คำอวยพรคริสต์มาสไอริช คำทักทายและบทกวี

วันหยุด

ฉันเป็นพลเมืองโลกที่โชคดีพอที่จะอาศัยอยู่ในหลายส่วนของโลกและได้รู้จักเพื่อนจากหลากหลายวัฒนธรรม

ในไอร์แลนด์ การสวดพรเพื่อระลึกถึงเหตุการณ์พิเศษหรือโอกาสสำคัญเป็นประเพณี พรเหล่านี้เหมาะสำหรับคริสต์มาส

ในไอร์แลนด์ การสวดพรเพื่อระลึกถึงเหตุการณ์พิเศษหรือโอกาสสำคัญ ๆ เป็นประเพณี พรเหล่านี้เหมาะสำหรับคริสต์มาส

Hazel McLaughlin ผ่าน Pixabay

พรเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมไอริชมาเป็นเวลานาน พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของชาวไอริชที่มีมาช้านานในการใช้คำพูดเพื่อแสดงให้คนอื่นเห็นว่าพวกเขาเป็นที่รักและห่วงใย ชาวไอริชขึ้นชื่อในเรื่องขนมปังปิ้ง การทักทาย การอำลา และความปรารถนาดี ซึ่งทั้งหมดนี้ใช้เพื่อมอบสุขภาพดีและโชคดีให้กับคนที่คุณรัก

พรในภาษาเกลิคและภาษาอังกฤษ

ในขั้นต้น พรของชาวไอริชเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีภาษาเกลิค อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีชาวไอริชมากขึ้นเรื่อยๆ ที่นำภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกของพวกเขา พรเกลิคจำนวนมากจึงถูกดัดแปลงหรือแปลเป็นภาษาอังกฤษ คำอวยพรของชาวไอริชมักเกี่ยวข้องกับความปรารถนาดีสำหรับอนาคต และมักใช้ในงานแต่งงาน งานศพ งานพิธี และงานสำคัญในชีวิตอื่นๆ

เวลาคริสต์มาสในไอร์แลนด์

คริสต์มาสเป็นหนึ่งในหลาย ๆ ช่วงเวลาของปีซึ่งโดยทั่วไปแล้วการให้พรในไอร์แลนด์ โดยปกติ พรคริสต์มาสของชาวไอริชจะเรียกความโชคดีและสุขภาพสำหรับปีใหม่ที่จะมาถึง คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากของปีในวัฒนธรรมไอริช เป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวรวมตัวกันและระลึกถึงเพื่อนทั้งใกล้และไกล หลายคนในไอร์แลนด์เพลิดเพลินกับอาหารมื้อใหญ่ในวันคริสต์มาสท่ามกลางครอบครัว คนที่คุณรักสามารถจดจำได้ด้วยขนมปังปิ้งหรือพร มีการแลกเปลี่ยนการ์ดและของขวัญ

การอวยพรคริสต์มาสแบบไอริชเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการบอกให้เพื่อนๆ และครอบครัวรู้ว่าคุณกำลังคิดถึงพวกเขา และขอให้พวกเขามีสุขภาพที่ดีและมีกำลังใจในปีหน้า ด้านล่างนี้คือการเลือกคำอวยพรคริสต์มาสแบบไอริชดั้งเดิมในภาษาอังกฤษ ตามด้วยคำแนะนำในการอวยพรคริสต์มาสในภาษาเกลิค รวมถึงบทกวีคริสต์มาสของชาวไอริชที่สามารถอ่านออกเสียงหรือใช้ในการ์ดวันหยุดได้ ดูวิดีโอท้ายบทความนี้เพื่อช่วยออกเสียงคำทักทายคริสต์มาสในภาษาเกลิค

ในไอร์แลนด์ การวางเทียนไขที่หน้าต่างในช่วงคริสต์มาสเป็นธรรมเนียมปฏิบัติเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้รับแสงสว่าง

ในไอร์แลนด์ การวางเทียนไขที่หน้าต่างในช่วงคริสต์มาสเป็นธรรมเนียมปฏิบัติเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้รับแสงสว่าง

แอนน์ นีการ์ด ผ่าน Unsplash

ไอริชคริสต์มาสพร

คำอวยพรของชาวไอริชสามารถนำมาใช้ในการ์ดคริสต์มาส จดหมาย และคำเชิญไปงานปาร์ตี้ ต่อไปนี้เป็นพรสั้นๆ บางประการที่คุณอาจต้องการใช้ในปีนี้ หากคุณกำลังส่งจดหมายหรือการ์ดถึงคนไอริช ให้พิจารณารวมความปรารถนาคริสต์มาสแบบเกลิคด้านล่างนอกเหนือจากพรภาษาอังกฤษ

