เทศกาล การเฉลิมฉลอง และวันหยุดของชาวโรมันโบราณ (P–Z)

วันหยุด

Haunty เป็นนักประวัติศาสตร์ที่ชอบอ่านและเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมโบราณจากทั่วโลก

ปฏิทินของกรุงโรมโบราณเต็มไปด้วยวันหยุด หลายแห่งมีขึ้นเพื่อเป็นเกียรติหรือเอาใจเทพเจ้าและเทพธิดาบางองค์

Themadchopper, Antoine-Francois Callet, CC0 ผ่าน Wikimedia Commons

บทความนี้แสดงรายการและอธิบายเทศกาล วันหยุด และงานเฉลิมฉลองที่สำคัญของโรมันโบราณ โดยเรียงตามตัวอักษรตั้งแต่ P ถึง Z แต่ละโอกาสมีรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง ลิงก์ไปยังบทความที่แสดงการเฉลิมฉลองตั้งแต่ A ถึง Fe, Fg ถึง K และ L ถึง O อยู่ที่ด้านล่างของหน้านี้

เทศกาลและวันหยุดของชาวโรมันโบราณ P–Z

• ปาริเลีย: Pales ที่โด่งดัง ผู้พิทักษ์ของคนเลี้ยงแกะและฝูงแกะของพวกเขา
• ผู้ปกครอง: เฉลิมฉลองแผงคอหรือวิญญาณของคนตาย
• Plebeian เกม: เฉลิมฉลองดาวพฤหัสบดี เทพเจ้าสายฟ้าและท้องฟ้า
• ควิรินาเลีย: เฉลิมฉลอง Quirinus เทพเจ้าแห่งพายุและฟ้าร้อง
• โรบิกาเลีย: เฉลิมฉลอง Robigus เทพเจ้าแห่งสนิม
• โรมัน เกม: ยังเฉลิมฉลองดาวพฤหัสบดี เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและท้องฟ้า
• ดาวเสาร์: ฉลองดาวเสาร์ บิดาแห่งเทพทั้งปวง
• วินาเลีย: เทพีวีนัส เทพีแห่งความงาม ความอุดมสมบูรณ์ และไวน์
• วัลคานาเลีย: วัลแคน เทพเจ้าแห่งไฟ

ระหว่าง Parilia พิธีชำระล้างด้วยควันและไฟได้ดำเนินการโดยคนเลี้ยงแกะและคนอื่นๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ Pale เทพเจ้าหรือเทพธิดาแห่งฝูงสัตว์และฝูงสัตว์

Joseph-BenoîtSuvée, โดเมนสาธารณะผ่าน Wikimedia Commons

Parilia

เฉลิมฉลอง: วันที่ 21 เมษายน

Parilia เป็นเทศกาลของชาวโรมันโบราณที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Pales ผู้พิทักษ์คนเลี้ยงแกะและฝูงแกะของพวกเขา Pales ถูกมองว่าเป็นผู้ชาย (และเกี่ยวข้องกับ Pan หรือ Faunus) และคนอื่นๆ เป็นผู้หญิง (คล้ายกับ Vesta หรือ Anna Parenna)

ผู้เชี่ยวชาญบางคนระบุว่า ชื่อของ Parilia มาจากคำว่า pario ซึ่งหมายถึงการแบกรับหรือเพิ่มขึ้น เป็นพิธีอภิบาลที่จัดขึ้นในพื้นที่ชนบทและในเมืองโรมเอง ซึ่งตรงกับการก่อตั้งเมืองในปี 753 ก่อน ส.ศ. ในตำนานเล่าว่าโรมูลุส หนึ่งในผู้ก่อตั้งดั้งเดิมของเมือง เข้าร่วมในพิธีชำระล้างและฟื้นฟูที่เกี่ยวข้องกับ Parilia พิธีชำระล้าง หรือ lustrations ทำด้วยไฟและควันและไม่มีการถวายเครื่องบูชาใด ๆ

เลือดที่เก็บรักษาไว้จากการสังเวยม้าเดือนตุลาคมเมื่อหกเดือนก่อน ถูกเผาพร้อมกับเปลือกถั่วและขี้เถ้าของวัวที่ฆ่าตามพิธีการที่ Cerealia คอกม้ายังได้รับการชำระด้วยควันและทำความสะอาดด้วยไม้กวาด

