treuerสำหรับหนังสือสารคดีมากมายที่รวมภาพรวมทางประวัติศาสตร์วารสารศาสตร์และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนบุคคลให้ดูที่ผลงานของ David Treuer นอกเหนือจากงานเขียน Treuer ยังทำงานร่วมกับ Anton Treuer พี่ชายของเขา เพื่อรักษาภาษา Ojibwe .
เริ่มกับ: การเต้นของหัวใจของเข่าที่ได้รับบาดเจ็บ , ภาพรวมของประวัติศาสตร์อเมริกันพื้นเมืองตั้งแต่ปีพ. ศ. 2433 ถึงปัจจุบัน ตามนั้นด้วย เรซชีวิต , Treuer'smemoir เกี่ยวกับการเติบโตใน Leech Lake Indian Reservation
Thomas Van der ZaagTanya Tagaqคุณควรฟัง Tanya Tagaq ก่อนอ่านหนังสือของเธอ ใช้ Tagaq การร้องเพลงในลำคอของชาวเอสกิโมแบบดั้งเดิม เพื่อร่วมงานกับBjörk, Mike Patton และ Kronos Quartet เธอเติบโตในเมืองเคมบริดจ์เบย์นูนาวุตซึ่งเป็นชุมชนห่างไกลที่มีผู้คนราว 1,500 คนทางตอนเหนือของแคนาดาและชื่ออินุก
เริ่มกับ: หนังสือของ Tagaq ฟันแตก , คร่อมเส้นแบ่งระหว่างบันทึกความทรงจำและนิยายร้อยแก้วและบทกวีเวทมนตร์และความจริงอันโหดร้าย ฟันแตก เต็มไปด้วยความรู้ที่ใกล้ชิดของ Tagaq เกี่ยวกับชีวิตในอาร์กติก 'มีความรู้สึกว่าที่ดินเป็นเจ้าของเรามากกว่าที่เราเป็นเจ้าของที่ดิน' เธอกล่าวถึงบ้านของเธอ
เจอรัลด์วีเซนอร์เจอรัลด์วีเซนอร์นิยายวิทยาศาสตร์. บทภาพยนตร์ สารคดี. ทฤษฎีวรรณกรรม. กวีนิพนธ์ - รวมทั้งหนังสือของ Haikus Gerald Vizenor สมาชิกของ Minnesota Chippewa Tribe, White Earth Reservation เป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมายซึ่งมีหนังสือมากกว่า 25 เล่ม
เริ่มกับ: Bearheart ซึ่งเป็นวิสัยทัศน์แบบ dystopian ว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองจะมีค่าโดยสารอย่างไรในอนาคตที่เชื้อเพลิงฟอสซิลหมดลงทุกหนทุกแห่งยกเว้นการจองเอง
บ้านดีบุกElissa WashutaElissa Washuta's คอลเลกชันใหม่ล่าสุดของบทความ กำลังจะออกมาในปี 2564 และอาจเป็นสิ่งที่คุณต้องการในตอนนี้ สีขาวม agic จะยังคงสำรวจธีมต่อไปในผลงานชิ้นแรกของเธอโดยจะตรวจสอบสุขภาพจิตตัวตนและโทนสีหวาน ๆ ของ Fleetwood Mac สมาชิกของ ชนเผ่าอินเดีย Cowlitz หนังสือของ Washuta กำลังจับกุมและเปิดหูเปิดตา
เริ่มกับ: ร่างกายของฉันเป็นหนังสือแห่งกฎเกณฑ์ , คอลเลกชั่นแรกของ Washuta ซึ่งเป็นเรื่องราวในช่วงอายุ 20 ต้น ๆ ของเธอเขียนเกี่ยวกับกระบวนการค้นพบตัวเองท่ามกลางชีวิตหลังเรียนมหาลัยที่ไร้รากเหง้า
Ulf Andersenเก็ตตี้อิมเมจเจมส์เวลช์ด้วยนิยายอิงประวัติศาสตร์ของเขาเจมส์เวลช์นำเสนอมุมมองชีวิตผ่านผู้บรรยายที่ไม่รู้อะไรเลย แต่ โลกนั้น ใช้ อีกาคนโง่ นวนิยายที่รู้จักกันดีที่สุดของเวลช์ ตั้งอยู่ในมอนทาน่าหลังสงครามกลางเมือง อีกาคนโง่ จัดทำโดยวัยรุ่นชาวอินเดีย Blackfeet ที่รับรู้ถึงธรรมชาติและความเชื่อมโยงของเขากับมันแตกต่างจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่เพิ่งเข้ามาใหม่ เขาเข้าใจดีว่าพวกเขาคุกคามวิถีชีวิตดั้งเดิมของชนเผ่าของเขา
เริ่มกับ: อีกาคนโง่ นวนิยายของเวลช์ที่จบลงด้วยการกระทำที่รุนแรงและร้ายแรง เวลช์ยังเขียนเกี่ยวกับชีวิตการจองในศตวรรษที่ 19 ด้วยหนังสือเช่นการเปิดตัวของเขา ฤดูหนาวในเลือด บรรยายโดยตัวเอกนิรนามที่รู้สึกว่าถูกแทนที่โดยชนพื้นเมืองอเมริกันและชุมชนผิวขาว