พรภาษาอังกฤษ

  • ขอให้ความสงบและความสมบูรณ์เป็นคนแรกในการยกสลักที่ประตูของคุณ และอาจนำความสุขมาที่บ้านของคุณด้วยเทียนคริสต์มาส
  • ขอให้วิสุทธิชนที่ดีปกป้องคุณและอวยพรคุณในวันนี้ และอาจมีปัญหาละเลยคุณไปทุกย่างก้าว ความสุขในวันคริสต์มาสกับคุณ!
  • ขอให้พวกเราทุกคนมีชีวิตอยู่และสบายดีที่นี่ในปีหน้า! (คำอวยพรนี้เป็นประเพณีที่พูดกันในวันส่งท้ายปีเก่า)

คำอวยพรคริสต์มาสเกลิค

  • สุขสันต์วันคริสมาส! (คริสต์มาสที่มีความสุขและเจริญรุ่งเรืองสำหรับคุณ!)
  • สุขสันต์วันคริสมาส! (พรของคริสต์มาสอยู่กับคุณ!)

ความช่วยเหลือด้านการออกเสียง

คุณอาจสงสัยว่าจะออกเสียงพรเกลิคสองคำสุดท้ายข้างต้นอย่างไร นี่คือคำแนะนำบางส่วน:

  • สุขสันต์วันคริสมาส ออกเสียงว่า 'noll-ag fwee shee-an iss fwee show-nas ditch'
  • สุขสันต์วันคริสมาส ออกเสียงว่า 'ban-ach-tee na noll-ag ditch'

วิธีพูดว่า 'สุขสันต์วันคริสต์มาส' ในภาษาเกลิค

สงสัยว่าจะทักทายใครในวันคริสต์มาสในภาษาเกลิคได้อย่างไร? คุณสามารถพูดได้ ' สุขสันต์วันคริสต์มาส' (ออกเสียงว่า 'โนล-เอ๊ก หุน-นา') ความหมายตามตัวอักษรของวลีนี้คือ 'ความสุขในวันคริสต์มาสจงอยู่กับคุณ' หากคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการออกเสียงคำทักทายคริสต์มาสในภาษาเกลิค ให้ดูวิดีโอด้านล่าง

รายชื่อบทกวีคริสต์มาสของชาวไอริช

บางทีคุณอาจต้องการเพิ่มบทกวีคริสต์มาสไอริชลงในการ์ดวันหยุดของคุณในปีนี้ ยังดีกว่า บางทีคุณอาจต้องการท่องหนึ่งที่ชุมนุมคริสต์มาส นี่คือบทกวีคริสต์มาสบางบทของกวีชาวไอริชที่ฉันอยากจะแนะนำ พวกเขาทั้งหมดสามารถพบได้ทางออนไลน์ด้วยการค้นหาอย่างรวดเร็ว

  • 'A Christmas Childhood' โดย Patrick Kavanagh
  • 'จุติ' โดย Patrick Kavanagh
  • 'หิมะ' โดย Louis MacNeice
  • 'วันคริสต์มาส' โดย Paul Durcan
  • ' สุภาพสตรีคริสต์มาสอีฟ 'โดยฌอน Ó Ríordáin
  • 'The Kerry Christmas Carol' โดย Sigerson Clifford

ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจฉลองคริสต์มาสอย่างไร ฉันหวังว่าหัวใจของคุณจะอบอุ่นจากคนที่คุณรัก สุขสันต์วันคริสต์มาส- สุขสันต์วันคริสต์มาส!

เพิ่มเติมเกี่ยวกับคริสต์มาสในไอร์แลนด์

มีประเพณีคริสต์มาสมากมายที่ไม่เหมือนใครในไอร์แลนด์ บางวันย้อนกลับไปในสมัยเซลติกในขณะที่บางฉบับเป็นการเพิ่มเติมล่าสุดในวัฒนธรรมไอริช ตรวจสอบบทความที่เชื่อมโยงด้านล่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

สุขสันต์วันคริสต์มาส!

สุขสันต์วันคริสต์มาส!

โดเมนสาธารณะผ่าน Pixy

ความคิดเห็น

มารี แมคคีโอว์น (ผู้แต่ง) จากไอร์แลนด์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2554:

ขอบคุณ Ghaelach - ฉันหวังว่าคุณจะรักษาตัวเองให้ดี!

ภาษาเกลิค วันที่ 08 พฤศจิกายน 2554:

สวัสดีมารี

ฮับน่ารัก ภาพสวย และเพลงเพราะจากวง 'Celtic Woman' ที่สวยไม่แพ้กัน

ดูแลมารีและมีวันที่ดี

LOL ภาษาเกลิค