เหล่าเซเลบริตี้แห่งปาลิเลียมอบชีส ไวน์ และเค้กให้ชาวปาเลส ในชนบท กองฟางถูกจุดไฟเผา เมื่อจุดไฟแล้ว คนเลี้ยงแกะและฝูงแกะจะต้องเดินผ่านไปสามครั้ง Parilia ปิดท้ายด้วยงานเลี้ยงกลางแจ้งที่ยิ่งใหญ่

Parentalia วันที่อุทิศให้กับการเคารพญาติผู้เสียชีวิต เริ่มต้นช่วงเวลาแปดวันที่อุทิศให้กับคนตาย

ผู้ปกครอง

เฉลิมฉลอง: วันที่ 13 กุมภาพันธ์

Parentalia ได้รับการยกย่องจากแผงคอหรือวิญญาณของคนตาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บุคคลจะใช้เวลานี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติผู้ล่วงลับของตน Parentalia เริ่มช่วงเวลาแปดวันของปีในระหว่างที่ชาวโรมันจะจำคนตายที่จบลงด้วย Feralia ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ วันที่ 22 กุมภาพันธ์—วันแรกหลังจากช่วงเวลา 8 วันที่อุทิศให้กับผู้ล่วงลับ—เป็นวันแห่งการให้อภัย การฟื้นฟูมิตรภาพ และการคืนดีกันของความขัดแย้งระหว่างเพื่อนบ้าน

Parentalia เป็นเทศกาลที่เงียบสงบและเคร่งขรึมโดยไม่มีลักษณะที่น่ายินดีและสนุกสนานของเทศกาลอื่น วัด ร้านค้า และอาคารสาธารณะปิดตัวลง และผู้คนเริ่มหมกมุ่นอยู่กับการตกแต่งหลุมศพด้วยดอกไม้และอาหาร โดยเชื่อว่าเครื่องเซ่นไหว้เหล่านี้จะได้รับการชื่นชมและถูกวิญญาณของคนตายกินเข้าไปจริงๆ

Plebeian Games หรือ Ludi Plebeii เกี่ยวข้องกับการแสดงละครและการแข่งขันกีฬาที่อุทิศให้กับดาวพฤหัสบดี

นักวาดภาพประกอบที่ไม่รู้จัก เป็นสาธารณสมบัติผ่าน Wikimedia Commons

เกมเพลเบียน (เกมสาธารณะ)

เฉลิมฉลอง: วันที่ 4-17 พฤศจิกายน

เชื่อกันว่าเกมเพลเบียนเริ่มต้นขึ้นโดยฟลามินัสผู้นำชาวโรมันในปี 220 ก่อนคริสตศักราช เขาสร้างคณะละครสัตว์ Flaminius เพื่อเป็นบ้านของ Ludi Plebeii ในปีต่อๆ มา เทศกาลได้ย้ายไปอยู่ที่ Circus Maximus ซึ่งเป็นเวทีกลางแจ้งที่กว้างขวางระหว่างเนินเขา Palatine และ Aventine

เกมดังกล่าวอุทิศให้กับดาวพฤหัสบดีและรวมหนึ่งในวันฉลองของเขาคือวันที่ 13 พฤศจิกายน การแข่งขันที่เกิดขึ้นจริงเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 17 พฤศจิกายน ประกอบด้วยการแข่งม้าและรถม้า ตลอดจนการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับการวิ่ง มวย และมวยปล้ำ เก้าวันแรกของเกมทุ่มเทให้กับการผลิตละคร

Ludi Romani ถูกจัดขึ้นที่ Circus Maximus และเริ่มต้นด้วยขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับนักกีฬา นักดนตรี ผู้ชื่นชอบ และสัตว์ เป็นต้น

เกมโรมัน (Ludi Romani)

เฉลิมฉลอง: วันที่ 4–19 กันยายน

เช่นเดียวกับ Ludi Plebeii เกมโรมันสามารถสืบย้อนไปถึงการอุทิศพระวิหารของดาวพฤหัสบดีบน Capitoline Hill เมื่อวันที่ 13 กันยายน 509 ก่อนคริสตศักราช เกมดังกล่าวได้รับการเฉลิมฉลองเพื่อสรรเสริญดาวพฤหัสบดีและเป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่ที่สุดของโรมัน

เดิมการแข่งขันกีฬาโรมันเป็นกิจกรรมวันเดียว แต่เมื่อถึงเวลาของจูเลียส ซีซาร์ พวกเขาได้ขยายเวลาออกไปเป็น 15 วันเต็ม พวกเขาออกเดินทางด้วยขบวนใหญ่ไปยังคณะละครสัตว์แม็กซิมัส นอกจากนักกีฬาแล้ว ขบวนยังประกอบด้วยนักดนตรี นักเต้น คนขับรถม้า ผู้ชายที่ปลอมตัวเป็นเทพารักษ์ในหนังแพะ สาวกของเทพเจ้าและสัตว์ที่ต้องสังเวยเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง

เหตุการณ์มีตั้งแต่ชกมวย การวิ่ง มวยปล้ำ การจำลองการต่อสู้เป็นครั้งคราว ไปจนถึงการแข่งรถม้าสองและสี่ม้า เหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้เกิดขึ้นที่ Circus Maximus ลักษณะพิเศษอย่างหนึ่งของการแข่งขันรถม้าคือ ผู้ขับขี่มาพร้อมกับพันธมิตรด้วยการเดินเท้า ซึ่งหลังจากรถม้าเข้าเส้นชัยแล้ว ก็ต้องวิ่งกลับไปที่ปลายอีกด้านหนึ่งของเวทีเพื่อตัดสินผลการแข่งขัน

Quirinalia ได้รับการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้า Quirinus ซึ่งมีชื่อเชื่อมโยงกับ Quirrinal ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดเนินเขาดั้งเดิมของเมือง

Luigi Rossini, โดเมนสาธารณะผ่าน Wikimedia Commons

ควิรินาเลีย

เฉลิมฉลอง: วันที่ 17 กุมภาพันธ์

Quirinus เป็นพระเจ้าที่มักเปรียบกับดาวอังคารซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม ชื่อของเขาเชื่อมโยงกับ Quirinal ซึ่งเป็นหนึ่งในเนินเขาเจ็ดแห่งที่กรุงโรมก่อตั้งขึ้นและเป็นที่ตั้งของเมือง Sabine โบราณซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ที่แท้จริงของลัทธิ Quirinus
ในวันต่อมา Quirinus ถูกบรรจุให้เท่ากับ Romulus และ Quirinalis และเทศกาลของเขาถูกจัดขึ้นในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่ Romulus ถูกคิดว่าถูกทำให้เป็นเทวดา

Quirinalia ยังเชื่อมโยงกับจุดเริ่มต้นของฤดูกาลสงครามในฤดูใบไม้ผลิเมื่ออาวุธของทหารถูกนำกลับมาเล่นอีกครั้งหลังจากฤดูหนาวที่สงบสุข วิหารของพระเจ้า Quirinus บน Quirinal เป็นหนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองโรม

ปฏิทินนี้แสดงรายการ Robigalia ที่เกิดขึ้นเจ็ดวันก่อนปฏิทินของเดือนพฤษภาคม (25 เมษายน)

1/2

โรบิกาเลีย

เฉลิมฉลอง: วันที่ 25 เมษายน

Robigalia จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Robigus พระเจ้าผู้ทรงแสดงโรคของพืชเช่นการติดเชื้อรา เมื่อ Robigus โกรธ เกษตรกรต้องเก็บเกี่ยวความหายนะ Robigalia เป็นหนึ่งในวันหยุดประจำปีหลายครั้งที่จัดขึ้นเพื่อสร้างเนื้อหาเกี่ยวกับพระเจ้า คำอธิษฐานและการถวายบูชาในวันที่ 25 เมษายน เชื่อกันว่าสามารถขจัดโรคราน้ำค้าง สนิม การเหี่ยวแห้ง และโรคภัยไข้เจ็บอื่นๆ ที่มักทำลายพืชผลของชาวนา

ดาวเสาร์เป็นช่วงเวลาเจ็ดวันที่กระจุกตัวอยู่รอบ ๆ เหมายันที่เกี่ยวข้องกับความวุ่นวายอย่างกว้างขวางและมากเกินไปเพื่อเป็นเกียรติแก่ดาวเสาร์ผู้เป็นบิดาของเหล่าทวยเทพ

WolfgangRieger, โดเมนสาธารณะผ่าน Wikimedia Commons

ดาวเสาร์

เฉลิมฉลอง: วันที่ 17–23 ธันวาคม

เริ่มตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม เทศกาลครีษมายันของดาวเสาร์ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นเวลาเจ็ดวันเพื่อสรรเสริญดาวเสาร์ บิดาของเทพเจ้าทั้งปวง มีลักษณะเฉพาะด้วยการระงับวินัยและการพลิกกลับของระเบียบปกติ

ในช่วง Saturnalia ความแค้นและการทะเลาะวิวาททั้งหมดในอดีตถูกละทิ้งสถาบันสาธารณะถูกปิดตัวลงสงครามถูกระงับ ทาสได้รับการรับใช้โดยเจ้านายของพวกเขาและมักมีการเปลี่ยนแปลงการแต่งกายระหว่างเพศ

ผู้เฉลิมฉลองของ Saturnalia มอบของขวัญที่เป็นผลไม้เลียนแบบ (สัญลักษณ์ความอุดมสมบูรณ์) ตุ๊กตา (สัญลักษณ์ของการเสียสละของมนุษย์) และเทียน (ส่วนที่เหลือของประเพณีกองไฟของเทศกาลอายัน) ครัวเรือนมักจะเลือกหุ่นจำลองเพื่อดูแลงานเฉลิมฉลองของพวกเขา กษัตริย์องค์นี้มีลักษณะเฉพาะด้วยความตะกละ ดังนั้นจึงใช้คำว่า saturnalian สมัยใหม่ ซึ่งหมายถึงช่วงเวลาของใบอนุญาตที่ไม่ถูกจำกัด

Vinalia มีการเฉลิมฉลองปีละสองครั้ง บางคนตั้งทฤษฎีว่าการเฉลิมฉลองก่อนหน้านี้เกี่ยวข้องกับการดื่มไวน์ใหม่ ในขณะที่การฉลองหลังเกี่ยวข้องกับการอวยพรอุปทานในปีต่อไป

1/2

วินาเลีย

เฉลิมฉลอง: วันที่ 23 เมษายน และ 19 สิงหาคม

Vinalia ซึ่งอุทิศให้กับ Venus เทพธิดาแห่งความอุดมสมบูรณ์และไวน์ถูกพบในแต่ละปีสองครั้ง ครั้งแรกที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 เมษายนชื่อ Vinalia Priora; ครั้งที่สองซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมเรียกว่า Vinalia Rustica การเฉลิมฉลองทั้งสองครั้งมุ่งเน้นไปที่ดาวพฤหัสบดีมากขึ้นในตอนแรก แต่หลังจากการบูชาดาวศุกร์ถูกนำเข้าสู่กรุงโรมในศตวรรษที่ 2 ก่อน ส.ศ. ความสัมพันธ์ที่เก่ากว่ากับดาวพฤหัสบดีก็ค่อยๆ จางหายไป

เชื่อกันว่าวันที่ 23 เมษายนเป็นวันที่อุทิศให้กับการเปิดหนังไวน์ครั้งแรก เนื่องจากไวน์ใหม่มักจะถูกนำเข้ามาในกรุงโรมเมื่อสองสามวันก่อน จากเปลือกที่เพิ่งเปิดใหม่ ได้มีการดื่มสุราให้กับวีนัส ซึ่งเป็นเทพีแห่งสวนและไร่องุ่นด้วย ผู้ผลิตไวน์ได้รับคำแนะนำไม่ให้นำไวน์ใหม่เข้ามาในกรุงโรมจนกว่าจะมีการประกาศ Vinalia

ผู้เชี่ยวชาญบางคนระบุว่า ในช่วงเทศกาลเดือนสิงหาคมที่ไวน์ใหม่ถูกนำเข้ามาในเมือง ในขณะที่คนอื่น ๆ ยืนยันว่า Vinalia Rustica เป็นพิธีกรรมที่คิดค้นขึ้นเพื่อปกป้องเหล้าองุ่นในปีต่อไปจากโรคร้าย สภาพอากาศสุดขั้ว และอิทธิพลอื่นๆ ที่อาจเป็นอันตราย

Volcanalia จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติและเอาใจ Vulcan เทพเจ้าแห่งไฟและภูเขาไฟในความพยายามที่จะป้องกันไฟเมล็ดพืชและอุบัติเหตุอื่น ๆ

Diego Velázquez, โดเมนสาธารณะผ่าน Wikimedia Commons

วัลคานาเลีย

เฉลิมฉลอง: 23 สิงหาคม

วัลคานาเลียได้รับการชื่นชมจากวัลแคน เทพแห่งไฟภูเขาไฟที่ทำลายล้าง เมื่อถวายเครื่องบูชาเพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์ สัตว์ทั้งตัว—มักเป็นลูกวัวหรือหมูป่า—ถูกเผาในคราวเดียว แทนที่จะเผาเป็นบางส่วนตามปกติในพิธีเฉลิมฉลองอื่นๆ

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในวันที่ 23 สิงหาคม ซึ่งเป็นช่วงเวลาของปีที่ไฟป่าอาจเกิดขึ้นและเมื่อยุ้งฉางตกอยู่ในอันตรายจากการถูกไฟไหม้ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ลัทธิวัลแคนมีความโดดเด่นใน Ostia ซึ่งเก็บธัญพืชส่วนใหญ่ของกรุงโรมไว้

Vulcanalia ได้รับการเฉลิมฉลองไม่เพียง แต่ในกรุงโรม แต่ยังรวมถึงในอียิปต์และในเอเธนส์ซึ่ง Flamen Volcanis หรือนักบวชแห่ง Vulcan ถวายเครื่องบูชาในขณะที่หัวหน้าครอบครัวโยนปลาตัวเล็ก ๆ ที่จับได้ในแม่น้ำไทเบอร์ลงในกองไฟ จักรพรรดิออกัสตัสได้รับเกียรติให้เป็น Volcanus Quietus Augustus เพราะเขาแบ่งกรุงโรมออกเป็นเขตต่างๆ เพื่อให้ปฏิบัติการดับเพลิงมีประสิทธิภาพมากขึ้น

วันหยุดโรมันโบราณเพิ่มเติม

• เทศกาล การเฉลิมฉลอง และวันหยุดของชาวโรมันโบราณ A–Fe
• เทศกาล การเฉลิมฉลอง และวันหยุดของชาวโรมันโบราณ Fg–K
• เทศกาล การเฉลิมฉลอง และวันหยุดของชาวโรมันโบราณ L–O

ความคิดเห็น

Haunty (ผู้เขียน) จากฮังการีเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2554:

ขอบคุณสำหรับการอ่าน drbj! ฉันเห็นด้วย ฉันคิดว่าเราสามารถใช้วันหยุดมากขึ้นโดยทั่วไป ฉันสงสัยว่าการฉลองวันหยุดมากมายจะเป็นอย่างไร ดี? แย่? ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะบอกว่าซีรี่ส์ศูนย์กลางนี้เปลี่ยนมุมมองของฉันเกี่ยวกับชีวิตชาวโรมัน

drbj และเชอร์รี่ จากฟลอริดาตอนใต้เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2554:

ดูเหมือน Haunty ชาวโรมันโบราณมีวันหยุดให้เฉลิมฉลองมากกว่าที่เราทำตอนนี้ ด้วยเหตุผลใดก็ตาม ดาวเสาร์เป็นวันหยุดเดียวที่ฉันคุ้นเคย อาจเป็นเพราะสงครามหยุดชั่วคราวในช่วงวันหยุดนั้น เราสามารถใช้วันหยุดเช่นนั้นในโลกปัจจุบันได้

ขอบคุณสำหรับการอัพเดทความรู้เกี่ยวกับวันหยุดของชาวโรมันในแบบที่น่าสนใจ